งานนวราตรีแบบการบูชาใหญ่จะจัดขึ้นปีละสองครั้ง คือในช่วงขึ้นปีใหม่แบบฮิ การแปล - งานนวราตรีแบบการบูชาใหญ่จะจัดขึ้นปีละสองครั้ง คือในช่วงขึ้นปีใหม่แบบฮิ ไทย วิธีการพูด

งานนวราตรีแบบการบูชาใหญ่จะจัดขึ้นปี

งานนวราตรีแบบการบูชาใหญ่จะจัดขึ้นปีละสองครั้ง คือในช่วงขึ้นปีใหม่แบบฮินดู (ขึ้น ๑ – ๙ ค่ำ เดือน ๕ )เรียกว่าจิตตรา นวราตรี และในช่วงปลายปี (ขึ้น ๑ -๙ ค่ำ เดือน ๙) เรียกว่า สารท นวราตรี ความเชื่อเก่าแก่ของชาวอินเดียนั้นถือกันว่าในหนึ่งปีประกอบไปด้วยฤดูร้อน และฤดูหนาว ฤดูกาลที่ผลัดเปลี่ยนส่งผลต่อร่างกายและจิตใจมนุษย์ จึงเกิดการบวงสรวงเทพเจ้าผู้คุ้มครองเพื่อขอพลังแห่งชีวิตนวราตรี เป็น เทศกาลของชาวฮินดูเพื่อทำการสักการบูชาแด่พระแม่ศักติมหาเทวี คำ”นวราตรี” หมายถึง เก้า คืน ในภาษาสันสกฤต ความหมาย เก้า คือ “นว” และ “ราตรี” คือ กลางคืน หมายความว่า ใน เก้าคืนกับอีกสิบวัน ในการบูชา ศักติเทวี ทั้ง 9ปาง ( อวตารของพระแม่ทุรคาเทวี ) และเทวีองค์อื่นๆในศาสนาฮินดูด้วยเช่นกัน

Nawaratri work style of worship usually held twice a year, is the Hindu new year (1 – 5, 9th lunar month) called nawaratri and contemplative, ramen at the end of the year (1-9 the 9th lunar month) called the 10th month nawaratri ancient belief in India it is considered that, in one year, and consists of.Summer and winter season-changing affects the human body and mind occur in the Tabla to obtain coverage people power their life waratri is a Hindu festival to perform a worship unto mother sakti Maha Devi. The word "nawaratri" means nine nights in Sanskrit. The meaning is "reasonable distance" and "Twelfth Night" is a night. Meaning that nine nights with another ten days. In the worship of goddess sakti 9 Pang (an avatar of Durga Devi) and Devi in Hinduism and other elements as well.

Nava for a night of worship will be held twice a year. Is the Hindu New Year (up 1-9 fifth lunar month) called Chittanond Nava evening and late in the year (the first lunar month, 9 -9) called Nava Ratri festival of ancient Indian belief. it held that in one year, including the summer and winter seasons are shifting affects the human body and mind. It was the sacrificial god who protected for life force Nava Ratri festival of Hindus to worship unto Mother Shakti Mhaetwi word "Nava Ratri" means nine nights in Sanskrit, meaning nine is "innovative" and ". Good night "is a night meant that in nine nights and ten days to worship the goddess Shakti 9 Pang (an incarnation of goddess Durga Devi) and the other Hindu goddess as well.

