Dear Guest, we regret to inform you

Dear Guest, we regret to inform your flight FD3242 (TST-DMK) on 9JAN2016 has been retimed due to air space closure (Air show on Thai National Children's day). New departure time is at 10.45 hrs (10:45 AM). Please check your e-mail to choose Service Recovery Options online.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักแขก ขอแจ้งเที่ยวบิน FD3242 (TST-DMK) ใน 9 2016 มกราคมได้รับ retimed จากปิดช่องว่างอากาศ (Air ดูในวันเด็กแห่งชาติไทย) เป็นใหม่ออกเวลา 10.45 น. (10:45 AM) กรุณาตรวจสอบอีเมลของคุณให้เลือกตัวเลือกการกู้คืนบริการออนไลน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บุคคลทั่วไปที่รักเราเสียใจที่จะแจ้งให้เที่ยวบินของคุณ FD3242 (TST-DMK) บน 9JAN2016 ได้รับ retimed เนื่องจากการปิดช่องว่างอากาศ (แอร์โชว์ในวันเด็กแห่งชาติของไทย) เวลาออกเดินทางใหม่อยู่ที่ 10.45 ชั่​​วโมง (10:45) กรุณาตรวจสอบอีเมลของคุณที่จะเลือกเลือกการกู้คืนบริการออนไลน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แขกจ๋า เราเสียใจที่ต้องแจ้ง fd3242 เที่ยวบินของคุณ ( tst-dmk ) 9jan2016 ได้รับ retimed เนื่องจากอากาศปิด ( แอร์โชว์ในวันเด็กแห่งชาติ ) เวลา 10.45 น. ที่ออกใหม่ ( 10 : 45 ) กรุณาตรวจสอบอีเมลของคุณให้เลือกบริการตัวเลือกการกู้คืนออนไลน์