The lottery was conducted--as were

The lottery was conducted--as were the square dances, the teen club, the Halloween program--by Mr. Summers, who had time and energy to devote to civic activities. He was a round-faced, jovial man and he ran the coal business, and people were sorry for him because he had no children and his wife was a scold. When he arrived in the square, carrying the black wooden box, there was a murmur of conversation among the villagers, and he waved and called. "Little late today, folks." The postmaster, Mr. Graves, followed him, carrying a three- legged stool, and the stool was put in the center of the square and Mr. Summers set the black box down on it. The villagers kept their distance, leaving a space between themselves and the stool, and when Mr. Summers said, "Some of you fellows want to give me a hand?" there was a hesitation before two men. Mr. Martin and his oldest son, Baxter, came forward to hold the box steady on the stool while Mr. Summers stirred up the papers inside it.
The original paraphernalia for the lottery had been lost long ago, and the black box now resting on the stool had been put into use even before Old Man Warner, the oldest man in town, was born. Mr. Summers spoke frequently to the villagers about making a new box, but no one liked to upset even as much tradition as was represented by the black box. There was a story that the present box had been made with some pieces of the box that had preceded it, the one that had been constructed when the first people settled down to make a village here. Every year, after the lottery, Mr. Summers began talking again about a new box, but every year the subject was allowed to fade off without

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จับสลากดำเนินการเป็นการรำสแควร์ คลับวัยรุ่น โปรแกรมโล-- โดยนายฤดู ที่มีเวลาและพลังงานที่จะอุทิศเพื่อกิจกรรมพลเมือง เขาเป็นคน หน้ากลม jovial และวิ่งธุรกิจถ่านหิน และคนขอเขาเขาไม่เด็ก และภรรยาของเขาคือ การประชุมเพลิง เมื่อเขามาถึงจัตุรัส ถือกล่องไม้สีดำ มีเสียงฟู่ของการสนทนาในหมู่ชาวบ้าน และเขาโบก และเรียก "น้อยปลายวันนี้ คน" โพสมาสเตอร์ นายสุสาน ตาม แบกสาม - ขาเก้าอี้ เก้าอี้วางในศูนย์ของตาราง และนายฤดูตั้งกล่องดำลงบน ชาวบ้านเก็บระยะทางของพวกเขา ออกจากช่องว่างระหว่างตัวเองและอุจจาระ และเมื่อนายฤดูกล่าวว่า "ของคุณเพื่อนต้องการฉัน" มีลังเลก่อนสองคน นาย Martin และบุตรเก่า Baxter มาข้างหน้าเพื่อเก็บกล่องได้บนเก้าอี้ในขณะที่ฤดูร้อนนายสะเทือนจากเอกสารภายในเกี่ยวกับต้นฉบับสำหรับหวยที่ได้หายไปนานแล้ว และกล่องดำตอนนี้ พักผ่อนบนเก้าอี้ได้ให้ใช้ก่อนวอร์เนอร์คนเก่า คนเก่าแก่ที่สุดในเมือง เกิด นายฤดูได้พูดบ่อยกับชาวบ้านเกี่ยวกับการทำกล่องใหม่ แต่ไม่มีใครชอบให้อารมณ์เสียเป็นประเพณีมากมายเป็นถูกแทนที่ ด้วยกล่องดำ มีเรื่องราวที่ได้รับทำกล่องปัจจุบัน มีบางชิ้นส่วนกล่องที่มีนำมัน ที่ก่อสร้างเมื่อคนแรกตัดสินลงให้หมู่บ้านนี่ ทุกปี จับสลาก นายฤดูเริ่มพูดถึงกล่องใหม่อีกครั้ง แต่ทุกปีเรื่องได้รับอนุญาตให้ค่อย ๆ จางลงโดยไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจับสลากได้ดำเนินการ - เช่นเดียวกับตารางการเต้นรำ, สโมสรวัยรุ่นโปรแกรมฮาโลวีน - โดยนายในช่วงฤดูร้อนที่มีเวลาและพลังงานจะอุทิศให้กับกิจกรรมของเทศบาล เขาเป็นรอบที่ต้องเผชิญกับคนร่าเริงและเขาวิ่งธุรกิจถ่านหินและผู้คนก็เสียใจกับเขาเพราะเขาไม่มีลูกและภรรยาของเขาก็ด่าว่า เมื่อเขามาถึงในตารางถือสีดำกล่องไม้มีบ่นของการสนทนาในหมู่ชาวบ้านและเขาโบกมือและเรียก "ลิตเติ้ลปลายวันนี้คน." เจ้าหน้าที่ไปรษณีย์นายเกรฟส์ตามเขาแบกอุจจาระขาสามและอุจจาระถูกขังอยู่ในใจกลางของตารางและนายซัมเมอร์ตั้งกล่องสีดำลงบนมัน ชาวบ้านรักษาระยะห่างของพวกเขาออกจากช่องว่างระหว่างตัวเองและอุจจาระและเมื่อนายซัมเมอร์สกล่าวว่า "บางท่านพรรคพวกต้องการที่จะให้ฉันมือ?" มีความลังเลก่อนที่ชายสองคน นายมาร์ตินและบุตรชายคนโตของเขาแบ็กซ์เตอร์ออกมาข้างหน้าจะถือกล่องมั่นคงบนม้านั่งในขณะที่นายซัมเมอร์สขยับขึ้นเอกสารที่อยู่ในนั้น.