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
งานนวราตรีแบบการบูชาใหญ่จะจัดขึ้นปีละสองครั้งคือในช่วงขึ้นปีใหม่แบบฮินดู (ขึ้น ๑ – ๙ ค่ำเดือน ๕) เรียกว่าจิตตรานวราตรีและในช่วงปลายปี (ขึ้น ๑ - ๙ ค่ำเดือน ๙) เรียกว่าสารทนวราตรีความเชื่อเก่าแก่ของชาวอินเดียนั้นถือกันว่าในหนึ่งปีประกอบไปด้วยฤดูร้อนและฤดูหนาวฤดูกาลที่ผลัดเปลี่ยนส่งผลต่อร่างกายและจิตใจมนุษย์จึงเกิดการบวงสรวงเทพเจ้าผู้คุ้มครองเพื่อขอพลังแห่งชีวิตนวราตรีความเทศกาลของชาวฮินดูเพื่อทำการสักการบูชาแด่พระแม่ศักติมหาเทวีคำ "นวราตรี" หมายถึงเก้าคืนในภาษาสันสกฤตความหมายเก้าคือ "นว" และ "ราตรี" คือกลางคืนหมายความว่าในเก้าคืนกับอีกสิบวันในการบูชาศักติเทวีทั้ง 9ปาง และเทวีองค์อื่นๆในศาสนาฮินดูด้วยเช่นกัน (อวตารของพระแม่ทุรคาเทวี)ลักษณะการทำงาน Nawaratri ของบูชาที่จัดขึ้นปีละสองครั้ง ปีใหม่ฮินดู (1 – 5 เดือน 9) เรียกว่า nawaratri และจิตต ราเมนที่สิ้นปี (เดือน 1-9 9) เรียกว่า 10 เดือน nawaratri โบราณความเชื่อในอินเดียก็ถือว่าที่ ในปี และประกอบด้วย ฤดูร้อนและฤดูหนาวฤดูกาลที่เปลี่ยนแปลงมีผลต่อร่างกายและจิตใจที่เกิดขึ้นใน Tabla เพื่อขอรับความคุ้มครองคนไฟ waratri ชีวิตของพวกเขาจะเป็นฮินดูเทศกาลบูชาจง sakti แม่มหาเทวี คำว่า "nawaratri" หมายถึง เก้าคืนในภาษาสันสกฤต ความหมายคือ "ระยะที่เหมาะสม" และ "ราตรี" คือ คืน หมายความ ว่า อีกสิบวันเก้าคืน ในการนมัสการของเทพธิดา sakti 9 ปาง (อวตารของเทวีทูร์คา) และเทวีในศาสนาฮินดูและองค์ประกอบอื่น ๆ เช่นกันนาวาคืนของบูชาจะจัดขึ้นปีละสองครั้ง เป็นฮินดูปีใหม่ (ขึ้น 1-9 ค่ำเดือนห้า) เรียกว่า Chittanond นาวาช่วงค่ำ และช่วงปลายปี (จันทรคติเดือนแรก 9 -9) เรียกว่าเทศกาลราตรีนาวาความเชื่ออินเดียโบราณ มันจัดขึ้นที่ในหนึ่งปี รวมทั้งฤดูร้อน และฤดูหนาวฤดูกาลที่จะขยับส่งผลต่อร่างกายและจิตใจ มันเป็นพระเจ้าเสียสละที่ป้องกันสำหรับนาวาราตรีเทศกาลของชาวฮินดูเพื่อบูชาแก่แม่แรมชัคตี้ยี่คำ "นาวาราตรี" เก้าคืนในภาษาสันสกฤตที่หมายถึง พลังชีวิต ความหมายเก้าเป็น "นวัตกรรม" และ " คืน ที่ดี "คือคืนหมายความ ว่า ในคืนที่เก้าและสิบวันเพื่อบูชาเทพธิดาแรมชัคตี้ 9 ปาง (เป็นชาติของเทพธิดาเทวีทูร์คา) และอื่น ๆ ฮินดูเทพธิดาเป็นอย่างดี
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
งานนวราตรีแบบการบูชาใหญ่จะ จัดขึ้นปีละสองครั้งคือในช่วงขึ้นปีใหม่แบบฮินดู (ขึ้น 1-9 ค่ำเดือน 5) เรียกว่าจิตตรานวราตรีและใน ช่วงปลายปี (ขึ้น 1 -9 ค่ำเดือน 9 ) เรียกว่าสารทนวราตรีความเชื่อ เก่าแก่ของชาวอินเดียนั้นถือกันว่าในหนึ่งปีประกอบไปด้วยฤดูร้อนและฤดูหนาวฤดูกาลที่ผลัดเปลี่ยนส่งผลต่อร่างกายและจิตใจมนุษย์จึงเกิดการบวงสรวงเทพเจ้าผู้คุ้มครองเพื่อขอพลังแห่ง ชีวิตนวราตรีเป็นเทศกาลของชาวฮินดู เพื่อทำการสักการบูชาแด่พระแม่ศักติมหาเทวีคำ "นวราตรี" หมายถึงเก้าคืนในภาษาสันสกฤตความ หมายเก้าคือ "นว" และ "ราตรี" คือกลางคืนหมายความว่าในเก้าคืนกับ อีก สิบวันในการบูชาศักติเทวีทั้ง 9 ปาง (อวตารของพระแม่ทุรคาเทวี) และเทวีองค์อื่น ๆ ในศาสนาฮินดู ด้วยเช่นกัน

