pH Electrode Care and MaintenanceYour pH electrode is the most sensiti การแปล - pH Electrode Care and MaintenanceYour pH electrode is the most sensiti ไทย วิธีการพูด

pH Electrode Care and MaintenanceYo

pH Electrode Care and Maintenance
Your pH electrode is the most sensitive component of your pH instrument. Correct calibration procedures combined with proper maintenance will provide years of reliable measurement.

Calibration

Since glass pH electrodes measure H+ (hydrogen ion) concentration relative to their reference half-cells, they must be calibrated periodically to ensure accurate, repeatable measurements. Our wide selection of commercial pH calibration buffer sachets include solutions that are standardized against NIST-certified pH references for calibrating meters with resolution up to 0.01pH.

Although calibration against one pH reference buffer (one-point calibration) typically ensures accurate pH measurement, frequent two-point or even three-point calibrations ensure the most reliable results. Make sure your pH system includes calibration buffers for a range of pH values.

Handling

During shipment it is possible for air bubbles to move into the glass bulb. To remove air bubbles, shake down the electrode in the same manner as a clinical thermometer until the glass bulb is filled with solution.

Rinse electrodes with distilled water before and after measuring a sample. Blot the end of the electrode with lint-free paper to remove excess water. NOTE: Never wipe the electrode to remove excess water - wiping can create static charges that interfere with correct pH measurement.

Conditioning

After removing the electrode from soaking bottle or protective cap at the bottom of sensor, place the electrode in a clean container containing one of the liquids i.e. 4.0 M KCl or pH 7.0 buffer. Soak electrode for 30 minutes if left dry. NOTE: Never condition the electrode in distilled water or deionised water - long term exposure to pure water will damage the special glass membrane.

After conditioning the sensor, rinse the electrode with distilled or deionised water. The electrode is ready for calibration and measurement.

Storing

The sensor should never be stored dry. Always keep pH electrode moist. Proper pH electrode storage maximizes electrode performance and extends electrode life. It is best to store electrodes in clean containers filled with pH storage solution, EC-RE005. Do not store an electrode in distilled or deionised water - this will cause ions to leach out of the glass bulb and render your electrode useless.

Cleaning

The solution used to clean pH electrode depends on the presence of possible contaminants. Mechanically intact electrodes may show slow response due to coating or clogging. Use the guide below to choose the appropriate cleaning solution options:-

For general cleaning: Soak the pH electrode in 0.1 M HCl or 0.1 M HNO3 for 20 minutes. Rinse well in tap water before use.
For removing stubborn deposits and bacteria: Soak the pH electrode in a 1:10 dilution of household laundry bleach for 10 minutes. Rinse thoroughly before use.
For removal of oil and grease: Rinse the pH electrode in mild detergent or methyl alcohol. Wash in water before use.
For removal of protein deposits: Soak the pH electrode in 1% pepsin in 0.1m HCl (EC-DPC-BT) for 5 minutes. Rinse well in water before use.
CAUTION: Proper eyewear and hand gloves must be used when handling strong chemicals.

After any of the cleaning procedures, it is good practice to thoroughly rinse the pH electrode with deionised water, drain and refill the reference chamber if necessary before use.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
pH อิเล็กโทรดดูแลและบำรุงรักษา
ของคุณ pH อิเล็กโทรดเป็นส่วนประกอบสำคัญที่สุดของเครื่องมือวัดค่า pH ของคุณ ขั้นตอนกับการบำรุงรักษาที่เหมาะสมจะทำให้ปีประเมินความน่าเชื่อถือถูกต้อง

เทียบ

เนื่องจากแก้วหุงต pH วัดความเข้มข้น H (ไฮโดรเจนไอออน) สัมพันธ์กับการอ้างอิง half-cells พวกเขาต้องใช้การปรับเทียบเป็นระยะ ๆ เพื่อให้ถูกต้อง วัดซ้ำ ค่า pH พาณิชย์เทียบบัฟเฟอร์ sachets ของเราหลากหลายรวมโซลูชั่นที่เป็นมาตรฐานกับค่า pH ที่ได้รับการรับรอง NIST อ้างอิงสำหรับการปรับเทียบ ด้วยความละเอียดถึง 0.01pH. เมตร

