Prior to the fall of 2004, students

Prior to the fall of 2004, students did not have access to this particular model. Instead, they
had a light source on the optical bench and a wooden dowel with two different sized balls
attached to the ends of the stick, looking very much like a small irregular dumbbell. The
instruction directed the students to move this prop around in the path of the light source to
simulate phases and eclipses. Students in the spring of 2004 effectively had to build their own
3D model (See Appendix 2). The analysis of data looks into any changes in student knowledge
that may be attributable to the lesson modifications, particularly the use of the new three
dimensional Sun/Earth/Moon model, by looking at the pre/post test results and any changes in
percentage of correct answers on the quizzes between semesters.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนฤดูใบไม้ร่วงปี 2004 นักศึกษาไม่สามารถเข้าถึงรุ่นนี้โดยเฉพาะ แทน พวกเขามีแหล่งกำเนิดแสงบนม้านั่งออปติคอลและเดือยไม้ที่ มีสองลูกขนาดแตกต่างกันแนบกับปลายไม้ มองเหมือนตอนผิดปกติขนาดเล็กมาก การสอนโดยนักเรียนที่จะย้ายเสานี้ในเส้นทางของแหล่งกำเนิดแสงการจำลองขั้นตอนและปรากฏการณ์ นักศึกษาในฤดูใบไม้ผลิ 2004 ได้สร้างตนเองได้อย่างมีประสิทธิภาพโมเดล 3 มิติ (ดูภาคผนวก 2) การวิเคราะห์ข้อมูลที่มีลักษณะเป็นการเปลี่ยนแปลงในความรู้ของนักเรียนที่อาจจะรวมในการปรับเปลี่ยนบทเรียน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการใช้งานของสามใหม่นางแบบเอเชียโลกมิติ โดยดูที่ผลการทดสอบลงและการเปลี่ยนแปลงในเปอร์เซ็นต์ของคำตอบที่ถูกต้องในแบบทดสอบระหว่างภาคการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนที่จะมีฤดูใบไม้ร่วงของปี 2004 นักเรียนไม่ได้มีการเข้าถึงรุ่นนี้โดยเฉพาะ แต่พวกเขา
มีแหล่งกำเนิดแสงบนม้านั่งแสงและเดือยไม้ที่มีสองลูกขนาดแตกต่างกัน
ที่แนบมากับปลายของไม้ที่กำลังมองหามากเช่นดัมเบลขนาดเล็กผิดปกติ
คำแนะนำและกำกับนักเรียนที่จะย้ายเสารอบนี้ในเส้นทางของแหล่งกำเนิดแสงที่จะ
จำลองขั้นตอนและการเกิดสุริยุปราคา นักเรียนในฤดูใบไม้ผลิของปี 2004 ได้อย่างมีประสิทธิภาพมีการสร้างของตัวเอง
รูปแบบ 3 มิติ (ดูภาคผนวก 2) การวิเคราะห์ข้อมูลมีลักษณะเป็นเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในความรู้ของนักเรียน
ที่อาจจะเนื่องมาจากการปรับเปลี่ยนบทเรียนโดยเฉพาะอย่างยิ่งการใช้งานของใหม่สาม
มิติรุ่น Sun / โลก / ดวงจันทร์โดยดูที่ก่อน / ผลการทดสอบการโพสต์และการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ใน
อัตราร้อยละของ คำตอบที่ถูกต้องในแบบทดสอบระหว่างเทอม