The need for improved management of

The need for improved management of erosion- and sedimentrelated
problems has necessarily directed attention to the development
of an alternative technique for assessing erosion rates and
documenting soil and sediment redistribution in the landscape. The
use of fallout radionuclides, including caesium-137 (137Cs), excess
lead-210 (210Pbex), and beryllium-7 (7Be), has attracted much interest.
It provides an essentially unique means of assembling
retrospective, spatially distributed information on rates of soil loss
and soil and sediment redistribution within the landscape over
different timescales, without the need for expensive long-term
monitoring (Zapata, 2002; Walling, 2006, 2012; Mabit et al.,
2008; Zapata and Nguyen, 2010; Matisoff and Whiting, 2011).
Most studies employing fallout radionuclides in soil erosion and
sediment redistribution investigations have been based on the use
of 137Cs (half-life 30.17 yr) and 137Cs measurements have now been
successfully used in soil erosion and sediment budget investigation
worldwide (Ritchie and Ritchie, 2005; Mabit et al., 2013). Caesium-
137 was introduced into the global environment as a result of the
atmospheric testing of nuclear weapons (bomb tests) in the 1950s
and 1960s. The radiocaesium fallout was rapidly and strongly fixed
by surface soils and sediments. Its post-fallout redistribution
therefore provides a valuable means of documenting mean annual
rates of soil and sediment redistribution over the period extending
from the main fallout input in the late 1950s and 1960s through to
the present. By comparing the 137Cs inventory of individual sampling
points with a reference inventory representing the inventory
expected in the absence of soil redistribution, it is possible to
identify areas of soil loss (erosion) and gain (deposition) and to
quantify the rates involved. In areas influenced by fallout from the
Chernobyl nuclear power plant accident in 1986 this caused a
further input of 137Cs that must be taken into account.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องจัดการปรับปรุงของการกัดเซาะและ sedimentrelatedปัญหาได้โดยตรงจำเป็นความสนใจในการพัฒนาเทคนิคการสำรองสำหรับการประเมินอัตราการกัดเซาะ และเอกสารซอร์สดินและตะกอนใน ที่ใช้กัมมันตภาพรังสีออกมาเสีย ซีเซียม-137 (137Cs), เกินรวมทั้งลูกค้าเป้าหมาย-210 (210Pbex), และเบริลเลียม-7 (7Be), มีดึงดูดสนใจมากมีวิธีการเฉพาะหลักการประกอบคาด spatially กระจายข้อมูลอัตราการสูญเสียดินและซอร์สดินและตะกอนในแนวนอนมากกว่าtimescales ต่าง ๆ โดยไม่ต้องแพงระยะยาวตรวจสอบ (Zapata, 2002 Walling ปี 2006, 2012 Mabit et al.,2008 Zapata และเหงียน 2010 Matisoff ก Whiting, 2011)ศึกษาส่วนใหญ่ที่ใช้กัมมันตภาพรังสีออกมาเสียในการพังทลายของดิน และตรวจสอบซอร์สตะกอนมีการตามการใช้ของ 137Cs (half-life 30.17 ปี) และขณะนี้มีวัด 137Csใช้ดินพังทลายและตะกอนงบประมาณตรวจสอบเรียบร้อยแล้วทั่วโลก (Ritchie และ Ritchie, 2005 Mabit et al., 2013) ซีเซียม-137 ถูกนำเข้าสู่สิ่งแวดล้อมโลกเป็นผลมาจากการบรรยากาศการทดสอบอาวุธนิวเคลียร์ (ระเบิดทดสอบ) ในช่วงทศวรรษ 1950และ 1960s ออกมาเสีย radiocaesium ได้อย่างรวดเร็ว และอย่างถาวรโดยพื้นผิวดินเนื้อปูนและตะกอน ซอร์สหลังออกมาเสียของมีหมายถึงคุณค่าของเอกสารประจำปีหมายถึงของดินและตะกอนซอร์สมากกว่าขยายรอบระยะเวลาจากการป้อนออกมาเสียหลักในช่วงปลายทศวรรษ 1950 และ 1960s ผ่านไปปัจจุบัน โดยการเปรียบเทียบสินค้าคงคลัง 137Cs ของสุ่มตัวอย่างแต่ละสถานที่สินค้าคงคลังอ้างอิงที่แสดงถึงสินค้าคงคลังคาดว่าของซอร์สดิน จำเป็นต้องระบุพื้นที่ ของดินสูญเสีย (พังทลาย) และกำไร (สะสม) และการกำหนดปริมาณราคาที่เกี่ยวข้อง ในพื้นที่ที่รับอิทธิพลจากการออกมาเสียจากการโรงไฟฟ้านิวเคลียร์โรงงานอุบัติเหตุในปี 1986 นี้เกิดจากการป้อนข้อมูลเพิ่มเติมของ 137Cs ที่ต้องนำมาพิจารณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความจำเป็นในการบริหารจัดการที่ดีขึ้นของ erosion- และ sedimentrelated ปัญหาได้กำกับให้ความสนใจจำเป็นต้องพัฒนาของเทคนิคทางเลือกสำหรับการประเมินอัตราการกัดเซาะและการบันทึกข้อมูลดินและการกระจายของตะกอนในแนวนอน ใช้ radionuclides ผลกระทบรวมทั้งซีเซียม 137 (137Cs) ส่วนเกินนำ-210 (210Pbex) และเบริลเลียม-7 (7Be) ได้ดึงดูดความสนใจมาก. มันมีวิธีการที่ไม่ซ้ำกันเป็นหลักของการประชุมย้อนหลังข้อมูลการกระจายตำแหน่งอัตราของการสูญเสียดินและดินและการกระจายของตะกอนภายในภูมิทัศน์ในช่วงระยะเวลาที่แตกต่างกันโดยไม่จำเป็นต้องในระยะยาวที่มีราคาแพงการตรวจสอบ(เปาลา, 2002; Walling, 2006, 2012; Mabit, et al. 2008; เปาลาและเหงียน 2010; Matisoff และ ไวทิง 2011). การศึกษาส่วนใหญ่จ้าง radionuclides ผลกระทบในการพังทลายของดินและการตรวจสอบการกระจายตะกอนได้รับขึ้นอยู่กับการใช้งานของ137Cs (ครึ่งชีวิต 30.17 ปี) และการวัด 137Cs ขณะนี้ได้ใช้ประสบความสำเร็จในการพังทลายของดินและการตรวจสอบงบประมาณตะกอนทั่วโลก(ริชชี่ และ Ritchie 2005. Mabit et al, 2013) Caesium- 137 ถูกนำเข้าสู่สภาพแวดล้อมของโลกเป็นผลมาจากการทดสอบในชั้นบรรยากาศของอาวุธนิวเคลียร์(การทดสอบระเบิด) ในปี 1950 และ 1960 ผลกระทบ radiocaesium อย่างรวดเร็วและคงมั่นโดยดินพื้นผิวและตะกอน การกระจายการโพสต์ผลกระทบของมันจึงเป็นวิธีที่มีคุณค่าของการจัดเก็บเอกสารประจำปีเฉลี่ยอัตราการแบ่งดินและตะกอนดินในช่วงขยายจากอินพุตผลกระทบหลักในช่วงปลายปี1950 และ 1960 ไปจนถึงปัจจุบัน โดยการเปรียบเทียบสินค้าคงคลัง 137Cs ของการสุ่มตัวอย่างแต่ละจุดที่มีสินค้าอ้างอิงเป็นตัวแทนของสินค้าคงคลังคาดว่าในกรณีที่ไม่มีการแบ่งดินมันเป็นไปได้ที่จะระบุพื้นที่ของการสูญเสียดิน(พังทลาย) และกำไร (การสะสม) และจำนวนอัตราที่เกี่ยวข้อง ในพื้นที่ที่ได้รับอิทธิพลจากผลกระทบจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลอุบัติเหตุของโรงในปี 1986 นี้เกิดจากการป้อนข้อมูลต่อไปของ137Cs ที่จะต้องนำมาพิจารณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้องปรับปรุงการจัดการของการกัดเซาะและ sedimentrelated
ปัญหาได้ต้องมุ่งความสนใจไปที่การพัฒนา
ของเทคนิคทางเลือกในการประเมินอัตราการกัดเซาะและดินตะกอน
เอกสารแจกจ่ายในแนวนอน
ใช้ Fallout นิวไคลด์กัมมันตรังสี ได้แก่ ตามลำดับ ( 137cs ) ตะกั่ว - 210 ส่วนเกิน
( 210pbex ) และเบริลเลียม - 7 ( 7be )
ได้ดึงดูดความสนใจมากมันมีเอกลักษณ์เป็นหลักหมายถึงการประกอบ
ย้อนหลังเปลี่ยนกระจายข้อมูลเกี่ยวกับอัตรา
การสูญเสียดินและดินและแจกจ่ายตะกอนภายในภูมิทัศน์มากกว่า
timescales แตกต่างกันโดยไม่ต้องแพง
ตรวจสอบระยะยาว ( ซาปาต้า , 2002 ; ผนัง , 2006 , 2012 ; mabit et al . ,
2008 ; ซาปาต้า และ เหงียน 2010 ; มาติซอฟประสิทธิภาพ
, 2011 )การศึกษาการใช้สารกัมมันตรังสีออกมาเสียส่วนใหญ่ในดินตะกอนมีการสอบสวนและ

