Episode 31: The photocopierJohn: He

Episode 31: The photocopier
John: Hey, Helen, look what I've found on the photocopier - the answers for next week's test!
Helen: The answers? You'd better hand them in to the office.
John: You're kidding, aren't you? I think you should wise up.
Helen: What do you mean?
John: We've both been struggling with the work this term; here's our chance to pass with flying colours. If I were you, I 'd make the most of it.
Helen: What? Cheat? We can't do that!
John: Why not? Do you want to fail? Your parents won't like it if you do.
Helen: No, I don't want to fail. But, if we get caught.
John: We won't get caught. Come on, what do you say?
Helen: Well, I'm not sure..

Episode 36: Test results
John: How did you do in the economics test Helen?
Helen: I failed miserably.
John: Oh poor you! I got 98%. Didn't want to get a perfect score. Might have looked a bit suspicious, given me recent track record. Bet you wished you'd sneaked a peek at the answers when you had your chance.
Helen: Oh I don't ...
John: You're a fool! It was the easiest bit of photocopying I've ever done.
Prof. Lewis: John, Helen hello!
John: Oh good morning Professor Lewis. I was just saying how much I've been enjoying your lectures recently.
Prof. Lewis: Oh really? Helen, I think it's about time we had a little chat, don't you? Come to my office later and make an appointment, OK?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนที่ 31: ถ่ายเอกสารจอห์น: Hey เฮเลน ค้นหา สิ่งที่ฉันได้พบในการถ่ายเอกสาร - คำตอบสำหรับการทดสอบของสัปดาห์ถัดไปเฮเลน: คำ คุณจะดีกว่ามือไว้ในไปยังสำนักงานจอห์น: คุณกำลังล้อเล่น ไม่คุณ ผมคิดว่า คุณควร wise ค่าเฮเลน: ไม่คุณหมายถึงอะไรจอห์น: เราได้ทั้งรับการดิ้นรนกับการทำงานระยะนี้ นี่เป็นโอกาสของเราผ่าน ด้วยสีบิน ถ้าฉันเป็นคุณ ฉันจะทำให้ส่วนใหญ่ของมันเฮเลน: อะไร โกงหรือไม่ เราไม่สามารถทำเช่นนั้นจอห์น: ทำไมไม่ คุณต้องล้มเหลว พ่อแม่จะไม่ชอบถ้าคุณทำเฮเลน: ไม่มี ฉันไม่ต้องการไม่ แต่ ถ้าเราได้รับการติดจอห์น: เราจะไม่ได้รับการติด โธ่ อะไรที่คุณพูดหรือไม่เฮเลน: ดี ฉันไม่แน่ใจ...ตอน 36: ทดสอบจอห์น: ไม่คุณอย่างไรในการทดสอบเศรษฐศาสตร์เฮเลนเฮเลน: ล้มเหลวไม่เป็นท่าจอห์น: โอ้ ไม่ดีคุณ ผมให้ 98% ไม่ต้องได้รับคะแนนสมบูรณ์แบบ อาจได้ดู บิตที่น่าสงสัย ให้ฉันประวัติล่าสุด เดิมพันที่คุณปรารถนาคุณมี sneaked มองที่คำตอบเมื่อได้โอกาสของคุณเฮเลน: โอ้ ฉันไม่...จอห์น: คุณงั่ง มันเป็นบิตที่ง่ายที่สุดของเครื่องถ่ายเอกสาร ที่ฉันได้เคยกระทำไว้รศ. Lewis: จอห์น เฮเลนสวัสดีจอห์น: โอ้ สวัสดีอาจารย์ Lewis ฉันเพียงได้พูดเท่าใดฉันได้ได้เพลิดเพลินกับการบรรยายของคุณเมื่อเร็ว ๆ นี้ศาสตราจารย์ Lewis: โอ้ จริงหรือ เฮเลน คิดถึงเวลาที่เราได้พูดคุยเล็ก ๆ น้อย ๆ ไม่คุณ มาที่สำนักงานของฉันในภายหลัง และทำการนัดหมาย OK

