Dear Mr Chakrit SANGPUKDEERequireme

Dear Mr Chakrit SANGPUKDEE
Requirement to provide personal identifiers (biometrics) for the purposes of section 40 of the Migration Act 1958
(the Migration Act) in regard to your STUDENT (Class TU) VOCATIONAL EDUCATION AND TRAINING SECTOR
(Subclass
572) visa application
Offshore visa applicants in selected overseas locations may be required to provide personal identifiers in the form of
fingerprint scans and a digital facial photograph.
Under section 257A and for the purposes of section 40 of the Migration Act, I, as a delegate of the Minister, require
each applicant listed on the attached Visa Application Summary to provide personal identifiers in the form of
fingerprint scans and a digital photograph of their face and shoulders within 14 day(s) after you are taken to have
received this letter,
Providing personal identifiers
In order to provide personal identifiers, all applicants named in the Visa Application Summary need to attend a Visa
Application Centre or Biometrics Collection Centre in person together and bring:
§ this letter
§ a current passport for each applicant (or other form of identification for RSHP applicants only)
You should make an appointment prior to attending the Visa Application Centre or Biometrics Collection Centre.
The address and contact details of your nearest Visa Application Centre or Biometrics Collection Centre are available
at http://www.border.gov.au/Trav/Visa/Biom
2
If you have been required by a delegate to provide your personal identifiers under section 257A of the Migration Act
and you do not comply with the requirement, nor has the requirement been withdrawn, then your visa application
must be refused under section 65 of the Migration Act because the grant of a visa is prevented under section 40 of
the Migration Act.
Biometric provision for minors
The following are arrangements regarding minors (applicants under 18 years of age) included in the application.
Depending on the age of the minor/s at the date of biometrics collection, the following biometrics provision
guidelines apply:
Minors aged less than five years may be required to provide a photograph of their face and shoulders only; and.
Minors aged five years and over but less than 18 years may be required to provide their fingerprints and a
photograph of their face and shoulders.
Under policy, the presence of a parent or guardian is required before personal identifiers are collected from minors
aged less than 16 years.
Biometrics provision for incapable persons If someone included in this application is an 'incapable person' contact
this office.
An ‘incapable person’ means a person who does not have legal capacity to understand the significance of a
requirement to provide a personal identifier; this includes the general nature and effect of, and purpose of, a
requirement to provide a personal identifier. For example, someone with an intellectual disability. Evidence may
need to be provided that they are considered an 'incapable person'.
The following arrangements apply to ‘incapable persons’:
A photograph of their face and shoulders only will be taken.
Under policy, the presence of a parent or guardian is required before personal identifiers are collected from
incapable persons.
Processing your Application
While every effort is made to process visa applications as quickly as possible, until all applicants listed in the Visa
Application Summary have provided personal identifiers, this application may not be finalised.
The provision of personal identifiers is only one of several stages in the visa assessment process. As I have required
you to provide personal identifiers, compliance with this requirement will assist us to process your application as
quickly as possible.
If any applicant identified in this letter is unable to provide their personal identifiers for any reason, contact this
office as soon as possible.
Receiving this letter
As this letter was sent to you by email, you are taken to have received it at the end of the day it was transmitted.
Your information – your privacy
For more detailed information about how personal identifiers may be used, please read form 1243i Your personal
identifying information included with this letter. In addition, please read form 1442i Privacy notice, which is
available on the Department’s website:  www.border.gov.au
Contacting this office
We prefer contact with this office concerning your application to be by email. We try to respond to all email
enquiries within seven (7) working days. If you do not have access to email or need to contact us urgently, you can
also contact us by any of the means listed below.
