Hat Yai is fairly unremarkable and is compartmentalized into shopping are entertainment areas. Getting around town is fairly easy and cheap by motorcycle taxi and even cabs are relatively cheap when compared to other tourist-orientated destinations in Thailand. English is not as widely spoken here as in say, Bangkok, and you will need a phrasebook or an English-Thai dictionary.