Standardize the location of common

Standardize the location of common controls on
similar machines. For example, place controls in an
easy-to-identify sequence (from fan 1 to fan 2 to fan
3, etc.) or in a place where it is easy to identify
which control corresponds to which display
(placing the heat-controlling knob directly under
the temperature dial, etc.). In this way, the control
panels for similar machines should also look alike.
This will reduce errors in operation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาตรฐานตำแหน่งของตัวควบคุมทั่วไปในเครื่องเหมือนกัน ตัวอย่าง วางตัวควบคุมในการง่ายต่อการระบุลำดับ (จากพัดลม 1 กับพัดลม 2 กับแฟน3 ฯลฯ .) หรือ ในสถานที่ซึ่งง่ายต่อการระบุควบคุมซึ่งสอดคล้องกับการแสดง(ทำการควบคุมความร้อนกิ๊ปโดยตรงภายใต้อุณหภูมิโทรศัพท์ ฯลฯ) วิธีนี้ การควบคุมแผงคล้ายเครื่องควรดูเหมือนกันนี้จะช่วยลดข้อผิดพลาดในการดำเนินงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถานที่ตั้งมาตรฐานของการควบคุมทั่วไปใน
เครื่องที่คล้ายกัน ยกตัวอย่างเช่นการควบคุมสถานที่ใน
ที่ง่ายต่อการระบุลำดับ (จาก 1 ถึงพัดลมพัดลมพัดลม 2 ถึง
3, ฯลฯ ) หรือในสถานที่ที่มันเป็นเรื่องง่ายที่จะระบุ
ที่ควบคุมซึ่งสอดคล้องกับการแสดงผล
(วางปุ่มควบคุมความร้อน โดยตรงภายใต้
ปุ่มควบคุมอุณหภูมิ ฯลฯ ) ด้วยวิธีนี้การควบคุม
การติดตั้งสำหรับเครื่องที่คล้ายกันนอกจากนี้ยังควรมีลักษณะเหมือนกัน.
นี้จะช่วยลดข้อผิดพลาดในการดำเนินงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรฐานตำแหน่งของการควบคุมทั่วไปบน
เครื่องที่คล้ายกัน ตัวอย่างเช่นสถานที่ที่ควบคุมใน
ง่ายต่อการระบุลำดับ ( จากพัดลมพัดลมพัดลม 1 2
3 , ฯลฯ ) หรือในที่ๆ มันเป็นเรื่องง่ายที่จะระบุ
ซึ่งควบคุมสอดคล้องกับที่แสดง
( วางความร้อนการควบคุมปุ่มโดยตรงภายใต้
อุณหภูมิกด , ฯลฯ ) ด้วยวิธีนี้ควบคุม
panels for similar machines should also look alike.
This will reduce errors in operation.