Contacting the Department
3
In Australia you can call 131 881 between 8.30 am and 4.30 pm Monday to Friday. Details on contacting our offices
outside Australia are available at www.border.gov.au
Yours sincerely

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนายชาคริต SANGPUKDEEความต้องการการให้รหัสส่วนบุคคล (ชีวภาพ) สำหรับวัตถุประสงค์ของส่วน 40 ปี 1958 บัญญัติการโยกย้าย(Act โยกย้าย) ในเรื่องของนักเรียน (เรียน TU) อาชีพการศึกษาและฝึกอบรมภาค(ซับคลาสวีซ่า 572)ผู้สมัครวีซ่าที่ต่างประเทศในบางสถานในต่างประเทศอาจจะต้องให้รหัสส่วนบุคคลในรูปของสแกนลายนิ้วมือและใบหน้าภาพถ่ายดิจิตอลส่วน 257A และ เพื่อวัตถุประสงค์ส่วนที่ 40 ของพระราชบัญญัติการโยกย้าย เป็นผู้รับมอบสิทธิ์รัฐมนตรี ต้องการผู้สมัครแต่ละเมือสรุปประยุกต์วีซ่าแนบให้ระบุส่วนบุคคลในรูปของสแกนลายนิ้วมือและรูปถ่ายดิจิทัลของใบหน้าและไหล่ภายใน 14 วันหลังจากที่จะนำคุณไปได้ได้รับจดหมายฉบับนี้ให้ผู้เพื่อให้ผู้ ชื่อในวีซ่าประยุกต์สรุปผู้สมัครทุกคนต้องเข้ารับวีซ่าศูนย์หรือศูนย์เก็บชีวภาพคนโดด และนำ:§จดหมายนี้§เป็นหนังสือสำหรับผู้สมัครแต่ละ (หรือแบบฟอร์มอื่น ๆ ของรหัส RSHP ผู้สมัครเท่านั้น)คุณควรทำการนัดหมายก่อนเข้าศูนย์หรือศูนย์เก็บชีวภาพมีรายละเอียดการติดต่อของศูนย์ยื่นวีซ่าที่ใกล้ที่สุดหรือศูนย์ชีวภาพคอลเลกชันของคุณที่ http://www.border.gov.au/Trav/Visa/Biom2ถ้าคุณมี ถูกต้อง โดยผู้รับมอบสิทธิ์ให้คุณระบุส่วนบุคคลส่วน 257A ของพระราชบัญญัติการโยกย้ายและคุณไม่สอดคล้องกับความต้องการ ไม่มีความต้องการถูกเพิกถอน แล้วขอวีซ่าต้องปฏิเสธตามมาตรา 65 บัญญัติการย้ายเนื่องจากการขอวีซ่าเป็นป้องกันตามมาตราที่ 40 ของพระราชบัญญัติการโยกย้ายสำรองทางชีวภาพสำหรับผู้เยาว์ต่อไปนี้จะจัดเกี่ยวกับผู้เยาว์ (ผู้สมัครอายุต่ำกว่า 18 ปี) ที่อยู่ในโปรแกรมประยุกต์ตามอายุของไมเนอร์เอสคอลเลคชั่นชีวภาพ ชีวภาพบทบัญญัติต่อไปนี้วันแนะนำใช้:ผู้เยาว์ที่มีอายุน้อยกว่า 5 ปีอาจจะต้องมีรูปถ่ายของใบหน้าและไหล่เท่านั้น และผู้เยาว์ที่มีอายุ 5 ปีและมากกว่าแต่น้อยกว่า 18 ปีอาจจะต้องให้ลายนิ้วมือของพวกเขาและภาพของใบหน้าและไหล่ภายใต้นโยบาย การปรากฏตัวของบิดามารดาหรือผู้ปกครองจำเป็นก่อนที่ผู้เก็บรวบรวมจากผู้เยาว์อายุน้อยกว่า 16 ปีชีวภาพเผื่อคนหมันถ้าคนรวมอยู่ในโปรแกรมนี้มีผู้คนไม่สามารถติดต่อสำนักงานนี้' คนหมัน ' หมายถึง บุคคลที่มีความสามารถทางกฎหมายเพื่อให้เข้าใจถึงความสำคัญของ การความต้องการการให้รหัสประจำตัว ลักษณะทั่วไป และผลกระทบของ และของ มีความต้องการการให้รหัสประจำตัว ตัวอย่างเช่น บุคคลที่พิการทางสติปัญญา หลักฐานอาจต้องเป็นผู้ที่จะถือว่าบุคคล'ความสามารถ'การเตรียมการต่อไปนี้ใช้กับ 'คนที่ไม่สามารถ':รูปถ่ายของใบหน้าและไหล่เท่านั้นจะภายใต้นโยบาย การปรากฏตัวของบิดามารดาหรือผู้ปกครองจำเป็นก่อนที่ผู้เก็บรวบรวมจากบุคคลที่ไม่สามารถการประมวลผลแอพลิเคชันของคุณในขณะที่ครบครันเพื่อดำเนินการขอวีซ่าให้เร็วที่สุด จนกว่าผู้สมัครทั้งหมดที่ระบุไว้ในวีซ่าสรุปโปรแกรมได้ให้ผู้ โปรแกรมนี้อาจไม่งานฯของผู้เป็นเพียงหนึ่งในหลายขั้นตอนในกระบวนการประเมิน ขณะที่ฉันจำคุณใส่รหัสส่วนตัว การปฏิบัติตามข้อกำหนดนี้จะช่วยให้โปรแกรมประยุกต์ของคุณเป็นกระบวนการเร็วที่สุดหากผู้สมัครระบุไว้ในจดหมายนี้ไม่สามารถให้รหัสของบุคคลมีเหตุผล ติดต่อนี้สำนักงานโดยเร็วที่สุดได้รับจดหมายนี้เป็นจดหมายนี้ส่งให้คุณทางอีเมล์ คุณจะได้รับเมื่อสิ้นสุดวันที่จะถูกส่งข้อมูลของคุณ – เก็บข้อมูลส่วนบุคคลของคุณสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวระบุส่วนบุคคลวิธีอาจใช้ โปรดอ่านแบบฟอร์ม 1243i ส่วนบุคคลของคุณข้อมูลที่ระบุมาพร้อมกับจดหมายนี้ นอกจากนี้ โปรดอ่านแบบฟอร์ม 1442i แจ้ง ซึ่งเป็นเว็บไซต์แผนกการ: www.border.gov.auติดต่อสำนักงานนี้เราต้องการติดต่อกับสำนักงานนี้เกี่ยวข้องกับโปรแกรมประยุกต์ของคุณ โดยอีเมล์ เราพยายามที่จะตอบสนองต่ออีเมลทั้งหมดสอบถามภายใน 7 วันทำ ถ้าคุณไม่สามารถเข้าถึงอีเมล์ หรือต้องการติดต่อเร่งด่วนติดต่อเรา โดยการความด้านล่างติดต่อกรม3ในออสเตรเลีย คุณสามารถเรียก 131 881 ระหว่าง 8.30-16.30 น.วันจันทร์ถึงศุกร์ รายละเอียดติดต่อสำนักงานของเรานอกประเทศออสเตรเลียได้ที่ www.border.gov.auคุณจริงใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนายชาคริต SANGPUKDEE
ความต้องการที่จะให้ตัวระบุบุคคล (ชีวภาพ) เพื่อวัตถุประสงค์ในมาตรา 40 แห่งพระราชบัญญัติการโยกย้าย 1958
(พระราชบัญญัติการย้ายถิ่น) ในเรื่องของนักเรียน (Class TU) อาชีวศึกษาและภาคการฝึกอบรม
(ซับคลาส
572) การขอวีซ่า
ในสาธารณรัฐเช็กวีซ่า ผู้สมัครในสถานที่ต่างประเทศเลือกอาจจะต้องให้ตัวระบุส่วนบุคคลในรูปแบบของ
การสแกนลายนิ้วมือและถ่ายภาพใบหน้าดิจิตอล.
