Hatching and larval development of

Hatching and larval development of the semiterrestrial tropical brachyuran Sesarma
angustipes were studied in relation to salinity in laboratory experiments. Adults were found in southern
Brazil living in terrestrial habitats and in freshwater creeks When a free choice was offered in the
laboratory, females hberated their larvae indscriminately in freshwater or seawater Rearing experiments
were carried out at 0, 3, 10, 20, and 32 %O S. Unlike in other manne and brackish water species,
freshly hatched zoea I larvae remained actively swimming in freshwater, where they survived for almost
2 d. Maximum survival time of zoea I exposed to 3 %O S was ca 3.5 d The larvae were able to pass
through some or all developmental instars (4 zoeal stages and 1 megalopa) only at higher salinities. The
zoea I at all salinities 2 10% S had a hgh sunival rate to the second stage. Its minimum duration of
development (with 100 % survival), however, was observed at 20 :L S. From the zoea I1 stage, survival
was in general highest and development shortest at 32" S, whilst lOIn S allowed only occasional
development to later stages. This indicates a decreasing tolerance to low salinities and a shift in
optimum salinity toward seawater in successive zoeal instars. Only 2 megalopae successfully reached
metamorphosis to the juvenile crab, both at 20 M, S. These results may reflect the following hypothetical
patterns in larval development of S. angustipes under field conditions: (1) the zoea I may hatch in
freshwater or brackish water; (2) if hatching takes place in freshwater, the larva has 1 to 2 d to be
transported by currents to brackish water or seawater; (3) the major part of zoeal development (from the
zoea I1 or 111 stage) takes place in lower estuaries and coastal ocearuc waters with >20% S; (4) the
megalopa may return to less saline environments. It remains unknown whether the megalopa can
successfully metamorphose in freshwater, or if recruitment in rivers and other freshwater biota takes
place by upstream migration of juveniles. Our results show that S. angustipes must be considered a
marine species that has only started its transition to terrestrial and freshwater habitats. Larval morphology
of S. angustipes was practically identical with that presented in a prevlous description of Sesarma
ricordj larvae, confirming the hypothes~st hat these 2 species are synonyms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พัฒนาฟัก และ larval ปูแสม brachyuran ของเขตร้อน semiterrestrialangustipes ได้ศึกษาเกี่ยวกับเค็มในห้องปฏิบัติการทดลอง ผู้ใหญ่พบในภาคใต้บราซิลที่อยู่อยู่อาศัยดวง และ ในลำธารน้ำจืดเมื่อเลือกฟรีคำแนะนำในการห้องปฏิบัติการ hberated หญิง indscriminately ของตัวอ่อนในน้ำจืด หรือน้ำทะเลทดลองการเพาะเลี้ยงได้ดำเนินการที่ 0, 3, 10, 20 และ 