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนที่ 31: เครื่องถ่ายเอกสาร
จอห์น: Hey, เฮเลนดูสิ่งที่ฉันได้พบได้ในเครื่องถ่ายเอกสาร - คำตอบสำหรับการทดสอบในสัปดาห์หน้า!
เฮเลน: คำตอบ? คุณควรที่จะมอบให้พวกเขาในการไปยังสำนักงาน.
จอห์น: คุณกำลังล้อเล่นไม่ได้คุณ? ฉันคิดว่าคุณควรจะฉลาดขึ้น.
เฮเลน: คุณหมายถึงอะไร?
จอห์น: เราทั้งสองรับการดิ้นรนกับการทำงานในระยะนี้; นี่เป็นโอกาสของเราที่จะผ่านด้วยการบินสี ถ้าฉันเป็นคุณฉันต้องการให้มากที่สุดของมัน.
เฮเลน: อะไร? โกง? เราไม่สามารถทำอย่างนั้น!
จอห์น: ทำไมไม่? คุณต้องการที่จะล้มเหลว พ่อแม่ของคุณจะไม่ชอบมันถ้าคุณทำ.
เฮเลน: ไม่ฉันไม่ต้องการที่จะล้มเหลว แต่ถ้าเราได้รับการติด.
จอห์: เราจะได้รับการติด มาในสิ่งที่คุณพูด?
เฮเลน: อืมผมไม่แน่ใจว่า .. ตอนที่ 36: ผลการทดสอบจอห์น: วิธีที่คุณทำในการทดสอบเศรษฐศาสตร์เฮเลน? เฮเลน: ผมล้มเหลวเข็ญใจ. จอห์น: โอ้น่าสงสารคุณ! ผมได้รับ 98% ไม่ได้ต้องการที่จะได้รับคะแนนที่สมบูรณ์แบบ อาจจะมองเป็นบิตที่น่าสงสัยให้ฉันบันทึกการติดตามที่ผ่านมา เดิมพันที่คุณต้องการที่คุณต้องการแอบมองที่คำตอบเมื่อคุณมีโอกาสของคุณ. เฮเลน: โอ้ฉันทำไม่ได้ ... จอห์น: คุณเป็นคนโง่! มันเป็นบิตง่ายที่สุดในการถ่ายเอกสารที่ฉันเคยทำ. ศ. ลูอิส: จอห์นเฮเลน Hello! จอห์น: โอ้ตอนเช้าที่ดีศาสตราจารย์ลูอิส ผมก็แค่บอกว่าฉันได้รับการเพลิดเพลินกับการบรรยายของคุณเมื่อเร็ว ๆ นี้. ศ. ลูอิส: โอ้จริงเหรอ? เฮเลนผมคิดว่ามันเป็นเรื่องของเวลาที่เรามีการสนทนาเล็ก ๆ น้อย ๆ ไม่ได้คุณ? มาที่สำนักงานของฉันในภายหลังและนัด, OK?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนที่ 31 : เครื่องถ่ายเอกสาร
เฮ้ เฮเลน ดูสิ่งที่ฉันพบบนเครื่องถ่ายเอกสาร - คำตอบสำหรับการสอบอาทิตย์หน้า !
เฮเลน : คำตอบ ? คุณควรจะส่งพวกเขาในสำนักงาน .
นายล้อเล่นใช่มั้ย ? ฉันคิดว่าคุณควรจะฉลาดขึ้น .
เฮเลน : คุณหมายถึงอะไร ?
จอห์น : เราเคยถูกดิ้นรนกับผลงานในระยะนี้ นี่เป็นโอกาสของเราที่จะผ่านด้วยการบินสี ถ้าผมเป็นคุณฉันต้องการให้มากที่สุดของมัน .
เฮเลน : อะไร ? โกง ? เราทำอย่างนั้นไม่ได้
จอห์น : ทำไมล่ะ ? คุณจะล้มเหลว พ่อแม่ของคุณคงไม่ชอบถ้าคุณทำ .
เฮเลน : ไม่ ผมไม่ต้องการที่จะล้มเหลว แต่ถ้าเราถูกจับได้
จอห์น : เราไม่โดนจับ เร็วเข้า , นายจะว่ายังไง ?
เฮเลน : ผมไม่แน่ใจว่า . . . . . . .

ตอนที่ 36 : ผลการทดสอบ
จอห์น : วิธีที่คุณทำในเศรษฐศาสตร์ทดสอบเฮเลน เฮเลน :

ฉันล้มเหลวไม่เป็นท่า จอห์น : น่าสงสารคุณผมได้ 98 ฉันไม่ต้องการที่จะได้รับคะแนนที่สมบูรณ์แบบ อาจจะดูค่อนข้างน่าสงสัย ให้บันทึกการติดตามล่าสุด เดิมพันที่คุณต้องการคุณจะแอบแอบดูคำตอบเมื่อคุณมีโอกาส .
เฮเลน : โอ้ ไม่ . . . . . . .
จอห์น : เจ้าโง่ ! มันเป็นบิตที่ง่ายที่สุดของเครื่องถ่ายเอกสารที่ผมเคยทำ
ศ ลูอิส จอห์น เฮเลน สวัสดี !
: โอ้อรุณสวัสดิ์ศาสตราจารย์จอห์นลูอิสฉันแค่พูดว่าว่าฉันเพลิดเพลินกับการบรรยายของคุณเมื่อเร็ว ๆนี้ ศ. ดร. ลูอิส
: โอ้ จริงเหรอ ? เฮเลน ฉันคิดว่ามันถึงเวลาที่เราต้องคุยกันหน่อยมั้ย ? มาที่ออฟฟิศผมในภายหลัง และนัดหมาย โอเค ?