they decided not to accord him any

they decided not to accord him any special welcome and pay him any respects
their resolve

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาตัดสินใจไม่ให้แอคคอร์ดเขาต้อนรับพิเศษใด ๆ และชำระเขาประการใดแก้ไขของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาตัดสินใจที่จะไม่สอดคล้องเขาได้รับการต้อนรับเป็นพิเศษและจ่ายเงินให้เขาประการใด ๆ
การแก้ปัญหาของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาตัดสินใจที่จะไม่ตามเขา พิเศษต้อนรับและจ่ายเขาเคารพ
แก้ไขปัญหาใด ๆ