Panasonic founder Konosuke Matsushi

Panasonic founder Konosuke Matsushita was born on November 27, 1894 in Wasamura, a village south of Osaka that is now part of Wakayama City, the youngest child in a family of five daughters and three sons. His first years were happy and carefree, but Konosuke's father lost the family property in speculations on the rice exchange when Konosuke was four, and left for Osaka three years later in search of work. When Konosuke was nine, months before he was to graduate from elementary school, his father sent for him, apprenticing Konosuke first to the Miyata Hibachi Store, then later to the Godai Bicycle Store, where his employer was impressed by his natural aptitude and keen interest in business. Konosuke continued to study independently while looking after the store, and his apprenticeship taught him much about the world of business

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พานาโซนิคก่อตั้ง Konosuke Matsushita เกิดวันที่ 27 พฤศจิกายน 1894 ใน wasamura หมู่บ้านทางทิศใต้ของโอซาก้าที่เป็นส่วนหนึ่งของเมือง Wakayama, เด็กอายุน้อยที่สุดในครอบครัวของลูกสาวทั้งห้าและลูกชายทั้งสามคน ปีแรกของเขามีความสุขและไม่ห่วง แต่พ่อ Konosuke ที่สูญเสียทรัพย์สินของครอบครัวในการคาดเดาเกี่ยวกับการแลกเปลี่ยนข้าวเมื่อ Konosuke เป็นสี่และปล่อยทิ้งให้ osaka สามปีต่อมาในการค้นหาของการทำงาน เมื่อ Konosuke เก้าเดือนก่อนที่เขาจะจบการศึกษาจากโรงเรียนประถมที่พ่อของเขาส่งเขา apprenticing Konosuke แรกที่เก็บ Miyata Hibachi จากนั้นก็ไปที่ร้านจักรยาน godai ที่นายจ้างของเขารู้สึกประทับใจกับความถนัดตามธรรมชาติของเขาและความสนใจ ในการดำเนินธุรกิจKonosuke ยังคงศึกษาอย่างเป็นอิสระในขณะที่มองหลังร้านและการฝึกงานของเขาสอนเขามากเกี่ยวกับโลกของธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พานาโซนิคก่อตั้ง Konosuke Matsushita เกิด 27 พฤศจิกายน 1894 ใน Wasamura หมู่บ้านจากโอซาก้าที่เป็นส่วนหนึ่งของเมืองวาคายามะ ลูกคนเล็กในครอบครัวของลูกสาวห้าและบุตรทั้งสาม ปีแรกเขามีความสุข และไม่ห่วง แต่พ่อของ Konosuke หายแห่ง speculations ในการแลกเปลี่ยนข้าวครอบครัวเมื่อ Konosuke สี่ และซ้ายโอซาก้า 3 ปีภายหลังค้นหางาน เมื่อ Konosuke, 9 เดือนก่อนที่จะศึกษาจากประถม พ่อส่งเขา apprenticing Konosuke ก่อน ไป เก็บ Hibachi Miyata แล้ว จะจัด เก็บจักรยานของ Godai ซึ่งนายจ้างของเขาแหล่งธรรมชาติความสามารถและความกระตือรือร้นสนใจในธุรกิจของเขา Konosuke ต่อการศึกษาอย่างเป็นอิสระขณะหลังจากเก็บ และการฝึกงานของเขาสอนเขามากเกี่ยวกับโลกของธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Panasonic konosuke Matsushita ผู้ก่อตั้งได้ถือกำเนิดในวันวันที่ 27 พฤศจิกายน wasamura .1894 ในหมู่บ้านที่อยู่ทางตอนใต้ของโอซากาที่มีในตอนนี้เป็นส่วนหนึ่งของเมือง wakayama ลูกคนสุดท้องในครอบครัวของห้าบุตรสาวและบุตรชายทั้งสาม ปีแรกของเขาก็มีความสุขและไร้ซึ่งความกังวลแต่พ่อของ konosuke หายไปเป็นที่พักในแบบครอบครัวในการคาดเดาในการแลกเปลี่ยนข้าวเมื่อ konosuke สี่และทางด้านซ้ายสำหรับโอซากาสามปีต่อมาในการค้นหาในการทำงาน. เมื่อ konosuke เก้าเดือนก่อนที่เขาจะไปเรียนจบจากโรงเรียนประถมบิดาของเขาถูกส่งไปให้เขาการฝึก konosuke miyata แบบ Hibachi เป็นครั้งแรกในการจัดเก็บที่แล้วใน ภายหลัง เพื่อ godai จักรยานจัดเก็บที่นายจ้างของเขารู้สึกประทับใจมากที่ได้มักจะเป็นธรรมชาติของเขาและสนใจในการดำเนินธุรกิจkonosuke อย่างต่อเนื่องเพื่อการศึกษาได้อย่างเป็นอิสระในขณะที่กำลังหลังจากจัดเก็บและการฝึกหัดของเขาสอนเขาว่าอะไรมากเกี่ยวกับโลกของธุรกิจ