ถึงแม้ว่าเทียบกับบัฟเฟอร์การอ้างอิงค่า pH หนึ่ง (หนึ่งจุดเทียบ) ใจโดยทั่วไปการวัดค่า pH ที่ถูกต้อง เสริมสองจุด หรือสามจุดแม้บ่อยครั้งให้ผลลัพธ์เชื่อถือได้มากที่สุด แน่ใจว่าระบบของคุณ pH มีบัฟเฟอร์การปรับเทียบสำหรับช่วงของค่า pH ค่า

จัดการ

ระหว่างการจัดส่งที่เป็นไปได้สำหรับฟองอากาศที่จะย้ายเข้าไปในหลอดแก้ว เอาฟองอากาศ จับลงในอิเล็กโทรดในลักษณะเดียวกันเป็นปรอท clinical จนกว่าหลอดแก้วถูกกรอกข้อมูล ด้วยโซลูชั่น

ล้างหุงตกับน้ำกลั่นก่อน และ หลังการวัดตัวอย่าง ทำลายสิ้นอิเล็กโทรดด้วยกระดาษนุ่ม ๆ เอาน้ำส่วนเกิน หมายเหตุ: ไม่เคยเช็ดอิเล็กโทรดเพื่อเอาน้ำส่วนเกิน - เช็ดสามารถสร้างค่าธรรมเนียมคงที่รบกวนการวัดค่า pH ที่ถูกต้อง

ปรับ

หลังจากเอาไฟฟ้าออกจากแช่ขวดหรือฝาครอบป้องกันที่ด้านล่างของเซ็นเซอร์ วางอิเล็กโทรดที่ในภาชนะสะอาดที่ประกอบด้วยของเหลวเช่น 4.0 M KCl หรือบัฟเฟอร์ pH 7.0 แช่ไฟฟ้า 30 นาทีถ้าปล่อยแห้ง หมายเหตุ: ไม่สภาพอิเล็กโทรดในน้ำกลั่นหรือน้ำ deionised - ระยะยาวสัมผัสกับน้ำบริสุทธิ์จะทำลายเยื่อแก้วพิเศษ

หลังจากปรับการเซ็นเซอร์ ล้างอิเล็กโทรด ด้วยน้ำกลั่น หรือ deionised อิเล็กโทรดมีพร้อมสำหรับการปรับเทียบและประเมิน

Storing

การเซ็นเซอร์ควรไม่เคยเก็บแห้ง ไว้เสมอค่า pH อิเล็กโทรดชุ่มชื่น เก็บอิเล็กโทรด pH เหมาะสมวางอิเล็กโทรดประสิทธิภาพ และขยายชีวิตอิเล็กโทรด เหมาะแก่การเก็บไว้ในภาชนะบรรจุที่สะอาดด้วยโซลูชั่นการจัดเก็บค่า pH, EC RE005 หุงต เก็บเป็นอิเล็กโทรดในน้ำกลั่น หรือ deionised - ซึ่งจะทำให้ประจุ leach จากหลอดแก้ว และทำให้อิเล็กโทรดของคุณไม่

ซัก

โซลูชันที่ใช้ล้าง pH อิเล็กโทรดขึ้นอยู่กับสถานะของสารปนเปื้อนได้ หุงตกลไกเหมือนเดิมอาจแสดงการตอบสนองช้าเนื่องจากเคลือบ หรือ clogging ใช้คำแนะนำด้านล่างเพื่อเลือกตัวเลือกโซลูชั่นทำความสะอาดที่เหมาะสม: -

ทำความสะอาดทั่วไป: แช่อิเล็กโทรด pH ใน 0.1 M HCl หรือ 0.1 M HNO3 20 นาที ล้างในน้ำประปาก่อนใช้
สำหรับเอาฝากปากแข็งและแบคทีเรีย: แช่อิเล็กโทรด pH 1:10 เจือจางฟอกขาวบ้านซัก 10 นาที ล้างน้ำให้สะอาดก่อนใช้งาน
สำหรับกำจัดน้ำมันและไขมัน: ล้างอิเล็กโทรด pH ในผงซักฟอกอ่อนหรือแอลกอฮอล์ methyl ซักทำในน้ำก่อนใช้
สำหรับของฝากโปรตีน: แช่อิเล็กโทรด pH ในเพพซิน 1% ใน 0.1m HCl (EC DPC บาท) สำหรับ 5 นาที ล้างในน้ำก่อนใช้
ข้อควรระวัง: ต้องใช้ถุงมือและแว่นตาที่เหมาะสมเมื่อจัดการสารเคมีแข็งแรง