กระจุกกระจิกต้นฉบับสำหรับการจับสลากที่ได้รับหายไปนานที่ผ่านมาและกล่องสีดำตอนนี้ยืนอยู่บน อุจจาระที่ได้รับนำไปใช้แม้กระทั่งก่อนที่ชายชราวอร์เนอร์เป็นคนที่เก่าแก่ที่สุดในเมืองที่เกิด นายซัมเมอร์พูดบ่อย ๆ ให้กับชาวบ้านเกี่ยวกับการทำกล่องใหม่ แต่ไม่มีใครชอบที่จะทำให้เสียประเพณีแม้ในขณะที่มากที่สุดเท่าที่เป็นตัวแทนจากกล่องสีดำ มีเรื่องเล่าว่ากล่องในปัจจุบันได้รับการทำกับบางชิ้นส่วนของกล่องที่มีอยู่ก่อนหน้านี้หนึ่งที่ได้รับการสร้างขึ้นเมื่อคนกลุ่มแรกที่ลงไปจะทำให้หมู่บ้านที่นี่ ทุกปีหลังจากการจับสลากนายซัมเมอร์เริ่มพูดคุยอีกครั้งเกี่ยวกับกล่องใหม่ แต่ทุกปีเรื่องที่ได้รับอนุญาตให้จางหายไปโดยไม่ต้องปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สลากกินแบ่ง ดำเนินการ ซึ่งเป็นชมรมเต้นสแควร์ , วัยรุ่น , ฮาโลวีนโปรแกรม - โดยคุณซัมเมอร์ ใครมีเวลาและพลังงานที่จะอุทิศเพื่อกิจกรรมของพลเมือง เขาเป็นรอบ เผชิญ ร่าเริงและเขาวิ่งธุรกิจถ่านหิน และคนถูกขอโทษสำหรับเขา เพราะเขามีภรรยาและลูกของเขาถูกด่าว่า เมื่อเค้ามาถึงจัตุรัส แบกกล่องไม้สีดำ มีบ่นของการสนทนาในหมู่ชาวบ้าน เขาโบกมือเรียก " . สายๆวันนี้ครับ " ครับ คุณเกรฟส์ , ตามเขา แบกสาม - แป้นขา และอุจจาระที่ถูกวางในศูนย์ของตารางและคุณซัมเมอร์เซ็ตกล่องสีดำลงบนมัน ชาวบ้านถอยห่างออกจากช่องว่างระหว่างตัวเองและอุจจาระ และเมื่อนายซัมเมอร์สกล่าวว่า " บางส่วนของพวกนายต้องการให้ฉันหน่อยได้มั้ย ? " มีลังเลก่อน 2 คน คุณมาร์ติน และลูกชายคนโตของเขา , แบ็กซ์เตอร์ มาเก็บกล่องไว้บนม้านั่งในขณะที่คุณซัมเมอร์ยุยงเอกสารภายในเครื่องเคราเดิมหวยได้หายไปนานแล้ว และกล่องดำตอนนี้ยืนอยู่บนแป้นได้ใส่ลงไปในการใช้ก่อนที่ชายชราวอร์เนอร์ มนุษย์ที่เก่าแก่ที่สุดในเมืองเกิด คุณซัมเมอร์พูดบ่อยกับชาวบ้านเรื่องการทำกล่องใหม่ แต่ไม่มีใครชอบเลย แม้เป็นประเพณีที่ถูกแสดงโดยกล่องดำ มีเรื่องเล่าว่า กล่องของขวัญได้กับบางชิ้นของกล่องที่นำหน้ามัน หนึ่งที่ถูกสร้างขึ้นเมื่อผู้คนตั้งถิ่นฐานลงเพื่อให้หมู่บ้านที่นี่ ทุกๆ ปี หลังการจับสลาก , คุณซัมเมอร์เริ่มพูดอีกครั้งเกี่ยวกับกล่องใหม่ แต่ทุกๆ ปี มีเนื้อหาอนุญาตให้จางหายโดยไม่ต้องปิด