UV radiation is essential for endog

UV radiation is essential for endogenous vitamin D synthesis in humans and animals [3]. Recent data show that eggs from hens exposed for 3 h to artificial UVB radiation contained sixfold
higher amounts of vitamin D3 than eggs from non-exposed animals [2].

Here, we show that free-range versus barn-rearing systems for laying hens could offer an appropriate and cheap alternative to fortify eggs with vitamin D.

Eggs from free-range hens that spent 9 h/d outdoors contained on average fourfold higher amounts of vitamin D3 and 45% higher amounts of 25(OH) D3 than barn eggs.

However, we need to acknowledge that the findings are specific to the season (August 22 to September 19) and latitude (51, Central Germany) under which the experiment was conducted.

It is to be expected that the efficacy of free-range systems to fortify animal-based foods such as eggs, largely depend on weather, season, and the latitude of the area where the animals are housed [4,5].

We further found that eggs from chickens with the inside/outside option contained markedly more vitamin D3 than the indoor group, although the vitamin D3 contents of the outdoor group were not fully reached.

Although such eggs may not cover the daily vitamin D recommendation, the idea of vitamin D bio-addition by sunlight could be used for other animal housing systems to improve the vitamin D content of meat or milk.

The fact that the vitamin D content of milk could be increased by sunlight exposure of cows [6,7] indicates the effectiveness of the free-range system in production of other vitamin D-enriched food.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รังสี UV เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการสังเคราะห์ endogenous วิตามินดีในมนุษย์และสัตว์ [3] ข้อมูลล่าสุดแสดงว่า ไข่จากแม่ไก่ถูก h 3 กับรังสี UVB ประดิษฐ์ที่อยู่ sixfoldยอดเงินสูงของวิตามินดี 3 กว่าไข่จากสัตว์ที่ไม่เปิดเผย [2] ที่นี่ เราแสดงว่า free-range กับยุ้งข้าวเพาะเลี้ยงระบบวางไก่สามารถเสนอทางเลือกที่เหมาะสม และประหยัดเพื่อเสริมสร้างไข่ มีวิตามินดี ไข่จากไก่ free-range ที่ใช้ 9 h/d กลางแจ้งอยู่โดยเฉลี่ยสูงกว่าจำนวนวิตามินดี 3 และยอดสูงกว่า 45% ของ 25(OH) fourfold ดี 3 กว่าไข่ยุ้งข้าว อย่างไรก็ตาม เราต้องยอมรับผลการวิจัยใช้เฉพาะฤดูกาล (22 สิงหาคมการ 19 กันยายน) และละติจูด (51 เยอรมนีกลาง) ภายใต้ซึ่งมีดำเนินการทดลอง จึงคาดหวังว่า ประสิทธิภาพของระบบ free-range เพื่อเสริมสร้างอาหารจากสัตว์เช่นไข่ ส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ ฤดูกาล และละติจูดของพื้นที่ที่สัตว์จะเอน [4,5] เราเพิ่มเติมพบว่า ไข่ไก่กับตัวภายใน/นอกจากประกอบด้วยวิตามินดี 3 ที่เพิ่มมากขึ้นอย่างเด่นชัดกว่ากลุ่มร่ม ถึงแม้ว่าเนื้อหาวิตามินดี 3 กลุ่มกลางได้ไม่เต็มถึง แม้ว่าไข่ดังกล่าวอาจครอบคลุมแนะนำวิตามินดีทุกวัน ความคิดของการเพิ่มไบโอวิตามินดีจากแสงอาทิตย์สามารถใช้สัตว์อื่น ๆ อยู่อาศัยระบบปรับปรุงเนื้อหาของเนื้อหรือนมวิตามินดี ความจริงที่ว่า เนื้อหาวิตามินดีนมอาจเพิ่มขึ้นจากการสัมผัสแสงแดดของวัว [6,7] บ่งชี้ประสิทธิภาพของระบบผลิตอาหารอื่น ๆ วิตามิน D อุดมไปด้วย free-range

