No matter how hard I try to detach

No matter how hard I try to detach my emotions from you, I just cant. I am so weak! I hope that we can continue writing together - you are very special to me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ยากพยายามดึงอารมณ์ของฉันจากคุณ ฉันเพียงต้อน ฉันอ่อนแอดังนั้น หวังว่า เราสามารถเขียนต่อไปด้วยกัน - จะพิเศษมากผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ว่าฉันพยายามอย่างหนักที่จะแยกออกอารมณ์ของฉันจากคุณฉันลาดเทเพียง ผมอ่อนแอมาก ผมหวังว่าเราสามารถดำเนินการต่อการเขียนร่วมกัน - คุณมีความพิเศษกับผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ว่าฉันพยายามอย่างหนักที่จะแยกอารมณ์ของฉันจากเธอ ฉันก็ทำไม่ได้ ฉันมันอ่อนแอ ผมหวังว่า เราสามารถเขียนต่อไปด้วยกัน - คุณเป็นคนที่พิเศษสำหรับฉัน