Aliquots of 0.2 g (liver) or 0.5 g

Aliquots of 0.2 g (liver) or 0.5 g (hepatopancreas) of sample
were transferred to a mortar (30 mL capacity), spiked with the
standard solution and, after solvent evaporation (approximately
one hour), gently homogenized with a pestle with 1 g reused C18
for 5 min to obtain a homogeneous mixture. The mixture was
poured into a 15 mL centrifuge polypropylene tube; 5 mL acetonitrile
was added and the content was thoroughly vortexed for
1 min. Then, the tubes were placed into a centrifuge at 4000 rpm
for 10 min. The extract was collected and 2 mL was injected into
the GC–MS

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Aliquots 0.2 g (ตับ) หรือ 0.5 g (hepatopancreas) ของตัวอย่างได้โอนย้ายไปที่ครก (30 mL กำลัง), spiked ด้วยการสารละลายมาตรฐานและ หลังการระเหยตัวทำละลาย (ประมาณหนึ่งชั่วโมง), เบา ๆ homogenized เป็นกลุ่มกับ pestle ด้วย 1 g นำ C18สำหรับ 5 นาทีเพื่อให้ได้ส่วนผสมเป็นเนื้อเดียวกัน มีส่วนผสมpoured เป็น 15 mL เครื่องหมุนเหวี่ยง polypropylene หลอด acetonitrile 5 mLเพิ่มเนื้อหาได้อย่างละเอียด vortexed สำหรับ1 นาที แล้ว ท่อมีอยู่ในเครื่องหมุนเหวี่ยงที่ 4000 รอบต่อนาทีสำหรับ 10 นาที การดึงข้อมูลรวบรวม และ 2 mL ถูกฉีดเข้าไปในGC-MS

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

aliquots 0.2 กรัม (ตับ) หรือ 0.5 กรัม (ตับ) ของกลุ่มตัวอย่าง
ถูกย้ายไปปูน (30 ความจุมิลลิลิตร) ถูกแทงด้วย
สารละลายมาตรฐานและหลังจากระเหยตัวทำละลาย (ประมาณ
หนึ่งชั่วโมง) ปั่นเบา ๆ ด้วยสากกับ 1 กรัม นำกลับมาใช้ C18
เป็นเวลา 5 นาทีเพื่อให้ได้ส่วนผสมเป็นเนื้อเดียวกัน ส่วนผสมที่ถูก
เทลงในท่อโพรพิลีนเหวี่ยงมิลลิลิตร 15; 5 มิลลิลิตร acetonitrile
ถูกเพิ่มเข้ามาและเนื้อหาที่ได้รับการ vortex อย่างละเอียดสำหรับ
1 นาที จากนั้นหลอดที่ถูกวางลงในเครื่องหมุนเหวี่ยงที่ 4000 รอบต่อนาที
เป็นเวลา 10 นาที สารสกัดที่ถูกเก็บรวบรวมและ 2 มิลลิลิตรฉีดเข้าไปใน
GC-MS

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เฉยๆของ 0.2 กรัม ( ตับ ) หรือ 0.5 กรัม ( กุ้ง ) ของตัวอย่าง
มีการโอนครก ( ขนาด 30 ml ) , C
โซลูชั่นมาตรฐาน และเมื่อตัวทำละลายระเหย ( ประมาณ
1 ชั่วโมง ) ค่อยๆบดด้วยสาก 1 g 2 c18
5 นาทีเพื่อให้ได้ส่วนผสมที่เป็นเนื้อเดียวกัน . ส่วนผสม
เทลงใน 15 ml หลอด centrifuge Polypropylene ; 5
ไนมลเพิ่มและเนื้อหาอย่างละเอียด vortexed สำหรับ
1 นาที แล้ว หลอดอยู่ในเครื่อง 4000 รอบต่อนาที
10 นาที สกัด รวบรวม และ 2 มล. ฉีดเข้า
GC – MS