It is hot & humid season in Japan,

It is hot & humid season in Japan, but maybe little bit comfortable than Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นฤดูร้อน และชื้นในญี่ปุ่น แต่อาจจะเล็กน้อยสบายกว่าประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นฤดูกาลที่ร้อนและชื้นในประเทศญี่ปุ่น แต่นิด ๆ หน่อย ๆ อาจจะสะดวกสบายกว่าประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันร้อนและชื้นฤดูในญี่ปุ่น แต่อาจจะสะดวกสบายกว่านิดหน่อย )