ตามมาตรา 257A และเพื่อวัตถุประสงค์ของมาตรา 40 แห่งพระราชบัญญัติการย้ายถิ่นของผมที่เป็นตัวแทนของรัฐมนตรีที่ต้องใช้
ในแต่ละ ผู้ยื่นคำขอจดทะเบียนในแนบวีซ่าสรุปการประยุกต์ใช้เพื่อให้ตัวระบุส่วนบุคคลในรูปแบบของ
การสแกนลายนิ้วมือและถ่ายภาพดิจิตอลของใบหน้าของพวกเขาและไหล่ภายใน 14 วัน (s) หลังจากที่คุณจะถูกนำไปได้
รับจดหมายฉบับนี้
ให้ตัวระบุส่วนบุคคล
เพื่อที่จะให้ ตัวบ่งชี้ส่วนบุคคลสมัครทุกคนที่มีชื่อในการสรุปการขอวีซ่าจะต้องเข้าร่วมวีซ่า
ศูนย์รับคำขอหรือ Biometrics ศูนย์รวมในคนด้วยกันและนำ:
§จดหมายฉบับนี้
§หนังสือเดินทางปัจจุบันสำหรับผู้สมัครแต่ละคน (หรือรูปแบบอื่น ๆ ของบัตรประจำตัวสำหรับผู้สมัคร RSHP เท่านั้น)
คุณ ควรนัดหมายก่อนที่จะเข้าร่วมการยื่นขอวีซ่าหรือการเก็บ Biometrics ศูนย์.
ที่อยู่และรายละเอียดการติดต่อของคุณที่ใกล้ที่สุดการยื่นขอวีซ่าหรือ Biometrics ศูนย์รวมที่มีอยู่
ที่ http://www.border.gov.au/Trav/Visa/ BiOM
2
ถ้าคุณได้รับที่จำเป็นโดยผู้ร่วมประชุมเพื่อให้ตัวระบุส่วนบุคคลของคุณตามมาตรา 257A ของพระราชบัญญัติการโยกย้าย
และคุณไม่สอดคล้องกับความต้องการหรือมีความต้องการที่ถูกถอนออกแล้วโปรแกรมวีซ่าของท่าน
จะต้องไม่ยอมอยู่ภายใต้มาตรา 65 ของ พระราชบัญญัติการโยกย้ายเพราะการให้วีซ่าถูกขัดขวางตามมาตรา 40 ของ
พระราชบัญญัติการโยกย้าย.
บทบัญญัติ Biometric สำหรับผู้เยาว์
ต่อไปนี้คือการเตรียมการเกี่ยวกับผู้เยาว์ (ผู้สมัครอายุต่ำกว่า 18 ปี) รวมอยู่ในโปรแกรมประยุกต์.
ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับอายุของผู้เยาว์ / s ณ วันที่ของการเก็บชีวภาพต่อไปชีวภาพบทบัญญัติ
แนวทางใช้:
ผู้เยาว์ที่มีอายุน้อยกว่าห้าปีอาจจะต้องให้การถ่ายภาพของใบหน้าและไหล่เดียวของพวกเขานั้น และ.
ผู้เยาว์อายุห้าปีขึ้นไป แต่น้อยกว่า 18 ปีอาจจะต้องจัดให้มีลายนิ้วมือและของพวกเขา
ถ่ายภาพของใบหน้าและไหล่ของพวกเขา.
ภายใต้นโยบายการปรากฏตัวของพ่อแม่หรือผู้ปกครองจะต้องก่อนที่จะระบุที่ส่วนบุคคลจะถูกเก็บรวบรวมจากผู้เยาว์
อายุน้อย กว่า 16 ปี.
Biometrics ข้อกำหนดสำหรับบุคคลที่มีความสามารถถ้ามีคนรวมอยู่ในโปรแกรมนี้เป็น 'คนไม่สามารถ' ติดต่อ
สำนักงานนี้.
