Dear …Thank you for taking the time

Dear …
Thank you for taking the time to interview me for the administrator today. I am grateful for the way you presented me the job and the company’s work culture. I’d like to tell you that I am impressed with the company’s reputation as well as the career growth/opportunity that you offer.

As I am very much interested in this position, my hope is that my competencies fit well with your requirements.
I am eager to bring my knowledge to the position, and believe that my [A,B,C] extensive experience I’ve already developed make me a good candidate.

I look forward to provide more information about my qualifications and the possibility of working with you.
Thanks you again for your time and consideration,
Sincerely

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รัก ...
ขอขอบคุณที่สละเวลาในการสัมภาษณ์ผมสำหรับผู้ดูแลระบบวันนี้ ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับวิธีที่คุณนำเสนอผมงานและวัฒนธรรมการทำงานของ บริษัท ฯ ผมอยากจะบอกคุณว่าผมประทับใจกับชื่อเสียงของ บริษัท เช่นเดียวกับการเจริญเติบโตในอาชีพ / โอกาสที่คุณนำเสนอในฐานะที่ผมสนใจเป็นอย่างมากในตำแหน่งนี้ความหวังของฉันคือการที่ความสามารถของฉันพอดีกับความต้องการของคุณฉัน ผมกระตือรือร้นที่จะนำความรู้ของฉันไปที่ตำแหน่งและเชื่อว่าฉัน [A, B, C] ประสบการณ์ผมได้พัฒนาแล้วทำให้ฉันเป็นผู้สมัครที่ดีฉันหวังว่าจะให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณสมบัติของฉันและความเป็นไปได้ของการทำงานกับ คุณขอบคุณอีกครั้งสำหรับเวลาและการพิจารณาของคุณขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก . . . . . . .
ขอบคุณสำหรับการสละเวลาที่จะสัมภาษณ์ผมสำหรับผู้ดูแลระบบในวันนี้ ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับวิธีที่คุณเสนอผมงาน วัฒนธรรมการทำงานของบริษัท ผมอยากจะบอกว่าผมประทับใจกับ บริษัท ชื่อเสียง ตลอดจนอาชีพการเจริญเติบโต / โอกาสที่คุณเสนอ .

ผมสนใจมากในตำแหน่งนี้ความหวังของฉันคือความสามารถของฉันพอดีกับความต้องการของคุณ .
ผมกระตือรือร้นที่จะนำความรู้ของฉันไปที่ตำแหน่ง และเชื่อว่าของฉัน [ A , B , C ] ประสบการณ์ผมเคยพัฒนาให้ผู้สมัครดี

ผมมองไปข้างหน้า เพื่อให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณสมบัติ และความเป็นไปได้ของการทำงานกับคุณ
ขอบคุณอีกครั้งสำหรับเวลาและการพิจารณาของคุณ
อย่างจริงใจ