Regular packing ：Your item will not

Regular packing ：
Your item will not be packed with lots of padding. As such, for electronics and fragile items, please select extra secure packaging.

Extra secure packing ：
If you are ordering fragile items, please choose "extra secure packing". We will secure the items with bubble wrap and ship them double boxed. Additional handling fee: 1000 yen (for the shipment can be shipped by Japan Post), 2000 yen (for the shipment cannot be shipped by Japan Post).

* Please note this packing option will make your shipment heavier and bigger.

* Cardboard box fee isn’t included.

Items exceeding 30 kg will not be applicable for the regular extra secure shipping. To prevent the possible risk of damage to your item, specialized packaging (2500 yen) will automatically be applied.

Lightweight packing ：
The sellers' packing (item original packing will be kept) will be removed and minimum packing materials will be used. Additional handling fee: 500 yen

* There might be slight difference between the shipments packed by different staff.

* If your item packed by this packing option is received damaged, there won’t be compensation even if it is insured.

* Cardboard box fee isn’t included.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปกติบันทึก:สินค้าของคุณจะไม่สามารถบรรจุของระยะห่าง เช่น สำหรับอิเล็กทรอนิกส์และบอบบาง กรุณาเลือกบรรจุภัณฑ์พิเศษทาง ส่งเสริมทาง:ถ้าคุณสั่งบอบบาง โปรดเลือก "บันทึกทางพิเศษ" เราจะจองสินค้า ด้วยห่อฟอง และจัดคู่กล่องกล่อง ค่าธรรมเนียมการจัดการเพิ่มเติม: 1000 เย็น (สำหรับการจัดส่งสามารถจัดส่งทางไปรษณีย์ญี่ปุ่น), 2000 เย็น (สำหรับการจัดส่งไม่สามารถจัดส่งทางไปรษณีย์ญี่ปุ่น)* หมายเหตุตัวเลือกการบันทึกนี้จะทำให้สินค้าของท่านหนัก และใหญ่* กระดาษแข็งกล่องค่าธรรมเนียมไม่รวมสินค้าเกิน 30 กิโลกรัมจะไม่สามารถใช้สำหรับการจัดส่งพิเศษทางปกติ เพื่อป้องกันความเสี่ยงของความเสียหายของสินค้า บรรจุ (2500 เยน) จะโดยอัตโนมัติสามารถใช้ น้ำหนักเบาบรรจุ:บันทึกการขาย (รายการบันทึกต้นฉบับจะถูกเก็บไว้) จะถูกเอาออก และจะมีใช้บรรจุภัณฑ์น้อย ค่าธรรมเนียมการจัดการเพิ่มเติม: 500 เยน* อาจมีความแตกต่างเล็กน้อยระหว่างจัดส่งบรรจุพนักงานต่าง ๆ* ถ้าสินค้าของคุณเต็มไป ด้วยตัวเลือกการบันทึกนี้ได้รับความเสียหาย ไม่มีค่าตอบแทนแม้ว่าจะเป็นประกัน* กระดาษแข็งกล่องค่าธรรมเนียมไม่รวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บรรจุปกติ:
รายการของคุณจะไม่ได้รับการบรรจุที่มีจำนวนมากของการขยาย เช่นนี้สำหรับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์และรายการที่เปราะบางแค่เลือกบรรจุภัณฑ์ที่มีความปลอดภัยเป็นพิเศษ. บรรจุที่ปลอดภัยเสริม: ถ้าคุณมีการสั่งซื้อรายการที่เปราะบางโปรดเลือก "บรรจุที่ปลอดภัยพิเศษ" เราจะรักษาความปลอดภัยที่มีรายการตัดฟองและส่งพวกเขาสองครั้งชนิดบรรจุกล่อง ค่าธรรมเนียมการจัดการเพิ่มเติม:. ¥ 1000 (สำหรับการจัดส่งสามารถจัดส่งโดยญี่ปุ่นโพสต์) ¥ 2000 (สำหรับการจัดส่งไม่สามารถส่งไปญี่ปุ่นโพสต์) * โปรดทราบตัวเลือกบรรจุนี้จะทำให้การจัดส่งของคุณหนักและใหญ่. * ค่ากล่องกระดาษแข็ง ไม่รวม. รายการที่เกิน 30 กิโลกรัมจะไม่สามารถใช้สำหรับการจัดส่งสินค้าที่มีความปลอดภัยปกติพิเศษ เพื่อป้องกันความเสี่ยงที่เป็นไปได้ของความเสียหายให้กับรายการของคุณบรรจุภัณฑ์พิเศษ (¥ 2500) จะถูกนำไปใช้. บรรจุน้ำหนักเบา: บรรจุผู้ขาย (บรรจุเดิมรายการจะถูกเก็บไว้) จะถูกลบออกและวัสดุบรรจุขั้นต่ำจะถูกนำมาใช้ ค่าธรรมเนียมการจัดการเพิ่มเติม: ¥ 500 * อาจจะมีความแตกต่างกันเล็กน้อยระหว่างการจัดส่งบรรจุโดยพนักงานที่แตกต่างกัน. * ถ้ารายการของคุณเต็มไปด้วยการบรรจุตัวเลือกนี้จะได้รับความเสียหายจะไม่มีการชดเชยแม้ว่าจะเป็นผู้ประกันตน. * ค่ากล่องกระดาษแข็ง ISN t 'รวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขนาดปกติ :
สินค้าของคุณจะไม่ถูกบรรจุเต็มไปด้วยช่องว่างภายใน เช่น อิเล็กทรอนิกส์ และสินค้าที่เปราะบาง โปรดเลือกบรรจุภัณฑ์พิเศษ การรักษาความปลอดภัย ปลอดภัย ขนาดบรรจุ :

พิเศษหากคุณมีการสั่งซื้อรายการที่เปราะบาง โปรดเลือก " บรรจุ " เสริมความปลอดภัย เราจะกลายเป็นรายการด้วยห่อฟองและเรือคู่ต่อยมวย ค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม1 , 000 เยน ( สำหรับการจัดส่งสามารถจัดส่งโดยไปรษณีย์ญี่ปุ่น ) , 2000 เยน ( สำหรับการจัดส่งจะจัดส่งโดยไปรษณีย์ญี่ปุ่น )

* หมายเหตุ ตัวเลือกนี้จะให้คุณจัดส่งขนาดหนักและใหญ่

* กล่องไม่รวมค่า

สินค้าเกิน 30 กิโล จะได้ไม่ต้องบังคับ เพราะปกติเพิ่มการรักษาความปลอดภัยการขนส่ง เพื่อป้องกันความเสี่ยงที่เป็นไปได้ของความเสียหายให้กับสินค้าของคุณเฉพาะบรรจุภัณฑ์ ( 2500 เยน ) โดยอัตโนมัติจะถูกใช้ น้ำหนักเบา ขนาดบรรจุ :


ขนาดบรรจุของผู้ขาย ( สินค้าบรรจุต้นฉบับจะถูกเก็บไว้ ) จะถูกลบออกและวัสดุบรรจุขั้นต่ำจะต้องใช้ ค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม : 500 เยน

อาจจะมีความแตกต่างเล็กน้อยระหว่างการจัดส่งบริการโดยเจ้าหน้าที่ต่าง ๆ

* * * * หากสินค้าของคุณบริการนี้บรรจุตัวเลือกที่ได้รับความเสียหายจะไม่มีการชดเชย แม้ว่ามันเป็นประกัน

* กล่องกระดาษ ค่าบริการไม่รวม