32 %O สายพันธุ์ s ได้แตกต่างจากใน manne อื่น ๆ น้ำกร่อยzoea สดขีดผมตัวอ่อนยังคงกำลังว่ายน้ำในน้ำจืด ที่พวกเขารอดชีวิตในเกือบเวลาการอยู่รอดสูงสุด 2 d. ของ zoea ผมสัมผัสกับ 3 %O S มี ca 3.5 d ตัวอ่อนได้จะผ่านบางอย่าง หรือทั้งหมดพัฒนา instars (ขั้น 4 zoeal และ 1 megalopa) เท่านั้นที่สูง salinities ที่zoea salinities 2 ทั้งหมด 10% S มีอัตรา sunival hgh ไปขั้นที่สอง ระยะเวลาขั้นต่ำของพัฒนา (มี 100% อยู่รอด), อย่างไรก็ตาม ถูกสังเกตที่ 20: L S. จาก zoea I1 ระยะ อยู่รอดถูกโดยทั่วไปสูงสุดและการพัฒนาที่สั้นที่สุดที่ S, 32" ขณะหยิบ S ได้เป็นครั้งคราวเท่านั้นพัฒนาไปขั้นตอนต่อไป นี้บ่งชี้ว่า การยอมรับลดต่ำ salinities และกะในเค็มเหมาะสมไปยังทะเลใน instars ต่อ zoeal 2 megalopae เรียบร้อยแล้วการเปลี่ยนสัณฐานการปูอารมณ์ ทั้งที่ 20 M, s ได้ ผลลัพธ์เหล่านี้อาจแสดงต่อไปนี้สมมุติรูปแบบในการพัฒนา larval ของ S. angustipes ภายใต้เงื่อนไขที่มีฟิลด์: (1) zoea ฉันอาจฟักในน้ำกร่อย หรือน้ำจืด (2) ถ้าฟักไข่เกิดขึ้นในปลา หนอนมี d 1 2 จะขนส่ง โดยกระแสน้ำกร่อยหรือน้ำทะเล (3) ส่วนสำคัญของการพัฒนา zoeal (จากการzoea I1 หรือขั้นตอนที่ 111) เกิดในบริเวณปากแม่น้ำด้านล่างและชายฝั่ง ocearuc น้ำกับ > 20% S (4)megalopa อาจกลับไปยังสภาพแวดล้อมน้อย saline ยังคงไม่ทราบว่า megalopa สามารถmetamorphose สำเร็จในปลา หรือ ถ้าใช้เวลาสรรหาสิ่งอื่น ๆ ปลาในแม่น้ำทำ โดยการโยกย้ายของ juveniles ขั้นต้นน้ำ แสดงผลของเราว่า ต้องพิจารณา S. angustipes เป็นพันธุ์สัตว์น้ำที่เท่านั้นได้เริ่มเปลี่ยนแปลงที่อยู่อาศัยดวง และปลา สัณฐานวิทยา larvalของ S. angustipes เป็นจริงเหมือนกับที่แสดงในคำอธิบาย prevlous ของปูแสมตัวอ่อน ricordj ยืนยันการ hypothes ~ เซนต์หาดใหญ่ 2 เหล่านี้ชนิดมีคำเหมือนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟักและการพัฒนาตัวอ่อนของก์เขตร้อน semiterrestrial ปูแสม
angustipes การศึกษาที่เกี่ยวข้องกับความเค็มในการทดลองในห้องปฏิบัติการ ผู้ใหญ่ที่พบในภาคใต้ของ
บราซิลที่อาศัยอยู่ในแหล่งบนบกและในลำห้วยน้ำจืดเมื่อเลือกฟรีที่ถูกนำเสนอใน
ห้องปฏิบัติการหญิง hberated ตัวอ่อนของพวกเขา indscriminately ในน้ำจืดหรือน้ำทะเลทดลองเลี้ยง
ได้ดำเนินการที่ 0, 3, 10, 20, และ 32% โอเอซึ่งแตกต่างจากใน Manne อื่น ๆ และสายพันธุ์น้ำกร่อย,
ฟักสดระยะซูเอียฉันตัวอ่อนยังคงแข็งขันว่ายน้ำในน้ำจืดที่พวกเขารอดชีวิตมาได้เกือบ
2 ง เวลาการอยู่รอดสูงสุดระยะซูเอียผมสัมผัสกับ 3% OS เป็น ca 3.5 d ตัวอ่อนก็สามารถที่จะผ่าน
ผ่านบางส่วนหรือวัยพัฒนาการทั้งหมด (4 ขั้นตอน zoeal และ 1 เมกาโลปา) เฉพาะที่ความเค็มสูง
ระยะซูเอียผมที่ความเค็มทั้งหมด 2 10% S มีอัตรา sunival HGH การขั้นตอนที่สอง ระยะเวลาขั้นต่ำของการ
พัฒนา (100% รอด) แต่เป็นที่สังเกตเวลา 20: L S. จากขั้นตอนระยะซูเอีย I1 อยู่รอด
อยู่ในทั่วไปสูงสุดและการพัฒนาที่สั้นที่สุดที่ 32 "ต, เนื้อซี่โครงขณะที่ S ได้รับอนุญาตเท่านั้นบางครั้ง
การพัฒนาไปในภายหลัง ขั้นตอน. นี้แสดงให้เห็นความอดทนลดลงความเค็มต่ำและการเปลี่ยนแปลงใน
ความเค็มที่เหมาะสมต่อการน้ำทะเลใน zoeal เนื่องวัย. เพียง 2 เมกาโลปาถึงประสบความสำเร็จใน
การเปลี่ยนแปลงที่จะปูเด็กและเยาวชนทั้งใน 20 มเอสผลลัพธ์เหล่านี้อาจสะท้อนให้เห็นสมมุติต่อไปนี้