หลังจากที่ใด ๆ ของขั้นตอนการทำความสะอาด จึงควรต้องล้างอิเล็กโทรด pH deionised น้ำ ท่อระบายน้ำ และเติมห้องอ้างอิงหากจำเป็นก่อนใช้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ขั้วไฟฟ้าและการดูแลบำรุงรักษา
อิเล็กโทรดพีเอชของคุณเป็นองค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของเครื่องพีเอชของคุณ ขั้นตอนการสอบเทียบที่ถูกต้องร่วมกับการบำรุงรักษาที่เหมาะสมจะช่วยให้ปีของวัดที่เชื่อถือได้สอบเทียบตั้งแต่วัดขั้วไฟฟ้า pH แก้ว H + (ไฮโดรเจนไอออน) ความเข้มข้นเมื่อเทียบกับการอ้างอิงของพวกเขาครึ่งเซลล์พวกเขาจะต้องได้รับการสอบเทียบเป็นระยะ ๆ เพื่อให้แน่ใจว่าถูกต้องวัดทำซ้ำ เราเลือกความกว้างของการสอบเทียบค่าความเป็นกรดในเชิงพาณิชย์ซองบัฟเฟอร์รวมถึงการแก้ปัญหาที่เป็นมาตรฐานอ้างอิงกับค่า pH NIST ได้รับการรับรองสำหรับการสอบเทียบเมตรที่มีความละเอียดถึง 0.01pH แม้ว่าการสอบเทียบกับบัฟเฟอร์อ้างอิงค่า pH หนึ่ง (การสอบเทียบจุดหนึ่ง) โดยทั่วไปแล้วจะช่วยให้การวัดค่า pH ที่ถูกต้องบ่อย สองจุดหรือแม้กระทั่งสามจุดสอบเทียบให้ได้ผลลัพธ์ที่น่าเชื่อถือมากที่สุด ให้แน่ใจว่าระบบพีเอชของคุณรวมถึงการสอบเทียบบัฟเฟอร์สำหรับช่วงของค่าความเป็นกรดด่างจัดการในระหว่างการจัดส่งเป็นไปได้สำหรับฟองอากาศที่จะย้ายเข้าไปอยู่ในหลอดแก้ว ในการลบฟองอากาศเขย่าลงขั้วไฟฟ้าในลักษณะเดียวกับเครื่องวัดอุณหภูมิทางคลินิกจนหลอดแก้วที่เต็มไปด้วยการแก้ปัญหาไฟฟ้าล้างด้วยน้ำกลั่นก่อนและหลังการวัดตัวอย่าง ลบจุดสิ้นสุดของอิเล็กโทรดด้วยกระดาษเป็นขุยที่จะเอาน้ำส่วนเกิน หมายเหตุ: ไม่เคยเช็ดขั้วไฟฟ้าเพื่อเอาน้ำส่วนเกิน - เช็ดสามารถสร้างค่าใช้จ่ายคงที่ที่ยุ่งเกี่ยวกับการวัดค่า pH ที่ถูกต้องปรับอากาศหลังจากถอดขั้วไฟฟ้าที่ได้จากการแช่ขวดหรือฝาครอบป้องกันที่ด้านล่างของเซ็นเซอร์อิเล็กโทรดวางในภาชนะที่สะอาดที่มีอย่างใดอย่างหนึ่ง ของเหลวคือ 4.0 M KCl หรือค่า pH 7.0 บัฟเฟอร์ แช่อิเล็กโทรดเป็นเวลา 30 นาทีหากปล่อยทิ้งไว้ให้แห้ง หมายเหตุ: ไม่เคยสภาพขั้วไฟฟ้าในน้ำกลั่นหรือน้ำ deionised - สัมผัสระยะยาวกับน้ำบริสุทธิ์จะเกิดความเสียหายเยื่อหุ้มแก้วพิเศษหลังจากที่เครื่องเซ็นเซอร์ล้างขั้วไฟฟ้าด้วยน้ำกลั่นหรือ deionised อิเล็กโทรดที่มีความพร้อมสำหรับการสอบเทียบและการวัดการจัดเก็บเซ็นเซอร์ไม่ควรที่จะเก็บไว้ เสมอพีเอชอิเลคโทรชื้น การจัดเก็บค่า pH อิเล็กโทรดที่เหมาะสมช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานของอิเล็กโทรดและยืดอายุการใช้อิเล็กโทรด ที่ดีที่สุดคือการเก็บไฟฟ้าในภาชนะบรรจุที่สะอาดเต็มไปด้วยโซลูชั่นการจัดเก็บค่า pH, EC-RE005 อย่าเก็บไฟฟ้าในน้ำกลั่นหรือ deionised - นี้จะก่อให้เกิดไอออนชะออกมาจากหลอดแก้วและทำให้อิเลคโทรไร้ประโยชน์ทำความสะอาดแก้ปัญหาที่ใช้ในการทำความสะอาดพีเอชอิเล็กขึ้นอยู่กับการปรากฏตัวของสารปนเปื้อนที่เป็นไปได้ กลไฟฟ้าเหมือนเดิมอาจแสดงการตอบสนองช้าเนื่องจากการเคลือบหรืออุดตัน ใช้คำแนะนำต่อไปนี้เพื่อเลือกตัวเลือกน้ำยาทำความสะอาดที่เหมาะสม: - สำหรับการทำความสะอาดทั่วไปแช่น้ำอิเล็กโทรดพีเอชใน 0.1 M HCl หรือ 0.1 M HNO3 20 นาที ล้างออกได้ดีในน้ำประปาก่อนที่จะใช้สำหรับการเอาเงินฝากปากแข็งและแบคทีเรียแช่น้ำอิเล็กโทรดพีเอชใน 01:10 การลดสัดส่วนของสารฟอกขาวที่ใช้ในครัวเรือนซักรีด 10 นาที ล้างน้ำให้สะอาดก่อนที่จะใช้สำหรับการกำจัดของน้ำมันและไขมัน: ล้างวัด pH ในผงซักฟอกอ่อนหรือเมทิลแอลกอฮอล์ ล้างในน้ำก่อนที่จะใช้สำหรับการกำจัดของเงินฝากโปรตีนแช่น้ำอิเล็กโทรดพีเอช 1% น้ำย่อยใน 0.1m HCl (EC-DPC-BT) เป็นเวลา 5 นาที ล้างออกได้ดีในน้ำก่อนที่จะใช้ข้อควรระวัง: แว่นตาที่เหมาะสมและมือถุงมือจะต้องใช้เมื่อการจัดการสารเคมีที่แข็งแกร่งหลังจากการดำเนินการใด ๆ ในการทำความสะอาดก็คือการปฏิบัติที่ดีในการได้อย่างทั่วถึงล้างออกอิเล็กโทรดพีเอชที่มีน้ำ deionised, ท่อระบายน้ำและเติมห้องอ้างอิงถ้า ที่จำเป็นก่อนการใช้งาน

































