Following our meeting, Please follo

Following our meeting, Please follow with the team.

By the way, we are going the launch the first mass pro in end of January 2014 in BKK (40 kits per month at beginning & we plan to grow up to 100 Kits month add the end of 2014)
Please set-up on NPI with Indus. (Including Jig team) & QA.

All process must be under control as quality matter ( Marking on Komax 333 ?? )

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อไปนี้การประชุมของเราโปรดทำตามกับทีม.

โดยวิธีการที่เราจะเปิดตัวโปรมวลครั้งแรกในปลายมกราคม 2014 ใน bkk (40 ชุดต่อเดือนในช่วงต้น&เราวางแผนที่จะเติบโตได้ถึงเดือนละ 100 ชุดเพิ่ม ในตอนท้ายของ 2014)
กรุณาตั้งค่าขึ้นเมื่อ NPI กับอุตสาหกรรม (รวมถึงทีมจิ๊ก) & QA.

กระบวนการทั้งหมดต้องอยู่ภายใต้การควบคุมเป็นเรื่องที่มีคุณภาพ (เครื่องหมาย komax 333?)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อการประชุมของเรา กรุณาทำตามกับทีม

โดยวิธี เราจะไปเปิดตัวมวลแรกตามในสิ้นปี 2557 มกราคมใน BKK (40 ชุดต่อเดือนที่เริ่มต้นเราจะเติบโตถึง 100 ชุดเดือน&เพิ่มสิ้นปี 2557)
โปรดตั้งค่าบน NPI กับ Indus. (ทีมรวมฉลุ) & QA

ต้องอยู่ภายใต้การควบคุมกระบวนการทั้งหมดเป็นเรื่องคุณภาพ (เครื่องบน Komax 333 ??)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อไปนี้ของเราการประชุม,โปรดทำตามด้วยทีม.

โดยทางเราจะได้เปิดตัวครั้งแรกจำนวนมาก Pro ในช่วงปลายเดือนมกราคม .2014 ในกทม.( 40 ชุดต่อเดือนในช่วงต้น&เราวางแผนที่จะขยายตัวได้ถึง 100 ชุดต่อเดือนเพิ่มที่ด้านปลายของ 2014 )
โปรดตั้งค่าใน npi ด้วยสินธุ. (รวมถึงทีมจิก)& QA .

กระบวนการทั้งหมดจะต้องอยู่ ภายใต้ การควบคุมเป็นเรื่อง คุณภาพ (ทำเครื่องหมายบน komax 333 ?? )