รูปแบบการทำงาน Nawaratri ของการเคารพบูชามักจะจัดขึ้นปีละสองครั้งเป็นฮินดูปีใหม่ (1-5 , ค่ำเดือน 9) เรียกว่า nawaratri และครุ่นคิดราเม็งในตอนท้ายของปีนี้ (1-9 ค่ำเดือน 9) เรียกว่าเดือน 10 nawaratri ความเชื่อโบราณในอินเดียจะพิจารณาว่าในหนึ่งปีและประกอบด้วย of.Summer และ ฤดูหนาวที่เปลี่ยนแปลงส่งผลกระทบต่อร่างกายมนุษย์และจิตใจเกิดขึ้นใน Tabla คนที่จะได้รับความคุ้มครองอำนาจ waratri ชีวิตของพวกเขาเป็นเทศกาลของชาวฮินดูที่จะดำเนินการบูชาแก่มารดา Sakti มหาเทพ คำว่า "nawaratri" หมายถึงเก้าคืนในภาษาสันสกฤต ความหมายก็คือ "ระยะทางที่เหมาะสม" และ "สิบคืน" เป็นคืน หมายความว่าเก้าคืนกับอีกสิบวัน ในการนมัสการของเทพธิดา Sakti 9 ปาง (เป็นอวตารของ Durga เทพ) และเทพในศาสนาฮินดูและองค์ประกอบอื่น ๆ เช่นกัน. the

นวคืนที่เคารพบูชาจะจัดขึ้นปีละสองครั้ง เป็นวันขึ้นปีใหม่ของชาวฮินดู (เพิ่มขึ้น 1-9 ค่ำเดือนห้า) เรียกว่าตอนเย็นจิตนวและในช่วงปลายปี (เดือนจันทรคติแรก, 9 -9) เรียกว่านวราตรีเทศกาลของความเชื่อโบราณของอินเดีย ก็ถือได้ว่าในหนึ่งปีรวมทั้งในช่วงฤดูร้อนและฤดูหนาวจะขยับมีผลกระทบต่อร่างกายมนุษย์และจิตใจ มันเป็นพระเจ้าเสียสละที่ป้องกันพลังชีวิตนวราตรีเทศกาลของชาวฮินดูเพื่อบูชาแด่แม่ Shakti Mhaetwi คำว่า "นวราตรี" หมายถึงเก้าคืนในภาษาสันสกฤตหมายถึงเก้าคือ "นวัตกรรม" และ ". ราตรีสวัสดิ์" เป็นคืนหมายความว่าใน Nine Nights สิบวันเพื่อบูชาเจ้าแม่ Shakti 9 ปาง (อวตารของเทพธิดา Durga เทพ) และเทพธิดาฮินดูอื่น ๆ เช่นกัน