'คนไม่สามารถ' หมายถึงคนที่ไม่ได้มีความสามารถตามกฎหมายที่จะเข้าใจความสำคัญของการให้
ความต้องการที่จะให้ส่วนบุคคล ระบุ; นี้รวมถึงลักษณะทั่วไปและผลของและวัตถุประสงค์ของการมี
ความต้องการที่จะให้ระบุส่วนบุคคล ตัวอย่างเช่นคนที่มีความพิการทางปัญญา หลักฐานที่อาจ
จะต้องมีการระบุว่าพวกเขาถือว่าเป็น 'คนไม่สามารถ'.
การจัดต่อไปนี้นำไปใช้กับ 'คนไม่สามารถ':
a. การถ่ายภาพของใบหน้าและไหล่ของพวกเขาเท่านั้นที่จะต้องดำเนินการ
ภายใต้นโยบายการปรากฏตัวของพ่อแม่หรือผู้ปกครองจะต้อง ก่อนที่จะระบุที่ส่วนบุคคลจะถูกเก็บรวบรวมจาก
บุคคลที่มีความสามารถ.
การประมวลผลแอพลิเคชันของคุณ
ในขณะที่พยายามทุกวิถีทางที่จะทำเพื่อดำเนินการยื่นขอวีซ่าให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้จนกว่าผู้สมัครทั้งหมดที่ระบุไว้ในวีซ่า
อย่างย่อแอพลิเคชันได้ให้ตัวระบุส่วนบุคคลของแอพลิเคชันนี้อาจไม่ได้ข้อสรุป.
ให้ยกเลิกความใน ตัวบ่งชี้ส่วนบุคคลเป็นเพียงหนึ่งในหลายขั้นตอนในกระบวนการประเมินผลการขอวีซ่า ขณะที่ผมจำเป็นต้องมีการ
ให้คุณให้ตัวระบุส่วนบุคคลให้สอดคล้องกับความต้องการนี้จะช่วยเราในการประมวลผลแอพลิเคชันของคุณเป็น
อย่างรวดเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้.
หากผู้สมัครใด ๆ ที่ระบุไว้ในจดหมายฉบับนี้ไม่สามารถให้ตัวระบุส่วนตัวของพวกเขาด้วยเหตุผลใด ๆ ติดต่อนี้
สำนักงานเร็วที่สุดเท่าที่ . เป็นไปได้
รับจดหมายฉบับนี้
เป็นจดหมายฉบับนี้ถูกส่งไปยังอีเมล์ของคุณจะนำคุณได้รับมันในตอนท้ายของวันที่มันถูกส่ง.
ข้อมูลของคุณ - ความเป็นส่วนตัวของคุณ
สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการระบุที่บุคคลอาจจะใช้โปรด อ่าน 1243i รูปแบบส่วนบุคคลของคุณ
ข้อมูลที่ระบุมาพร้อมกับจดหมายฉบับนี้ นอกจากนี้โปรดอ่านรูปแบบ 1442i นโยบายความเป็นส่วนตัวซึ่งเป็น
ที่มีอยู่บนเว็บไซต์ของกรม: www.border.gov.au
ติดต่อสำนักงานนี้
เราต้องการติดต่อกับสำนักงานนี้เกี่ยวกับใบสมัครของคุณจะเป็นทางอีเมล เราพยายามที่จะตอบสนองต่ออีเมลทั้งหมด
สอบถามข้อมูลภายในเจ็ด (7) วันทำการ ถ้าคุณไม่สามารถเข้าถึงอีเมลหรือต้องการที่จะติดต่อเราอย่างเร่งด่วนคุณสามารถ
ยังติดต่อเราโดยวิธีการใด ๆ ที่ระบุไว้ด้านล่าง.
