อโดโบ้ (Adobo) เป็นหนึ่งในอาหารยอดน

อโดโบ้ (Adobo) เป็นหนึ่งในอาหารยอดนิยมของฟิลิปปินส์ เป็นอาหารที่มีต้นกำเนิดมาจากภาคเหนือของฟิลิปปินส์ และเป็นที่นิยมของนักเดินทางหรือนักเดินเขา อโดโบ้ทำจากหมูหรือไก่ที่ผ่านกรรมวิธีหมักและปรุงรสโดยจะใส่ซีอิ๊วขาว น้ำส้มสายชู กระเทียมสับ ใบกระวาน พริกไทยดำ นำไปทำให้สุกโดยใส่ในเตาอบหรือทอด และรับประทานกับข้าวสวยร้อน ๆ

ในอดีตอาหารจานนี้เป็นที่นิยมในหมู่นักเดินทาง เนื่องจากส่วนผสมของอโดโบ้สามารถเก็บรักษาไว้ได้นาน เหมาะสำหรับพกไว้เป็นเสบียงอาหารระหว่างการเดินทาง ซึ่งปัจจุบันอโดโบ้ได้กลายเป็นอาหารยอดนิยมที่นำมารับประทานกันได้ทุกที่ทุกเวลา


ส่วนประกอบ

น้ำมันรำข้าว
สะโพกไก่
ซีอิ้วขาว
น้ำส้มสายชู
น้ำเปล่า
หอมหัวใหญ่สับ
กระเทียมบุบ
ใบกระวาน
เม็ดพริกไทยขาว
ขิง
น้ำตาลทราย

วิธีทำ
1. ใส่น้ำมันรำข้าวลงในกระทะ พอร้อนดี ก็นำไก่ลงไปจี่ให้ด้านนอกสุกเล็กน้อย
2. เติมซีอิ้วขาว น้ำส้มสายชู น้ำเปล่า หอมใหญ่สับ กระเทียม ใบกระวาน พริกไทยขาว และขิงลงไป เคี่ยวประมาณ 30 นาที จนไก่นุ่ม และน้ำลดลง
3. ตัดรสด้วยน้ำตาลทรายเล็กน้อย ก่อนยกออกจากความร้อน เสิร์ฟรับประทานกับข้าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อโดโบ้ (Adobo) น้ำส้มสายชูกระเทียมสับใบกระวานพริกไทยดำนำไปทำให้สุกโดยใส่ในเตาอบหรือทอดและรับประทานกับข้าวสวยร้อน ใส่น้ำมันรำข้าวลงในกระทะพอร้อนดี เติมซีอิ้วขาวน้ำส้มสายชูน้ำเปล่าหอมใหญ่สับกระเทียมใบกระวานพริกไทยขาวและขิงลงไปเคี่ยวประมาณ 30 นาทีจนไก่นุ่มและน้ำลดลง3 ตัดรสด้วยน้ำตาลทรายเล็กน้อยก่อนยกออกจากความร้อนเสิร์ฟรับประทานกับข้าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

English translation English online translation translate text article translation translation translation sentence, English to Thai whole sentences. Translation of English both sentences translate sentences from English to Thai translation English translation for free [] English Translate to Thai.English translation English online translation translate text article translation translation translation sentence, English to Thai whole sentences. Translation of English both sentences translate sentences from English to Thai translation English translation for free [] English Translate to Thai.English translation English online translation translate text article translation translation translation sentence, English to Thai whole sentences. Translation of English both sentences translate sentences from English to Thai translation English translation for free [] English Translate to Thai.English translation English online translation translate text article translation translation translation sentence, English to Thai whole sentences. Translation of English both sentences translate sentences from English to Thai translation English translation for free [] English Translate to Thai.English translation English online translation translate text article translation translation translation sentence, English to Thai whole sentences. Translation of English both sentences translate sentences from English to Thai translation English translation for free [] English Translate to Thai.English translation English online translation translate text article translation translation translation sentence, English to Thai whole sentences. Translation of English both sentences translate sentences from English to Thai translation English translation for free [] English Translate to Thai.English translation English online translation translate text article translation translation translation sentence, English to Thai whole sentences. Translation of English both sentences translate sentences from English to Thai translation English translation for free [] English Translate to Thai.