Five students were injured -- inclu

Five students were injured -- including two seriously -- in a "science laboratory classroom" fire this morning at W.T. Woodson High School in Fairfax, Virginia, authorities said today.

"A big fireball shot like, sideways, out of the class," sophomore Daniel Dorlester said today.

Science Experiment in Arizona High School Literally Blows Up
Children Injured During Science Experiment Speak Out
Dorlester, who was in the lab at the time, said the teacher had been conducting an experiment on an open flame. He said that one girl's hair caught fire as shocked students watched.

"Someone at the end of the hallway was on fire," Dorlester said.

Emergency crews were dispatched around 9:40 a.m. and quickly extinguished the fire, thanks to the school's sprinkler system.

Shawn Crisp, a spokeswoman for the Fairfax County Fire and Rescue Department, said two students who were severely injured were flown to the Washington Hospital Burn Center in Washington, DC.

The three other students suffered less severe injuries and were taken to a local hospital. None of the injuries were said to be life-threatening.

"They did a magnificent job," police said of the school's students and staff. "They did exactly what we have asked them to do, which is notify 911, do what you can to prevent further harm and then thirdly, get out of the school."

ABC News station WJLA-TV said a teacher was also injured but stayed at the school. Authorities said the fire was an accident.

Students were evacuated to the football field as fire and rescue crews remained on the scene. Authorities did not know what was going on in the lab or what lab materials were being used. The identities of the students or teacher were not immediately known.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5 นักเรียนได้รับบาดเจ็บ - ทั้งสองอย่างจริงจัง - ไฟ "ห้องเรียนห้องปฏิบัติการวิทยาศาสตร์" เช้านี้ที่ W.T. Woodson มัธยมในแฟร์แฟ็กซ์ เวอร์จิเนีย เจ้าหน้าที่กล่าวว่า วันนี้"ไฟใหญ่ยิงเช่น ด้านข้าง ไม่เรียน sophomore Daniel Dorlester กล่าวว่า วันนี้การทดลองวิทยาศาสตร์ในโรงเรียนมัธยมรัฐแอริโซนาพัดอย่างแท้จริงขึ้นพูดของเด็กที่บาดเจ็บในระหว่างการทดลองวิทยาศาสตร์Dorlester ที่ถูกในเวลา กล่าวว่า ครูมีการดำเนินการทดลองบนเปลวไฟเปิด เขากล่าวว่า ผมของหญิงสาวหนึ่งเกิดเพลิงไหม้เป็นนักเรียนตกใจที่เห็นDorlester กล่าวว่า "คนที่สุดของห้องโถงถูกไฟไหม้หน้าที่ฉุกเฉินถูกส่งประมาณ 9:40 น. และยกเลิกไฟ ด้วยระบบการป้องกันอัคคีภัยของโรงเรียนอย่างรวดเร็วอบเนยชอว์น โฆษกหญิงของไฟเขตแฟร์แฟกซ์และแผนกกู้ภัย กล่าวว่า สองนักศึกษาที่ได้รับบาดเจ็บรุนแรงได้บินไปวอชิงตันโรงพยาบาลเขียนตัวในวอชิงตัน DC3 อื่น ๆ นักเรียนประสบอาการบาดเจ็บที่รุนแรงน้อยกว่า และถูกนำตัวไปโรงพยาบาลท้องถิ่น บาดเจ็บที่ไม่ได้กล่าวว่า จะคุกคามชีวิต"พวกเขาได้งานที่สวยงาม ตำรวจกล่าวถึงนักเรียนและพนักงานของโรงเรียน "ไม่ว่าอะไรเราขอให้ทำ ซึ่งถูกแจ้ง 911 ทำสิ่งที่คุณสามารถเพื่อป้องกันอันตรายต่อไปแล้ว ประการ จากโรงเรียน"ข่าว ABC สถานีโทรทัศน์ WJLA กล่าวว่า ครูยังบาดเจ็บ แต่โรงเรียน เจ้าหน้าที่กล่าวว่า อุบัติเหตุถูกไฟนักเรียนถูกอพยพไปยังเขตข้อมูลฟุตบอลที่เป็นไฟ และหน้าที่กู้ภัยยังคงอยู่บนฉาก เจ้าหน้าที่ไม่รู้ว่าสิ่งเกิดขึ้นในห้องปฏิบัติการหรือการใช้ห้องปฏิบัติการวัสดุ รหัสประจำตัวนักเรียนหรือครูไม่รู้จักกันทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห้านักเรียนได้รับบาดเจ็บ - รวมทั้งสองอย่างจริงจัง - ใน "ห้องเรียนห้องปฏิบัติการวิทยาศาสตร์" ไฟในเช้าวันนี้ที่ WT วูดโรงเรียนมัธยมในแฟร์แฟกซ์, เวอร์จิเนียเจ้าหน้าที่กล่าวว่าในวันนี้. "ยิงลูกไฟขนาดใหญ่เช่นด้านข้างออกจากชั้นเรียน" ปีแดเนียลกล่าวว่าวันนี้ Dorlester. การทดลองวิทยาศาสตร์ในรัฐแอริโซนาโรงเรียนมัธยมแท้จริงพัดขึ้นเด็กได้รับบาดเจ็บในระหว่างการทดลองวิทยาศาสตร์พูดออกมาDorlester ที่อยู่ในห้องปฏิบัติการในเวลานั้นกล่าวว่าครูที่ได้รับการดำเนินการทดลองเปลวไฟเปิด เขาบอกว่าไฟไหม้ผมหนึ่งของหญิงสาวจับนักเรียนตกใจดู. "ใครบางคนในตอนท้ายของห้องโถงถูกไฟไหม้" Dorlester กล่าว. ทีมฉุกเฉินถูกส่งรอบ 09:40 และดับได้อย่างรวดเร็วไฟต้องขอบคุณระบบหัวฉีดของโรงเรียน . Shawn กรอบโฆษกหญิงของเคาน์ตี้แฟร์ไฟไหม้และบรรเทาสาธารณภัยกล่าวว่านักเรียนสองคนที่ได้รับบาดเจ็บอย่างรุนแรงกำลังบินไปยังโรงพยาบาลวอชิงตันเผาเซ็นเตอร์ในกรุงวอชิงตันดีซี. สามนักเรียนคนอื่น ๆ ได้รับบาดเจ็บอย่างรุนแรงน้อยลงและถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลท้องถิ่น . ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บก็บอกว่าจะเป็นอันตรายต่อชีวิต. "พวกเขาได้งานที่งดงาม" ตำรวจกล่าวว่านักเรียนของโรงเรียนและเจ้าหน้าที่ "พวกเขาไม่ตรงกับสิ่งที่เราได้ถามพวกเขาที่จะทำซึ่งเป็นแจ้ง 911 ทำในสิ่งที่คุณสามารถที่จะป้องกันไม่ให้เกิดอันตรายต่อไปและจากนั้นประการที่สามได้รับจากโรงเรียน." ข่าวเอบีซีสถานี WJLA โทรทัศน์ครูกล่าวว่าได้รับบาดเจ็บ แต่ยังอยู่ ที่โรงเรียน. เจ้าหน้าที่กล่าวว่าการเกิดไฟไหม้เป็นอุบัติเหตุ. นักเรียนที่ถูกอพยพไปยังสนามฟุตบอลเป็นพนักงานดับเพลิงและกู้ภัยยังคงอยู่ในที่เกิดเหตุ เจ้าหน้าที่ไม่ทราบว่าสิ่งที่เกิดขึ้นในห้องปฏิบัติการหรือสิ่งที่ห้องปฏิบัติการวัสดุที่ถูกนำมาใช้ ตัวตนของนักเรียนหรือครูที่ไม่ได้เป็นที่รู้จักกันในทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ห้านักเรียนได้รับบาดเจ็บ -- รวมทั้งสองจริง ใน " ห้องเรียน " ห้องทดลองวิทยาศาสตร์ไฟเช้านี้ที่ w.t. Woodson โรงเรียนมัธยมใน Fairfax , Virginia , เจ้าหน้าที่กล่าวว่าในวันนี้

" ใหญ่เหมือนลูกไฟยิงด้านข้างออกจากชั้นเรียน " น้องแดเนียล dorlester บอกว่าวันนี้

วิทยาศาสตร์การทดลองในแอริโซนาโรงเรียนมัธยม ตัวอักษรระเบิดได้รับบาดเจ็บในระหว่างการทดลองวิทยาศาสตร์เด็ก

พูดออกมาdorlester ที่อยู่ในห้องแล็บที่เวลา บอกว่าอาจารย์ได้ทำการทดลองเกี่ยวกับไฟเปิด เขาบอกว่าผู้หญิงคนนั้นเป็นผมจับไฟช็อกนักเรียนดู

" ใครที่ส่วนท้ายของทางเดินที่ถูกไฟไหม้ , " dorlester บอกว่า

ฉุกเฉินลูกเรือถูกส่งประมาณ 9 : 40 น. และรวดเร็วในการดับไฟ ต้องขอบคุณระบบสปริงเกอร์ของโรงเรียน

ชอว์น กรอบโฆษกสำนักงานดับเพลิงและกู้ภัยแฟร์แฟ็กซ์ County กล่าวว่านักเรียนสองคนที่บาดเจ็บกำลังบินไปวอชิงตันโรงพยาบาลเผาศูนย์ในวอชิงตัน , DC .

สามนักเรียนคนอื่น ๆได้รับบาดเจ็บรุนแรงน้อยลงและถูกส่งตัวไปยังโรงพยาบาลท้องถิ่น ไม่มีการบาดเจ็บที่ถูกกล่าวจะเป็นอันตรายถึงชีวิต นะ

" จะได้งานที่สวยงาม" ตำรวจกล่าวว่านักเรียนของโรงเรียนและเจ้าหน้าที่ . พวกเขาทำสิ่งที่เราขอให้พวกเขาทำ ซึ่งเป็นการแจ้ง 911 ทำสิ่งที่คุณสามารถที่จะป้องกันอันตรายเพิ่มเติมแล้ว และออกจากโรงเรียน "

ข่าวเอบีซีสถานี wjla-tv บอกว่าครูยังได้รับบาดเจ็บ แต่อยู่ที่โรงเรียน เจ้าหน้าที่กล่าวว่า ไฟไหม้ อุบัติเหตุ

นักเรียนที่อพยพไปยังสนามฟุตบอลเป็นดับเพลิงและกู้ภัยลูกเรือยังคงอยู่ในที่เกิดเหตุ เจ้าหน้าที่ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นในห้องทดลองหรือห้องปฏิบัติการวัสดุที่ถูกใช้ อัตลักษณ์ของนักเรียนหรือครูที่ยังไม่เป็นที่รู้จักทันที .