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
การดูแลและบำรุงรักษาไฟฟ้า pH electrode
ของคุณ มีองค์ประกอบที่สําคัญที่สุดของตราสาร Ph ของคุณ ขั้นตอนการสอบเทียบที่ถูกต้อง ร่วมกับการรักษาที่เหมาะสมจะให้ปีของการสอบเทียบการวัดที่เชื่อถือได้ .



ตั้งแต่แก้ววัด pH ขั้ว H ( ไฮโดรเจนไอออน ) ความเข้มข้นของญาติของพวกเขาอ้างอิงครึ่งเซลล์ พวกเขาต้องปรับเป็นระยะ ๆเพื่อให้แน่ใจว่าถูกต้องวัดทำซ้ำ . ของเราเลือกที่กว้างของการสอบเทียบ pH buffer ซองพาณิชย์ รวมถึงโซลูชั่นที่เป็นมาตรฐานจาก NIST อ้างอิงได้รับการรับรองสำหรับสอบเทียบ pH เมตร ด้วยความละเอียดถึง 0.01ph

ถึงแม้ว่าการสอบเทียบกับบัฟเฟอร์ pH อ้างอิง ( หนึ่งจุดสอบเทียบ ) มักจะมั่นใจการวัด pH ที่ถูกต้องจุด - สองบ่อยหรือแม้แต่จุดสอบเทียบให้มั่นใจว่าผลลัพธ์ที่น่าเชื่อถือมากที่สุด ให้แน่ใจว่าระบบของคุณรวมถึงการสอบเทียบพีเอชบัฟเฟอร์สำหรับช่วงของค่า pH .