ติดต่อฝ่าย
3
ในประเทศออสเตรเลียคุณสามารถโทร 131 881 8:30-16:30 วันจันทร์ถึงศุกร์ รายละเอียดเกี่ยวกับการติดต่อสำนักงานของเรา
นอกประเทศออสเตรเลียมีบริการที่ www.border.gov.au
ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ sangpukdee ชาคริตความต้องการที่จะให้ระบุส่วนบุคคล ( Biometrics ) สำหรับวัตถุประสงค์ของมาตรา 40 แห่งพระราชบัญญัติการย้ายถิ่น 1958( การกระทำ ) ในเรื่องของนักเรียน ( เรียนมธ. ) ภาคอาชีวศึกษาและการฝึกอบรม( ซับ572 ) วีซ่า ข้อมูลวีซ่าoffshore ผู้สมัครวีซ่าในการเลือกสถานที่ต่างประเทศอาจจะต้องให้ระบุส่วนบุคคลในรูปแบบของสแกนลายนิ้วมือ และ ใบหน้า ดิจิตอล ภาพถ่ายมาตรา 257a และวัตถุประสงค์ของมาตรา 40 ของการย้ายถิ่น แสดง ฉัน ในฐานะผู้แทนรัฐมนตรีว่าการกระทรวง , ต้องการผู้สมัครที่ระบุในแนบขอวีซ่าสรุปให้ระบุส่วนบุคคลในรูปแบบของสแกนลายนิ้วมือและถ่ายภาพดิจิตอลของหน้าและไหล่ภายใน 14 วัน ( s ) หลังจากที่คุณจะได้รับมีได้รับจดหมายฉบับนี้ให้ระบุบุคคลเพื่อให้ระบุส่วนบุคคล ผู้สมัครทุกคนที่มีชื่อในวีซ่า สรุปต้องไปขอวีซ่าโปรแกรมศูนย์บริการ หรือศูนย์บริการคอลเลกชัน Biometrics ในคนเข้าด้วยกันและให้ :§จดหมาย§ในปัจจุบันหนังสือเดินทางสำหรับผู้สมัคร ( หรือรูปแบบอื่นของประชาชนเพื่อ rshp ผู้สมัครเท่านั้น )คุณควรนัดหมายก่อนเข้าศูนย์บริการหรือศูนย์บริการวีซ่าทั่วโลกคอลเลกชัน .ที่อยู่และรายละเอียดการติดต่อของศูนย์บริการวีซ่าของคุณที่ใกล้ที่สุดหรือชีวภาพศูนย์คอลเลกชันที่มีอยู่ที่ http://www.border.gov.au/trav/visa/biom2ถ้าคุณได้ถูกต้อง โดยมอบหมายให้ระบุบุคคลตามมาตรา 257a ของการย้ายถิ่นของพระราชบัญญัติและคุณไม่สอดคล้องกับความต้องการ หรือมีความต้องการที่ถอนแล้ววีซ่าคุณต้องปฏิเสธตาม มาตรา 65 แห่งพระราชบัญญัติการย้ายถิ่น เพราะโครงการของวีซ่า คือ ป้องกัน ตาม มาตรา 40การกระทำการตรวจสอบทางชีวภาพสำหรับผู้เยาว์ต่อไปนี้เป็นข้อตกลงเกี่ยวกับผู้เยาว์ ( ผู้สมัครอายุต่ำกว่า 18 ปี ) รวมอยู่ในโปรแกรมขึ้นอยู่กับอายุของผู้เยาว์ / S ในวันที่เก็บชีวภาพ , ชีวภาพบทบัญญัติต่อไปนี้แนวทางการใช้ :ผู้เยาว์ที่อายุน้อยกว่า 5 ปี อาจจะต้องให้รูปใบหน้าของพวกเขาและไหล่เท่านั้น ; และผู้เยาว์อายุ 5 ปีขึ้นไป แต่ไม่เกิน 18 ปี อาจจะต้องให้มีรอยนิ้วมือของพวกเขาและภาพถ่ายของพวกเขา ใบหน้า ไหล่ภายใต้นโยบาย