Economic SanctionsThe Government of

Economic Sanctions
The Government of Burma is under economic sanctions by the U.S. Treasury Department (31 CFR Part 537, 16 August 2005) and by Executive orders 13047 (1997), 13310 (2003), 13448 (2007), 13464 (2008), and the most recent, 13619 (2012). Debate as to the extent to which the American-led sanctions have had adverse effects on the civilian population or on the military rulers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คว่ำบาตรทางเศรษฐกิจ
รัฐบาลของประเทศพม่าอยู่ภายใต้การคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจโดยเรา กรมธนารักษ์ (31 CFR ส่วนที่ 537, 16 สิงหาคม 2005) และโดยการบริหารสั่ง 13047 (1997), 13310 (2003), 13448 (2007), 13464 (2008), และมากที่สุดเมื่อเร็ว ๆ นี้, 13,619 (2,012) โต้แย้งว่าขอบเขตที่คว่ำบาตรอเมริกันนำได้มีผลกระทบต่อประชาชนพลเรือนหรือทหารปกครอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลงโทษทางเศรษฐกิจ
รัฐบาลพม่าอยู่ภายใต้การลงโทษทางเศรษฐกิจโดยกระทรวงการคลังสหรัฐ (31 CFR Part 537, 16 2005 สิงหาคม) และใบสั่งการบริหาร 13047 (1997), 13310 (2003), 13448 (2007), 13464 (2008), และ 13619 ล่าสุด (2012) อภิปรายเกี่ยวกับขอบเขตซึ่งลงโทษนำอเมริกันจะมีส่งผลต่อประชากรพลเรือน หรือทหารปกครอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทางด้านเศรษฐกิจการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจ
ซึ่งจะช่วยรัฐบาลของประเทศพม่าอยู่ ภายใต้ การคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจทางเศรษฐกิจโดยกรมธนารักษ์( 31 เซ็นทรัลฟู้ดรีเทลส่วน 53716 สิงหาคม 2005 )และโดยการสั่งซื้อผู้บริหาร 13047 ( 1997 ) 13310 ( 2003 ) 13448 ( 2007 ) 13464 ( 2008 )และล่าสุดที่ 13619 ( 2012 ) เป็นการโต้วาทีในกรณีที่การคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจอเมริกัน - LED ที่มีผลกระทบกับประชาชนพลเรือนหรือที่อยู่บนเจ้าหน้าที่ทหารได้.