Dear Johny, Thank you for your reply.  We can confirm that we need air การแปล - Dear Johny, Thank you for your reply.  We can confirm that we need air ไทย วิธีการพูด

Dear Johny, Thank you for your repl

Dear Johny,

Thank you for your reply.

We can confirm that we need airport transfer from Don mueang airport to Phatunam area 900 baht on 7th Dec 2013 for 6 adults and 4 children. We will arrive via at about 12:15pm from Singapore


Please advise the transfer from
1) Hotel (phatunum area ) to Don Mueang airport for 4 adult and 3 children on 11th Dec 2013 for flight leaving at 18:50pm.

2) Hotel (platunaum area) to Don Mueang airport at 4am for 2 adults and 1 child on 11th Dec 2013 for flight leaving at 06:05am.

4) I will confirm with you if we will do separate days for the floating marketing and tiger temple. But if we are doing it together, how much will it be? Also any admission fee for these places?

5) Can you also advise what is your booking fee for 1 day and how many hours that will be?

6) Any other places that you like to recommend us? We have been to BKK many times, any new places for us to visit?

Regards,
Jen
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
รัก Johny

ขอขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณ

เราสามารถยืนยันได้ว่าเราต้องส่งที่สนามบินจากสนามบินดอนเมืองไปยังพื้นที่ phatunam 900 บาทเมื่อ 7 ธันวาคม 2013 สำหรับผู้ใหญ่ 6 ท่านและเด็ก 4 คน เราจะมาถึงผ่านทางที่ประมาณ 12:15 จากสิงคโปร์


กรุณาแจ้งการโอนเงินจาก
1) (พื้นที่ phatunum) ถึงสนามบินดอนเมืองเวลา 4 ผู้ใหญ่และเด็ก 3 เมื่อ 11 ธันวาคม 2013 สำหรับเที่ยวบินที่ออกจากที่ 18:50 PM

2) โรงแรม (พื้นที่ platunaum) ถึงสนามบินดอนเมืองเวลา 04:00 สำหรับผู้ใหญ่ 2 ท่านและเด็ก 1 คนเมื่อ 11 ธันวาคม 2013 สำหรับเที่ยวบินที่ออกจากที่ 06:05

4) ฉันจะยืนยันกับคุณถ้าเราจะทำวันที่แยกต่างหากสำหรับการตลาดลอยน้ำและวัดเสือ แต่ถ้าเรากำลังทำมันด้วยกันเท่าใดก็จะเป็นอย่างไร นอกจากนี้ยังมีค่าเข้าชมใด ๆ สำหรับสถานที่เหล่านี้

คุณสามารถ 5) ยังแนะนำสิ่งที่เป็นค่าธรรมเนียมการจองของคุณสำหรับวันที่ 1 และกี่ชั่วโมงว่าจะเป็นอย่างไร

6) ใด ๆ สถานที่อื่น ๆ ที่คุณชอบที่จะแนะนำเรา เราได้รับการ BKK หลายครั้งใด ๆ สถานที่ใหม่สำหรับเราที่จะเยี่ยมชม

การ
เจน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
รัก Johny,

ขอบคุณสำหรับการตอบของคุณ

เราสามารถยืนยันได้ว่า เราจำเป็นต้องโอนย้ายสนามบินจากสนามบินดอนเมืองที่ตั้ง Phatunam 900 บาท ใน 7 2013 ธ.ค.สำหรับผู้ใหญ่ 6 คนและเด็ก 4 เราจะมาถึงทางที่เกี่ยวกับ 12:15 น.จากสิงคโปร์


กรุณาแจ้งการโอนย้ายจาก
1) โรงแรม (ที่ตั้ง phatunum) สนามบินดอนเมืองสำหรับเด็กผู้ใหญ่ และ 3 4 ใน 11 2013 ธ.ค.สำหรับเที่ยวบินออกเวลา 18:50 pm

2) โรงแรม (ที่ตั้ง platunaum) สนามบินดอนเมืองที่เกี่ยวกับ 4 สำหรับผู้ใหญ่ 2 ท่านและเด็ก 1 คนใน 11 2013 ธ.ค.สำหรับเที่ยวบินออกเวลา 06:05 น.

4) ฉันจะยืนยันกับคุณถ้าเราจะทำแยกวันวัดตลาดและเสือลอย แต่ถ้าเราทำมันด้วยกัน จำนวนจะมีหรือไม่ นอกจากนี้ยังมีค่าเข้าสถานเหล่านี้หรือไม่?

5) สามารถคุณยังแจ้งว่า มีค่าธรรมเนียมการจอง 1 วันและจำนวนชั่วโมงที่จะได้อย่างไร

สถาน 6) ใด ๆ อื่น ๆ ที่คุณอยากแนะนำเราได้หรือไม่ เราได้รับการ BKK หลายครั้ง มีสถานใหม่สำหรับเราไป?

ความนับถือ,
เฉินโต
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียน johny

ขอขอบคุณสำหรับคำตอบของคุณ

เราสามารถยืนยันได้ว่าเราจำเป็นต้องบริการรับส่งสนามบินจากสนามบินดอนเมืองไปยังพื้นที่ phatunam 900 บาทวันที่ 7 ธ.ค.ปี 2013 สำหรับ 6 ท่านและ 4 คน เราจะเดินทางผ่านที่เกี่ยวกับ 12 : 15 น.จากสิงคโปร์


โปรดขอแนะนำให้บริการรับส่งจาก
1 )โรงแรม( phatunum พื้นที่)เพื่อดอนเมืองไปยังสนามบินสำหรับ 4 และผู้ใหญ่ 3 คนวันที่ 11 ธ.ค.ปี 2013 สำหรับเที่ยวบินออกจากที่เวลา 18 : 50 น.

2 )โรงแรม(บริเวณ platunaum )เพื่อไปยังสนามบินดอนเมืองในเวลา 4 โมงเช้าสำหรับ 2 ท่านและเด็ก 1 ธ.ค. 11 ในปี 2013 สำหรับเที่ยวบินออกจากที่ 06 : 05 น.

4 )เราจะยืนยันกับคุณหากเราจะทำวันที่แยกจากกันสำหรับวัดเสือและการตลาดปรับขึ้น - ลงได้ แต่ถ้าเราจะทำอย่างนี้ได้อย่างไรกันมากจะได้รับ นอกจากนั้นยังคิดค่าธรรมเนียมการเข้าชมสำหรับสถานที่เหล่านี้หรือไม่?

5 )คุณสามารถขอแนะนำให้ว่าเป็นค่าธรรมเนียมการจองของท่านสำหรับ 1 วันและจำนวนชั่วโมงที่จะ

6 )สถานที่อื่นใดที่คุณต้องการขอแนะนำให้เราหรือไม่? เราได้รับการให้กทม.หลายครั้งที่ใหม่สำหรับเราเที่ยวชม?


ปันเจน
ขอแสดงความนับถือ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: