ระทึก ! รถไฟขบวน 102 เชียงใหม่-กรุง

ระทึก ! รถไฟขบวน 102 เชียงใหม่-กรุงเทพฯ ชนรถขนอ้อยบริเวณสถานีเขาทอง-เนินมะกอก จ.นครสวรรค์ หัวรถจักรพังยับ แต่โชคดีไร้คนเจ็บ-ตาย

เมื่อเวลาประมาณ 17.21 น. ของวันที่ 9 มีนาคม 2558 เฟซบุ๊ก ทีม พีอาร์ การรถไฟแห่งประเทศไทยรายงานว่า ได้เกิดเหตุรถไฟขบวน 102 เชียงใหม่-กรุงเทพฯ ชนรถขนอ้อยบริเวณสถานีเขาทอง-เนินมะกอก จ.นครสวรรค์ เป็นเหตุให้ห้องขับด้านทิศใต้ยุบเข้าไป และมีซากอ้อยติดหน้ารถ แต่โชคดีรถโดยสารและรถจักรไม่ตกราง อีกทั้งยังไม่มีผู้ได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิตจากเหตุการณ์ดังกล่าว

แต่อย่างไรก็ดี ตรงจุดเกิดเหตุ "เป็นทางผ่านเสมอระดับ มีป้ายจราจรเตือน" ไม่มีคานกั้น แต่มีป้ายเตือนจราจรติดตั้งไว้ ซึ่งตามกฎจราจร ไม่ว่าทางตัดผ่านจะมีคานกั้นหรือไม่ก็ตาม จะต้องหยุดรถก่อนถึงทางรถไฟไม่น้อยกว่า 5 เมตร ก่อนจะข้ามทางรถไฟ
เหตุเกิดขบวน 102 เชียงใหม่-กรุงเทพ ชนรถขนอ้อยระหว่างสถานีเขาทอง-เนินมะกอก จ.นครสวรรค์ ไม่มีผู้ใดได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิต

รถไฟเสียหาย ห้องขับด้านทิศใต้ยุบเข้าไป มีซากอ้อยติดหน้ารถ รถโดยสารและรถจักรไม่ตกราง

จุดเกิดเหตุ "เป็นทางผ่านเสมอระดับ มีป้ายจราจรเตือน" ไม่มีคานกั้น แต่มีป้ายเตือนจราจรติดตั้ง

ขณะนี้กำลังให้รถจักรขบวน 109 กรุงเทพ-เชียงใหม่ ลากขบวนที่เสียหายเข้าสู่สถานีเนินมะกอกเพื่อไม่ให้ขวางการเดินรถ ก่อนจะจัดหารถจักรทีอยู่ใกล้พื้นที่ทำขบวน 102 ต่อไปถึงปลายทาง

ตามกฎจราจร ไม่ว่าทางตัดผ่านจะมีคานกั้นหรือไม่ก็ตาม จะต้องหยุดรถก่อนถึงทางรถไฟไม่น้อยกว่า 5 เมตร (ตรงกับป้ายหยุดสีแดง) ก่อนจะข้ามทางรถไฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระทึก รถไฟขบวน 102 เชียงใหม่-กรุงเทพฯ ชนรถขนอ้อยบริเวณสถานีเขาทองเนินมะกอกจ.นครสวรรค์หัวรถจักรพังยับแต่โชคดีไร้คนเจ็บ-ตาย เมื่อเวลาประมาณ 17.21 น.ของวันที่ 9 มีนาคม 2558 เฟซบุ๊กทีมพีอาร์การรถไฟแห่งประเทศไทยรายงานว่าได้เกิดเหตุรถไฟขบวน 102 เชียงใหม่-กรุงเทพฯ ชนรถขนอ้อยบริเวณสถานีเขาทองเนินมะกอกจ.นครสวรรค์เป็นเหตุให้ห้องขับด้านทิศใต้ยุบเข้าไปและมีซากอ้อยติดหน้ารถแต่โชคดีรถโดยสารและรถจักรไม่ตกรางอีกทั้งยังไม่มีผู้ได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิตจากเหตุการณ์ดังกล่าว แต่อย่างไรก็ดีตรงจุดเกิดเหตุ "เป็นทางผ่านเสมอระดับมีป้ายจราจรเตือน" ไม่มีคานกั้นแต่มีป้ายเตือนจราจรติดตั้งไว้ซึ่งตามกฎจราจรไม่ว่าทางตัดผ่านจะมีคานกั้นหรือไม่ก็ตามจะต้องหยุดรถก่อนถึงทางรถไฟไม่น้อยกว่า 5 เมตรก่อนจะข้ามทางรถไฟ เหตุเกิดขบวน 102 เชียงใหม่-กรุงเทพชนรถขนอ้อยระหว่างสถานีเขาทองเนินมะกอกจ.นครสวรรค์ไม่มีผู้ใดได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิต รถไฟเสียหายห้องขับด้านทิศใต้ยุบเข้าไปมีซากอ้อยติดหน้ารถรถโดยสารและรถจักรไม่ตกราง จุดเกิดเหตุ "เป็นทางผ่านเสมอระดับมีป้ายจราจรเตือน" ไม่มีคานกั้นแต่มีป้ายเตือนจราจรติดตั้ง ต่อไปถึงปลายทางขณะนี้กำลังให้รถจักรขบวน 109 กรุงเทพ-เชียงใหม่ลากขบวนที่เสียหายเข้าสู่สถานีเนินมะกอกเพื่อไม่ให้ขวางการเดินรถก่อนจะจัดหารถจักรทีอยู่ใกล้พื้นที่ทำขบวน 102 ก่อนจะข้ามทางรถไฟตามกฎจราจรไม่ว่าทางตัดผ่านจะมีคานกั้นหรือไม่ก็ตามจะต้องหยุดรถก่อนถึงทางรถไฟไม่น้อยกว่า 5 เมตร (ตรงกับป้ายหยุดสีแดง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระทึก! รถไฟขบวน 102 เชียงใหม่ - กรุงเทพฯ จ. นครสวรรค์หัวรถจักรพังยับ 17.21 น ของวันที่ 9 มีนาคม 2558 เฟซบุ๊กทีมพีอาร์การรถไฟแห่งประเทศไทยรายงานว่าได้เกิดเหตุรถไฟขบวน 102 เชียงใหม่ - กรุงเทพฯ จ. นครสวรรค์ และมีซากอ้อยติดหน้ารถ แต่โชคดีรถโดยสารและรถจักรไม่ตกราง ตรงจุดเกิดเหตุ "เป็นทางผ่านเสมอระดับมีป้ายจราจรเตือน" ไม่มีคานกั้น แต่มีป้ายเตือนจราจรติดตั้งไว้ซึ่งตามกฎจราจร 5 เมตรก่อนจะข้ามทางรถไฟเกิดเหตุขบวน 102 เชียงใหม่ - กรุงเทพ จ. นครสวรรค์ ห้องขับด้านทิศใต้ยุบเข้าไปมีซากอ้อยติดหน้ารถ "เป็นทางผ่านเสมอระดับมีป้ายจราจรเตือน" ไม่มีคานกั้น 109 กรุงเทพ - เชียงใหม่ 102 ต่อไปถึงปลายทางตามกฎจราจร 5 เมตร (ตรงกับป้ายหยุดสีแดง) ก่อนจะข้ามทางรถไฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระทึก ! รถไฟขบวน 102 เชียงใหม่ - กรุงเทพฯชนรถขนอ้อยบริเวณสถานีเขาทอง - เนินมะกอก . . . . นครสวรรค์หัวรถจักรพังยับแต่โชคดีไร้คนเจ็บ - ตาย

เมื่อเวลาประมาณ 17.21 น .ของวันที่ 9 มีนาคม 2558 เฟซบุ๊กทีมพีอาร์การรถไฟแห่งประเทศไทยรายงานว่าได้เกิดเหตุรถไฟขบวน 102 เชียงใหม่ - กรุงเทพฯชนรถขนอ้อยบริเวณสถานีเขาทอง - เนินมะกอก . . . .นครสวรรค์เป็นเหตุให้ห้องขับด้านทิศใต้ยุบเข้าไปและมีซากอ้อยติดหน้ารถแต่โชคดีรถโดยสารและรถจักรไม่ตกรางอีกทั้งยังไม่มีผู้ได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิตจากเหตุการณ์ดังกล่าว

แต่อย่างไรก็ดีตรงจุดเกิดเหตุ " เป็นทางผ่านเสมอระดับมีป้ายจราจรเตือน " ไม่มีคานกั้นแต่มีป้ายเตือนจราจรติดตั้งไว้ซึ่งตามกฎจราจรไม่ว่าทางตัดผ่านจะมีคานกั้นหรือไม่ก็ตาม5 เมตรก่อนจะข้ามทางรถไฟ
เหตุเกิดขบวน 102 เชียงใหม่ - Exiled ชนรถขนอ้อยระหว่างสถานีเขาทอง - เนินมะกอกนครสวรรค์ไม่มีผู้ใดได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิต

. . . .รถไฟเสียหายห้องขับด้านทิศใต้ยุบเข้าไปมีซากอ้อยติดหน้ารถรถโดยสารและรถจักรไม่ตกราง

จุดเกิดเหตุ " เป็นทางผ่านเสมอระดับมีป้ายจราจรเตือน " ไม่มีคานกั้นแต่มีป้ายเตือนจราจรติดตั้ง

ขณะนี้กำลังให้รถจักรขบวน 109 Exiled - เชียงใหม่ลากขบวนที่เสียหายเข้าสู่สถานีเนินมะกอกเพื่อไม่ให้ขวางการเดินรถก่อนจะจัดหารถจักรทีอยู่ใกล้พื้นที่ทำขบวน 102 ต่อไปถึงปลายทาง

ตามกฎจราจรไม่ว่าทางตัดผ่านจะมีคานกั้นหรือไม่ก็ตามจะต้องหยุดรถก่อนถึงทางรถไฟไม่น้อยกว่า 5 เมตร ( ตรงกับป้ายหยุดสีแดง ) ก่อนจะข้ามทางรถไฟ