รูปแบบใน การพัฒนาตัวอ่อนของ angustipes เอสภายใต้สภาพสนาม: (1) ระยะซูเอียผมอาจจะฟักใน
น้ำจืดหรือน้ำกร่อย (2) ถ้าการฟักไข่จะเกิดขึ้นในน้ำจืดตัวอ่อนได้ 1-2 วันที่จะ
เคลื่อนย้ายจากกระแสไปในน้ำกร่อยหรือ น้ำทะเล (3) ส่วนหนึ่งที่สำคัญของการพัฒนา zoeal (จาก
I1 ระยะซูเอียหรือ 111 ขั้นตอน) จะเกิดขึ้นในบริเวณปากแม่น้ำที่ลดลงและน้ำทะเลชายฝั่งทะเลที่มี ocearuc> 20% S (4)
เมกาโลปาอาจจะกลับมาในสภาพแวดล้อมที่เค็มน้อยมันยังไม่ทราบ. ไม่ว่าจะเป็นเมกาโลปาสามารถ
ประสบความสำเร็จทำให้เปลี่ยนแปลงในน้ำจืดหรือถ้าการสรรหาในแม่น้ำและสิ่งมีชีวิตในน้ำจืดอื่น ๆ จะใช้เวลา
สถานที่โดยการย้ายถิ่นต้นน้ำของหนุ่มสาว ผลของเราแสดงให้เห็นว่าเอส angustipes ต้องพิจารณา
พันธุ์สัตว์น้ำที่ได้เริ่มต้นเพียงการเปลี่ยนแปลงในการอยู่อาศัยบนบกและในน้ำจืด สัณฐานวิทยาตัวอ่อน
ของ angustipes S. เป็นจริงเหมือนกันกับที่นำเสนอในรายละเอียด prevlous ของปูแสม
ตัวอ่อน ricordj ยืนยัน hypothes ~ หมวกเซนต์ทั้ง 2 ชนิดมีความหมายเหมือนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วางแผนและการพัฒนาตัวอ่อนของ semiterrestrial เขตร้อน brachyuran ศุภนิมิต
angustipes ศึกษาความสัมพันธ์กับความเค็มในการทดลองในห้องปฏิบัติการ ผู้ใหญ่ พบในภาคใต้
บราซิลที่อาศัยอยู่ในแหล่งที่อยู่อาศัยและในลำธารน้ำจืดบกเมื่อเลือกอิสระที่ถูกเสนอใน
ห้องปฏิบัติการหญิง hberated ตัวอ่อนของพวกเขา indscriminately ในน้ำจืดหรือน้ำทะเลที่มีการทดลอง
ทดลองที่ 0 , 1 , 10 , 20 และ 32 % O . ซึ่งแตกต่างจากอื่น ๆใน มานน์ และปลาน้ำกร่อย
สด , เอียผมตัวอ่อนฟักยังคงว่ายอย่างในน้ำจืดที่พวกเขารอดเกือบ
2 D . รอดในระยะซูเอีย สูงสุด เวลาผมโดน 3 % O S คือ CA 3.5 D ตัวอ่อน สามารถผ่าน
ผ่านบางส่วนหรือทั้งหมดโดยการพัฒนา ( 4 zoeal ระยะเมกาโลปา 1 ) ที่ระดับความเค็มสูง
เอียผมเลยความเค็ม 2 10 % มีอัตราการ sunival HGH ในขั้นตอนที่สอง ระยะเวลาของขั้นต่ำของการพัฒนา ( รอด 100% ) แต่พบว่าเวลา 20 : L S . จากระยะซูเอีย i0 เวทีรอด
อยู่ทั่วไปสูงสุดและการพัฒนาที่สั้นที่สุดที่ 32 " s ( S เท่านั้น ในขณะที่การพัฒนาตามโอกาส
ขั้นตอนในภายหลังนี้บ่งชี้ว่า การลดระดับความเค็มต่ำ และสามารถเปลี่ยนแปลงในน้ำทะเลความเค็มที่เหมาะสมต่อ
zoeal ต่อเนื่องโดย . เพียง 2 megalopae เรียบร้อยแล้วถึง
การเปลี่ยนแปลงที่จะปูเยาวชนทั้ง 20 M , S . ผลลัพธ์เหล่านี้อาจสะท้อนตามสมมุติ
รูปแบบในการพัฒนาตัวอ่อนของ S . angustipes ภายใต้สภาวะ ( 1 ) เอียจะฟักใน
น้ำจืดหรือน้ำกร่อย ( 2 ) ถ้าฟักจะเกิดขึ้นในน้ำจืด , ตัวอ่อนได้ 2 D
ขนส่ง โดยกระแสการเป็นน้ำกร่อยหรือน้ำทะเล ; ( 3 ) ส่วนหลักของการพัฒนา zoeal ( จาก
เอีย i0 หรือ 111 เวที ) จะเกิดขึ้นในราคาอ้อยและน้ำ ocearuc ชายฝั่ง > 20 % s ; ( 4 )
เมกาโลปาอาจจะกลับไปสภาพแวดล้อมเค็มน้อยลงมันยังคงไม่รู้ว่าระยะเมกาโลปาสามารถ
เรียบร้อยแล้วเปลี่ยนในน้ำจืด หรือถ้าการสรรหาในแม่น้ำและน้ำจืดพฤกษาใช้เวลา
สถานที่โดยการย้ายถิ่นต้นน้ำของเยาวชน . ผลของเราแสดงให้เห็นว่าสหรัฐ angustipes ต้องถือว่า
ทะเลชนิดที่เพิ่งเริ่มการเปลี่ยนแปลงเพื่อบกและน้ำจืดชนิด
ของ L Sangustipes แทบจะเหมือนกันกับที่แสดงในรายละเอียด prevlous ของศุภนิมิต
ricordj ตัวอ่อน ยืนยัน hypothes ~ เซนต์หมวกเหล่านี้ 2 ชนิดเป็นคำพ้อง .