in any case if he feels the need to

in any case if he feels the need to repay a debt of gratitude he could dig up some buried treasure or find an hot spring but on the other hand he causes trouble to the other students so far you've always rejected the option to sell him but it can't be helped

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีใด ๆ ถ้ารู้สึกต้องชำระหนี้ทวงบุญคุณที่เขาไม่สามารถขุดขึ้นบางฝังสมบัติ หรือหาสปริง แต่คง เขาสาเหตุของปัญหาการเรียนอื่นๆ จนคุณได้ปฏิเสธตัวเลือกที่จะขายเขาเสมอ แต่จะไม่สามารถช่วยเหลือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีใด ๆ ถ้าเขารู้สึกจำเป็นที่จะต้องชำระหนี้ของความกตัญญูที่เขาจะขุดขึ้นมาบางสมบัติที่ถูกฝังหรือหาน้ำพุร้อน แต่ในทางกลับกันเขาทำให้เกิดปัญหากับนักเรียนคนอื่น ๆ เพื่อให้ห่างไกลที่คุณได้ปฏิเสธตัวเลือกที่จะขายเขาเสมอ แต่มันก็ช่วยไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีใด ๆถ้าเขารู้สึกต้องใช้หนี้บุญคุณที่เขาจะขุดสมบัติที่ฝังไว้ หรือหาบ่อน้ำพุร้อน แต่ในทางกลับกัน เขาจะสร้างปัญหาให้กับนักเรียนอื่น ๆเท่าที่คุณเคยปฏิเสธตัวเลือกที่จะขายเขา แต่มันช่วยไม่ได้