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รังสียูวีที่เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการสังเคราะห์วิตามินดีภายนอกในคนและสัตว์ [3] ข้อมูลล่าสุดแสดงให้เห็นว่าไข่จากแม่ไก่สัมผัสเวลา 3 ชั่วโมงกับรังสียูวีบีเทียมที่มีอยู่หกเท่า
ในปริมาณที่สูงขึ้นของวิตามิน D3 กว่าไข่จากสัตว์ที่ไม่ถูกเปิดเผย [2]. ที่นี่เราแสดงให้เห็นว่าช่วงฟรีเมื่อเทียบกับระบบยุ้งข้าวเลี้ยงดูสำหรับไก่ไข่ที่จะทำได้ เสนอทางเลือกที่เหมาะสมและราคาถูกเพื่อเสริมสร้างไข่ที่มีวิตามินดีไข่จากแม่ไก่ช่วงฟรีที่ใช้เวลา 9 ชั่วโมง / วันอยู่กลางแจ้งในปริมาณที่สูงกว่าค่าเฉลี่ยสี่เท่าของวิตามิน D3 และ 45% ในปริมาณที่สูงขึ้นของ 25 (OH) D3 กว่าไข่ยุ้งฉางแต่เราต้องยอมรับว่าผลการวิจัยที่มีเฉพาะในฤดูกาล (22 สิงหาคม - 19 กันยายน) และละติจูด (51 ?, กลางเยอรมนี) ภายใต้การทดลอง. มันเป็นที่คาดหวังว่าประสิทธิภาพของระบบช่วงฟรี เพื่อป้องกันอาหารจากสัตว์เช่นไข่ส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศฤดูกาลและละติจูดของพื้นที่ที่มีสัตว์ที่ตั้งอยู่ [4,5]. เรายังพบว่าไข่จากไก่ที่มีอยู่ภายในตัวเลือก / นอกที่มีความโดดเด่นมากขึ้น วิตามิน D3 กว่ากลุ่มร่มแม้ว่าเนื้อหาวิตามิน D3 ของกลุ่มกลางแจ้งได้ไม่ถึงอย่างเต็มที่. แม้ว่าไข่ดังกล่าวอาจไม่ครอบคลุมคำแนะนำของวิตามินดีในชีวิตประจำวันความคิดของวิตามินดีชีวภาพนอกเหนือจากแสงแดดสามารถนำมาใช้เพื่อที่อยู่อาศัยของสัตว์อื่น ๆ ระบบในการปรับปรุงเนื้อหาของวิตามินดีของเนื้อหรือนม. ความจริงที่ว่าปริมาณวิตามิน D ของนมอาจจะเพิ่มขึ้นจากการสัมผัสแสงแดดของวัว [6,7] แสดงให้เห็นประสิทธิภาพของระบบช่วงฟรีในการผลิตของวิตามินอื่น ๆ D- อาหารอุดม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รังสี UV ที่จำเป็นสำหรับการสังเคราะห์วิตามิน D พบในมนุษย์และสัตว์ [ 3 ] ข้อมูลล่าสุดแสดงให้เห็นว่าไข่จากแม่ไก่เปิดเผย 3 H รังสี UVB เทียมที่มีอยู่ค.ศ. 1940 หก
ปริมาณที่สูงขึ้นของวิตามิน D3 กว่าไข่จากสัตว์ที่ไม่เปิดเผย [ 2 ]

ที่นี่เลยเราแสดงให้เห็นว่าฟรีช่วงเมื่อเทียบกับระบบการเลี้ยงไก่ไข่ที่ฟาร์มเพื่อสามารถเสนอทางเลือกราคาถูกที่เหมาะสมและเสริมสร้างไข่กับวิตามิน D .

ไข่จากแม่ไก่ที่ใช้ฟรีช่วง 9 H / D กลางแจ้งที่มีอยู่เฉลี่ยปริมาณจาตุรงค์ที่สูงขึ้นของวิตามิน D3 และปริมาณ 45 % สูงกว่า 25 ( OH ) D3 ดีกว่า บ้านไข่

แต่เราต้องยอมรับว่า พบเป็นเฉพาะฤดู ( 22 สิงหาคม - 19 กันยายน ) และละติจูด ( 51  กลางเยอรมนี ) ภายใต้ซึ่งการทดลอง .

มันเป็นที่คาดหวังว่าประสิทธิภาพของระบบฟรีช่วงเพื่อเสริมสร้างอาหารจากสัตว์ เช่น ไข่ , ส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับฤดูกาล สภาพอากาศ และละติจูดของพื้นที่ที่สัตว์จะตั้งอยู่ [ 4 , 5 ]

เรายังพบว่าไข่จากไก่กับภายใน / ภายนอก ตัวเลือกมีอยู่วิตามิน D3 อย่างเด่นชัดกว่ากลุ่มสระ แม้ว่าเนื้อหาของวิตามิน D3 กลุ่มสระไม่เต็มถึง

แม้ว่าไข่ดังกล่าวอาจไม่ครอบคลุมทุกวัน วิตามิน D แนะนำความคิดของวิตามิน ไบโอ นอกจากนี้ โดยแสงแดดสามารถใช้ระบบโรงเรือนสัตว์อื่น ๆเพื่อปรับปรุงเนื้อหาของวิตามิน D เนื้อหรือนม

ความจริงที่ว่าวิตามินดี ปริมาณน้ำนมก็จะเพิ่มขึ้นโดยการเปิดรับแสงแดด ของวัว [ 6 , 7 ] บ่งบอกถึงประสิทธิภาพของระบบฟรีช่วงในการผลิตอาหาร d-enriched วิตามินอื่น ๆ