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
งานนวราตรีแบบการบูชาใหญ่จะจัดขึ้นปีละสองครั้งคือในช่วงขึ้นปีใหม่แบบฮินดู ( ขึ้น๑–ซ้งโคยค่ำเดือน๕ ) เรียกว่าจิตตรานวราตรีและในช่วงปลายปี ( ขึ้น๑ - ค่ำเดือนซ้งโคยซ้งโคย ) เรียกว่าสารทนวราตรีความเชื่อเก่าแก่ของชาวอินเดียนั้นถือกันว่าในหนึ่งปีประกอบไปด้วยฤดูร้อนและฤดูหนาวฤด ูกาลที่ผลัดเปลี่ยนส่งผลต่อร่างกายและจิตใจมนุษย์จึงเกิดการบวงสรวงเทพเจ้าผู้คุ้มครองเพื่อขอพลังแห่งชีวิตนวราตรีเป็นเทศกาลของชาวฮินดูเพื่อทำการสักการบูชาแด่พระแม่ศักติมหาเทวีคำ " นวราตรี " หมายถึงเก้าคืนในภาษาสันสกฤตความหมายเก้าความ " นว " และ " ราตรี " ความกลา งคืนหมายความว่า the เก้าคืนกับอีกสิบวันในการบูชาศักติเทวีทั้ง 9 ปาง ( อวตารของพระแม่ทุรคาเทวี ) และเทวีองค์อื่นๆในศาสนาฮินดูด้วยเช่นกันงานนวราตรีสไตล์สักการะบูชามักจะจัดขึ้นปีละสองครั้ง คือ ปี ใหม่ ฮินดู ( 1 – 5 , 9 เดือนตามจันทรคติ ) และเรียกนวราตรีครุ่นคิด ราเมนที่ส่วนท้ายของปี ( วันที่ 9 เดือน 9 ตามจันทรคติ ) เรียกว่าเดือนที่ 10 นวราตรีโบราณความเชื่อในอินเดียจะพิจารณาว่า ในหนึ่งปี และประกอบด้วย ของ ฤดูร้อนและฤดูหนาวที่เปลี่ยนแปลงมีผลกระทบต่อร่างกายมนุษย์และจิตใจเกิดขึ้นใน Tabla ขอรับความคุ้มครองผู้ใช้พลังงาน waratri ชีวิตของพวกเขาเป็นฮินดูเทศกาลแสดงสักการะแด่แม่ศักติมหาเทวี . คำว่า " นวราตรี " หมายถึงเก้าคืน ในภาษาสันสกฤต ความหมายคือ " ระยะทางที่เหมาะสม " และ " ราตรี " เป็นคืน ความหมายว่า เก้าคืนกับอีกสิบวัน ในการบูชาเทวีศักติ 9 ปาง ( อวตารของทุรคาเทวี ) และเทวีในศาสนาฮินดูและองค์ประกอบอื่น ๆเช่นกันนาวาสำหรับคืนนมัสการ จะจัดขึ้นปีละสองครั้ง เป็นปีใหม่ของชาวฮินดู ( 1-9 เดือนห้า ) เรียกว่า chittanond นาวา เย็น และดึก ในปี ( เดือนแรก , 9 - 9 ) เรียกว่านวราตรีเทศกาลโบราณของอินเดีย ความเชื่อ มันกล่าวว่าในหนึ่งปี ทั้งฤดูร้อนและฤดูหนาวจะขยับ มีผลต่อร่างกายมนุษย์และจิตใจ มันเป็นลูกพระเจ้าที่ปกป้องชีวิตบังคับนวราตรีเทศกาลของชาวฮินดูบูชาแด่แม่ศักติ เกดังเค่น " นวราตรี " หมายถึงคำเก้าคืน ในภาษาสันสกฤต แปลว่า เก้า เป็น " นวัตกรรม " และ " ราตรีสวัสดิ์ " คืนหมายความว่า 9 คืน 10 วัน เพื่อบูชาเทพธิดา Shakti 9 ปาง ( อวตารของเทพธิดา Durga Devi ) และอีกฮินดูเทพธิดาเช่นกัน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: