17:57 K.Lam Sorry can you change "O

17:57 K.Lam Sorry can you change "Order History" to "My Orders" (because then it looks same as "My WISH LIST" and "MY CART"
17:58 K.Lam 1. Account Information
17:58 K.Lam 2. Address Book
17:58 K.Lam 3. My Orders
17:58 K.Lam 4. My Wish List (not My Wishlist"
17:58 K.Lam because everywhere on our website is "My Wish List"
17:58 K.Lam 5. My Cart
18:00 K.Lam Track My Order page:
18:00 K.Lam "TRACK NUMBER" should be "ORDER NO."
18:01 K.Lam You don't need a photo
18:01 K.Lam because one order maybe has many products
18:02 K.Lam 00001 - that should be a link to see more detail
18:02 K.Lam of that order

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

17:57 K.Lam ขอคุณสามารถเปลี่ยน "ประวัติการสั่งซื้อ" เพื่อ "สั่งซื้อของฉัน" (เนื่องจาก นั้นจะมีลักษณะเดียวกันเป็น "ของฉันในรายการ" และ "รถเข็นของฉัน"17:58 K.Lam 1 ข้อมูลบัญชี17:58 K.Lam 2 สมุดรายชื่อ17:58 K.Lam 3 สั่งซื้อของฉัน17:58 K.Lam 4 รายการ (ไม่รายการโปรดของฉัน"17:58 K.Lam เนื่องจากทุกที่บนเว็บไซต์ของเราเป็น "ของฉันในรายการ"17:58 K.Lam 5 รถเข็นของฉัน18:00 K.Lam ติดตามคำสั่งซื้อของฉันหน้า:18:00 K.Lam "หมายเลขการติดตาม" ควรเป็น "หมายเลขการ สั่งซื้อ"18:01 K.Lam คุณไม่จำเป็นรูปภาพ18:01 K.Lam เนื่องจากหนึ่งใบสั่งซื้ออาจจะมีผลิตภัณฑ์มากมาย18:02 K.Lam 00001 - ที่ควรเชื่อมโยงเพื่อดูรายละเอียด18:02 K.Lam ของที่สั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

17:57 K.Lam ขออภัยคุณสามารถเปลี่ยน "ประวัติการสั่งซื้อ" เป็น "คำสั่งซื้อของฉัน" (แล้วเพราะมันมีลักษณะเช่นเดียวกับ "WISH LIST ของฉัน" และ "รถเข็นของฉัน"
17:58 K.Lam 1. ข้อมูลบัญชี
17:58 K .Lam 2. สมุดที่อยู่
17:58 K.Lam 3. สั่งซื้อของฉัน
17:58 K.Lam 4. รายการสินค้าที่ต้องการของฉัน (ไม่อยากได้ "
17:58 K.Lam เพราะทุกที่บนเว็บไซต์ของเราคือ" รายการสินค้าที่ต้องการของฉัน "
17 : 58 K.Lam 5. รถเข็นของฉัน
18:00 K.Lam ติดตามหน้าคำสั่งซื้อของฉัน:
18:00 K.Lam "ติดตามจำนวน" ควรจะเป็น "การสั่งซื้อ."
18:01 K.Lam คุณไม่จำเป็นต้องรูปภาพ
18:01 K.Lam เพราะอาจจะมีการสั่งซื้อสินค้าจำนวนมาก
00001 18:02 K.Lam - ที่ควรจะเชื่อมโยงเพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม
18:02 K.Lam ของการสั่งซื้อที่