ระหว่างการจัดการการขนส่งเป็นไปได้ฟองอากาศที่จะย้ายเข้าไปในกระจก หลอดไฟ เอาฟองอากาศ ทำให้ไฟฟ้าในลักษณะเดียวกับเครื่องวัดอุณหภูมิทางคลินิกจนแก้วหลอดจะเต็มไป ด้วยโซลูชั่น

ล้างด้วยน้ำกลั่นอิเล็กโทรดวัดก่อนและหลังทดลอง ความสิ้นสุดของขั้วไฟฟ้าด้วยผ้ากระดาษฟรีเพื่อเอาน้ำส่วนเกิน หมายเหตุ : ไม่เคยเช็ดขั้วไฟฟ้าเพื่อเอาน้ำส่วนเกินเช็ดสามารถสร้างไฟฟ้าสถิต ค่าธรรมเนียมที่ยุ่งกับการวัด pH ที่ถูกต้อง



หลังจากถอดขั้วไฟฟ้าปรับอากาศจากการแช่ขวดหรือฝาครอบป้องกันที่ด้านล่างของเซ็นเซอร์วางขั้วไฟฟ้าในภาชนะที่สะอาด มีหนึ่งของของเหลวเช่น 4.0 M KCl หรือ pH 7.0 buffer จุ่มขั้วไฟฟ้าสำหรับ 30 นาที ถ้าปล่อยให้แห้ง หมายเหตุ : ไม่เคยสภาพขั้วในน้ำกลั่นหรือน้ำ deionised ระยะยาวการสัมผัสกับน้ำบริสุทธิ์จะเกิดความเสียหายเยื่อแก้วพิเศษ

หลังจากปรับเซ็นเซอร์ล้างขั้วกับ deionised กลั่นหรือน้ำไฟฟ้าพร้อมสำหรับการสอบเทียบและการวัด

เก็บ

เซ็นเซอร์ไม่ควรเก็บไว้ที่แห้ง เสมอให้ pH electrode ชุ่มชื้น กระเป๋าขั้วไฟฟ้าและ pH ที่เหมาะสมเพิ่มประสิทธิภาพยืดอายุอิเล็กโทรด มันเป็นดีที่สุดเพื่อเก็บในภาชนะสะอาด ขั้วไฟฟ้าเต็มไป ด้วยโซลูชั่นกระเป๋า Ph ec-re005 .ไม่เก็บในน้ำกลั่น หรือน้ำมีขั้ว deionised - นี้จะก่อให้เกิดไอออนที่จะกรองออกจากกระจกและแสดงขั้วหลอดไฟของคุณไม่มีประโยชน์



วิธีทำความสะอาดใช้ทำความสะอาด pH electrode ขึ้นอยู่กับสถานะของการปนเปื้อนที่เป็นไปได้ เหมือนเดิมการไฟฟ้าอาจแสดงการตอบสนองช้าเนื่องจากการเคลือบหรือการอุดตันใช้คำแนะนำด้านล่างเพื่อเลือกตัวเลือกโซลูชั่นการทำความสะอาดที่เหมาะสม : -

สำหรับทำความสะอาดทั่วไป : แช่ใน 0.1 M HCl หรือ pH electrode 0.1 M ( กรดดินประสิว ) เป็นเวลา 20 นาที ล้างในน้ำก่อนที่จะใช้ สำหรับการเอาเงินฝาก
ดื้อและแบคทีเรีย : แช่ pH electrode ในเจือจางสารฟอกขาวซัก 10 ครัวเรือน เป็นเวลา 10 นาที ล้างให้สะอาดก่อนใช้
สำหรับการกำจัดน้ำมันและไขมัน :ล้าง pH electrode ในผงซักฟอกอ่อนหรือเมทิลแอลกอฮอล์ ซักในน้ำก่อนที่จะใช้ .
สำหรับกำจัดเงินฝากโปรตีน : แช่ pH electrode ในการเคลือบ 1 % ใน 0.1m HCl ( ec-dpc-bt ) เป็นเวลา 5 นาที ล้างออกด้วยน้ำก่อนใช้
ข้อควรระวัง : แว่นตาที่เหมาะสมและถุงมือที่ต้องใช้เมื่อการจัดการสารเคมีที่แข็งแกร่ง

หลังจากทำความสะอาดใด ๆของขั้นตอนมันคือการปฏิบัติที่ดีที่จะละเอียดล้าง pH electrode กับ deionised น้ำระบายน้ำและเติมห้องอ้างอิงถ้าจำเป็น ก่อนใช้
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: