Refer to our meeting about directio

Refer to our meeting about direction and villa signage mock up on Wednesday,
We get some information to revise the color of letter of direction signage as attached document this morning.
Letter color of direction signage;
- Change from "NCS: S-0500 N" to be "NCS: S-8500 N"
Please find attached drawing for your information.

However, please submit the quotation of signage mock up for our review before.
We will wait for your proposal for confirmation.

Thank you for your coordination.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายถึงประชุมเกี่ยวกับทิศทางและจำลองขึ้นป้ายวิพุธเราได้รับข้อมูลบางอย่างเพื่อปรับปรุงสีของป้ายทิศทางเป็นเอกสารแนบนี้สีตัวอักษรของป้ายคำสั่ง-เปลี่ยนจาก " NCS: S-0500 N " เป็น " NCS: S-8500 N"กรุณาค้นหารูปวาดที่แนบสำหรับข้อมูลของคุณอย่างไรก็ตาม โปรดส่งใบเสนอราคาของป้ายจำลองสำหรับทบทวนของเราก่อนเราจะรอข้อเสนอของคุณสำหรับการยืนยันขอบคุณสำหรับการประสานงานของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ้างถึงการประชุมของเราเกี่ยวกับทิศทางและป้ายวิลล่าเยาะเย้ยขึ้นในวันพุธที่เราได้รับข้อมูลบางอย่างในการแก้ไขสีของตัวอักษรของป้ายทิศทางที่เป็นเอกสารที่แนบมาในเช้าวันนี้.
สีตัวอักษรของป้ายทิศทาง
- เปลี่ยนจาก "NCS: S-0500 N" จะเป็น "NCS: S-8500
N". กรุณาหาภาพวาดที่แนบมาสำหรับข้อมูลของคุณ. แต่โปรดส่งใบเสนอราคาของป้ายเยาะเย้ยขึ้นสำหรับการตรวจสอบของเราก่อนที่เราจะรอข้อเสนอของคุณสำหรับการยืนยัน. ขอบคุณสำหรับการประสานงานของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ้างอิงถึงการประชุมเรื่องทิศทางและป้ายวิลล่าจำลองขึ้นในวันพุธ เราได้รับข้อมูลบางอย่างเพื่อแก้ไข
สีตัวอักษรของป้ายทิศทางตามที่แนบเอกสารเมื่อเช้านี้ สีตัวอักษรของป้ายทิศทาง
;
- เปลี่ยนจาก " NCS : s-0500 " เป็น " NCS : s-8500 N "
โปรดพบแนบรูปวาด สำหรับข้อมูล

อย่างไรก็ตามกรุณาส่งใบเสนอราคาของป้ายจำลองขึ้นเพื่อการตรวจสอบของเราก่อน
เราจะรอข้อเสนอของคุณสำหรับการยืนยัน

ขอบคุณสำหรับการประสานงานของคุณ