Skier killed in avalanche in Britis

Skier killed in avalanche in British Columbia
A skier died Friday in an avalanche outside controlled-area boundaries of Revelstoke Mountain Resort in British Columbia, a spokesman for the Royal Canadian Mounted Police told CNN.

Two other skiers, who were buried in the avalanche, were rescued by members of their party, said Cpl. Dan Moskaluk.

The incident, which was witnessed by resort staff members, occurred between 1 p.m (4 p.m. ET) and 1:30 p.m. (4:30 p.m. ET), Moskaluk said in a telephone interview. A search-and-rescue team was planning to search Saturday for the body.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักเล่นสกีฆ่าตายในหิมะถล่มในบริติชโคลัมเบีย
นักเล่นสกีเสียชีวิตศุกร์หิมะถล่มในเขตที่อยู่นอกการควบคุมพื้นที่ของรีสอร์ทภูเขาเรเวลในบริติชโคลัมเบียโฆษกแคนาดาพระราชตำรวจม้าบอก cnn.

สองเล่นสกีอื่น ๆ ที่ถูกฝังอยู่ใน หิมะถล่มได้รับการช่วยเหลือจากสมาชิกของพรรคของพวกเขา cpl โดยกล่าวว่า moskaluk แดน.

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นซึ่งเห็นได้จากพนักงานรีสอร์ทที่เกิดขึ้นระหว่างวันที่ 1 น. (04:00 เอต) และ 01:30 (04:30 เอต), moskaluk กล่าวในการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์ ทีมค้นหาและกู้ภัยกำลังวางแผนที่จะค้นหาเสาร์สำหรับร่างกาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สังหารเล่นสกีหิมะถล่มในบริติชโคลัมเบีย
เล่นสกีที่เสียชีวิตวันศุกร์หิมะถล่มนอกขอบเขตควบคุมพื้นที่ของภูเขา Revelstoke ในบริติชโคลัมเบีย โฆษกของรอยัลแคนาดาติดตำรวจบอกซีเอ็นเอ็น

เล่นสองอื่น ๆ สกี ที่ถูกฝังอยู่ในหิมะถล่ม ได้รับ โดยสมาชิกของพรรค กล่าว Cpl. Dan Moskaluk

เหตุการณ์ ซึ่งมีพยานรีสอร์ทพนักงาน เกิดขึ้นระหว่าง 1 นาฬิกา (4 น. ET) และ 1:30 น. (4:30 น. ET), Moskaluk พูดในสัมภาษณ์โทรศัพท์ ทีมค้นหา และกู้ภัยได้วางแผนที่จะค้นวันเสาร์สำหรับร่างกาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักเล่นสกีหิมะถล่มถูกฆ่าในในบริติชโคลัมเบีย
นักเล่นสกีที่เสียชีวิตในวันศุกร์ที่จะเกิดหิมะถล่มนอกขอบเขตการควบคุมพื้นที่ของ revelstoke Mountain Resort ในบริติชโคลัมเบียโฆษกของ Royal Canadian ติดตั้งตำรวจก็บอก CNN .

สองนักเล่นสกีคนอื่นๆที่ถูกฝังอยู่ในก้อนหิมะซึ่งกลิ้งลงมาจาก ภูเขา ได้ช่วยเหลือโดยสมาชิกของพรรคว่า"ส.ท. ด่าน moskaluk .

เหตุการณ์ดังกล่าวซึ่งเป็นประจักษ์พยานโดยสมาชิกพนักงานรีสอร์ทเกิดขึ้นระหว่าง 1 P . M ( 4 โมง ET )และ 13:30 น.( 16:30 น. ET ) moskaluk กล่าวว่าในการให้ สัมภาษณ์ ทางโทรศัพท์ได้ ทีมงานการค้นหาและกู้ ภัย ที่มีการวางแผนในการค้นหาวันเสาร์สำหรับร่างกาย