If it weren't for the difference in

If it weren't for the difference in how he wears his beard from Baribadomu, unexpectedly you might not be able to make the distinction between them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าไม่ได้สำหรับความแตกต่างในวิธีการที่เขาสวมเคราของเขาจาก Baribadomu โดยไม่คาดคิดคุณอาจไม่สามารถให้ความแตกต่างระหว่างพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้ามันไม่ได้สำหรับความแตกต่างในวิธีการที่เขาสวมเคราของเขาจาก Baribadomu ที่ไม่คาดคิดที่คุณอาจไม่สามารถที่จะสร้างความแตกต่างระหว่างพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าไม่ใช่เพราะความแตกต่างในวิธีการที่เขาสวมเคราของเขาจาก baribadomu บังเอิญคุณอาจจะไม่สามารถที่จะสร้างความแตกต่างระหว่างพวกเขา