ตามการใช้งานของ 137cs ( ครึ่งชีวิต - 30.17 ปี ) และ 137cs วัดได้
นำมาใช้ในการชะล้างพังทลายของดินและตะกอนงบประมาณการสืบสวน
ทั่วโลก ( Ritchie และ Ritchie , 2005 ; mabit et al . , 2013 ) ซีเซียม -
137 ใช้เป็นสภาพแวดล้อมของโลก เป็นผลจากการทดสอบอาวุธนิวเคลียร์ (
บรรยากาศของการทดสอบระเบิด ) ในทศวรรษ 1950 และ 1960
. radiocaesium Fallout ได้อย่างรวดเร็ว และขอแก้ไข
ดินพื้นผิวและตะกอน ตำแหน่งของ Fallout แจกจ่าย
ดังนั้นให้มีคุณค่าหมายถึงบันทึกหมายถึงอัตราการประจำปี
ดินและตะกอนในช่วงขยาย
จากข้อมูลผลกระทบหลักในปลายปี 1950 และ 1960 ผ่าน

ปัจจุบัน โดยการเปรียบเทียบสินค้าของแต่ละคน
137cs จุดอ้างอิงของสินค้าคงคลังสินค้าคงคลัง
คาดหวังในการลงดิน มันเป็นไปได้ที่จะ
ระบุพื้นที่ ของการสูญเสียดิน ( ดิน ) และได้รับ ( สะสม ) และ

หาอัตราที่เกี่ยวข้อง ในพื้นที่ที่ได้รับอิทธิพลจากผลกระทบจาก
อุบัติเหตุโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลใน 1986 นี้เกิดจาก
ข้อมูลเพิ่มเติมของ 137cs ที่ต้องนำมาพิจารณา