We continue to be safe but tense in

We continue to be safe but tense in Pokhara. Only one after shock in 12 hours so hopefully settling down some. Hearing of more devastation in other areas of Nepal, Langtang especially. Trekked the beautiful area 4 years ago and joey/Karla
Life work in that area. Very sad. Keep praying and thinking of the Nepali people, they are so dear to many of us. Kathmandu has become worse with water and food shortages, still sleeping outside and destroyed roads make it difficult to set up any good relief centers. I am continued to be told to stay put, offered help at one of the teaching hospitals- they need surgeons, ER MDs, etc which I am not. They r to call if needed. Less critical patients may come this way from near the epicenter, between Kathmandu and Pokhara. Sally Blair, Carolyn Wasielewski Labadorf, WendyValhoff, and myself will stay put and continue to offer any help we can. Extra meds and supplies were left in our villages at end of health camps . We will not attempt to move till our team is together again- Bob Blair and Gerald Quintanareturn from their trek - scheduled for 5/1. We are scheduled to leave Nepal 5/5th. Time will tell and direct us in what to do. Just feel so terribly sad for all of Nepal. If you want to give a tax deductible donation oneworldoneheart foundation.org......no overhead and joey/Karla will get the money to some international relief organization. Heart to Heart International, americares, MAP international, etc. Lots of Love and Hugs from the team.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรายังคงมีความปลอดภัย แต่ความตึงเครียดในโปขระ เพียงคนเดียวหลังจากที่ช็อตใน 12 ชั่วโมงเพื่อหวังว่านั่งลงบางส่วน การได้ยินของการทำลายล้างมากขึ้นในพื้นที่อื่น ๆ ของประเทศเนปาล Langtang โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ลาพื้นที่ที่สวยงาม 4 ปีที่แล้วและ joey / Karla
ชีวิตการทำงานในพื้นที่นั้น ที่น่าเศร้ามาก ให้สวดมนต์และการคิดของคนเนปาลพวกเขาจึงรักมากของเรา กาฐมา ณ ได้กลายเป็นแย่ลงด้วยน้ำและการขาดแคลนอาหารที่ยังคงนอนหลับอยู่ข้างนอกและทำลายถนนทำให้ยากที่จะตั้งศูนย์บรรเทาดีใด ๆ ฉันกำลังอย่างต่อเนื่องเพื่อจะบอกว่าจะพักวางที่นำเสนอความช่วยเหลือที่หนึ่งของการเรียนการสอนที่พวกเขาต้องการ hospitals- ศัลยแพทย์ ER MDs ฯลฯ ซึ่งผมไม่ได้ พวกเขาจะเรียก r ถ้าจำเป็น ผู้ป่วยที่มีความสำคัญน้อยลงอาจจะมาจากวิธีนี้อยู่ใกล้กับศูนย์กลางของแผ่นดินไหวระหว่างฐมา ณ ฑุและโปขระ แซลลี่แบลร์, แคโรลีน Wasielewski Labadorf, WendyValhoff และตัวผมเองจะอยู่ใส่และยังคงให้ความช่วยเหลือใด ๆ ที่เราสามารถทำได้ ยาเสริมและอุปกรณ์ที่ถูกทิ้งไว้ในหมู่บ้านของเราในตอนท้ายของค่ายสุขภาพ เราจะไม่พยายามที่จะย้ายไปจนถึงทีมงานของเราด้วยกัน again- บ๊อบแบลร์และเจอราลด์ Quintanareturn จากช่วงระยะการเดินทางของพวกเขา - ที่กำหนดไว้สำหรับ 5/1 เรามีกำหนดที่จะออกจากประเทศเนปาล 5/5 เวลาจะบอกและตรงกับเราในสิ่งที่ต้องทำ เพียงแค่รู้สึกเศร้ามากสำหรับทุกประเทศเนปาล หากคุณต้องการที่จะให้บริจาคหักลดหย่อนภาษีได้ oneworldoneheart foundation.org ...... ไม่มีค่าใช้จ่ายและ joey / คาร่าจะได้รับเงินบางส่วนให้กับองค์กรระหว่างประเทศโล่งอก สุดหัวใจนานาชาติ AmeriCares, แผนที่ต่างประเทศและอื่น ๆ จำนวนมากของความรักและกอดจากทีม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรายังปลอดภัย แต่ตึงใน Pokhara . เพียงหนึ่งหลังจากที่ช็อกใน 12 ชั่วโมง ดังนั้นหวังเป็นอย่างยิ่งว่า การจ่ายเงินลงได้บ้าง ได้ยินเสียงของการทำลายล้างมากกว่าในพื้นที่อื่น ๆของเนปาล ลังตังโดยเฉพาะ trekked สวยงามพื้นที่ 4 ปีที่ผ่านมาและโจอี้ / กะลา
ชีวิตการทำงานในพื้นที่ เศร้ามาก ให้อธิษฐานและการคิดของคนเนปาล เขาน่ารักสำหรับเรามากมายกาฐมาณฑุแย่ลงด้วยน้ำและอาหารขาดแคลน ยังนอนอยู่ข้างนอกและทำลายถนนที่ทำให้มันยากที่จะจัดตั้งศูนย์บรรเทาที่ดีใด ๆ ฉันยังคงต้องอยู่เฉยๆ ให้ช่วย หนึ่งในโรงพยาบาล - พวกเขาต้องการศัลยแพทย์ เอ้อ MDS , ฯลฯ ซึ่งผมไม่ พวกเขา r ที่เรียกได้หากต้องการ ผู้ป่วยวิกฤตน้อยกว่า อาจจะมาจากใกล้จุดศูนย์กลางและระหว่างฑุ Pokhara . แซลลี่ แบลร์ แคโรลีน wasielewski labadorf wendyvalhoff , และตัวเอง จะอยู่เฉยๆ ยังเสนอความช่วยเหลือใด ๆ ที่เราสามารถ ยาและอุปกรณ์เสริมที่ถูกทิ้งไว้ในหมู่บ้านของเราในตอนท้ายของค่ายสุขภาพ เราจะไม่พยายามที่จะขยับ จนกว่าทีมของเรากันอีกครั้ง - บ๊อบ แบร์ และ เจอรัลด์ quintanareturn จาก Trek - นัด 5 / 1เรากำหนดว่าจะไปเนปาล 5 / 5 เวลาจะเป็นเครื่องพิสูจน์และตรงกับเราในสิ่งที่ต้องทำ แค่รู้สึกเสียใจมากที่เนปาล ถ้าคุณต้องการให้หักภาษีการบริจาค oneworldoneheart มูลนิธิ องค์กร . . . . . . . ไม่มี ค่าใช้จ่าย และโจอี้ / กะลาจะได้รับเงินบางประเทศองค์การสงเคราะห์ . หัวใจหัวใจนานาชาติ AmeriCares แผนที่ต่างประเทศ ฯลฯความรัก กอด จากทีม