การปรากฏตัวของพ่อแม่หรือผู้ปกครองต้องมีก่อนระบุส่วนบุคคลจะถูกเก็บรวบรวมจากผู้เยาว์อายุน้อยกว่า 16 ปีไบโอแมทริกซ์จัดหาความสามารถคนถ้าคนรวมอยู่ในโปรแกรมนี้คือ " " ไม่สามารถติดต่อบุคคลออฟฟิศนี้" ความสามารถคน " หมายถึง คนที่ไม่ได้มีความสามารถทางกฎหมายที่จะเข้าใจความสำคัญของความต้องการที่จะให้บุคคลระบุ ; นี้รวมถึง ลักษณะทั่วไป และลักษณะของ และจุดประสงค์ของ ,ความต้องการที่จะให้บุคคลระบุ . ตัวอย่างเช่นคนที่มีความพิการทางปัญญา หลักฐานอาจต้องระบุว่าพวกเขาจะถือว่าเป็น " ความสามารถบุคคล "ต่อไปนี้การใช้ " ความสามารถของบุคคล :รูปใบหน้าของพวกเขาและไหล่เท่านั้น จะนำมาใช้ภายใต้นโยบาย การปรากฏตัวของพ่อแม่หรือผู้ปกครองต้องมีก่อนระบุส่วนบุคคลจะถูกเก็บรวบรวมจากความสามารถของบุคคลการประยุกต์การประมวลผลของคุณในขณะที่ความพยายามใดๆ ในกระบวนการขอวีซ่าให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ จนกว่าผู้สมัครทั้งหมดที่ระบุไว้ในวีซ่าสรุป โปรแกรมมีให้ระบุส่วนบุคคล โปรแกรมนี้อาจจะมีการสรุป .การระบุบุคคล เป็นเพียงหนึ่งในหลายขั้นตอนในวีซ่า การประเมินกระบวนการ ที่ฉันต้องการให้คุณระบุบุคคล สอดคล้องกับความต้องการ นี้จะช่วยให้ขั้นตอนการสมัครของคุณ เป็นเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ถ้ามีผู้สมัครระบุในจดหมายฉบับนี้ไม่สามารถให้ระบุส่วนบุคคลของพวกเขาสำหรับเหตุผลใด ๆ การติดต่อนี้สำนักงานให้เร็วที่สุดได้รับจดหมายฉบับนี้เป็นจดหมายฉบับนี้ถูกส่งถึงคุณ โดยอีเมล์ คุณจะได้รับที่จะได้รับมันในตอนท้ายของวัน มันส่งข้อมูลของคุณและความเป็นส่วนตัวของคุณสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการระบุบุคคล อาจจะใช้ กรุณาอ่านแบบ 1243i ส่วนบุคคลของคุณระบุข้อมูลรวมกับจดหมายฉบับนี้ นอกจากนี้ โปรดอ่านนโยบายความเป็นส่วนตัว 1442i รูปแบบซึ่งเป็นพร้อมใช้งานบนเว็บไซต์ของภาควิชา :    www.border.gov.auติดต่อสำนักงานนี้เราต้องการติดต่อกับสำนักงานนี้เกี่ยวกับใบสมัครของคุณไปทางอีเมล์ เราพยายามที่จะตอบสนองต่ออีเมลทั้งหมดสอบถามข้อมูลภายใน 7 วันทําการ หากคุณไม่ได้มีการเข้าถึงอีเมลหรือต้องการติดต่อด่วน คุณ สามารถติดต่อเราโดยมีวิธีการดังนี้ติดต่อแผนก3 .ในออสเตรเลีย คุณสามารถเรียก 131 881 ระหว่าง 8.30 น. และ 16.00 น. ในวันจันทร์ถึงวันศุกร์ รายละเอียดติดต่อสำนักงานของเราประเทศออสเตรเลียมี www.border.gov.auขอแสดงความนับถือ