Press the Open/Close button on the

Press the Open/Close button on the remote controller or the front of the DVD player, and ”Open” appear on the screen. Then Place a disc gently into the tray with the disc’s label facing up (double-sided discs have content on both sides, so you can place either side up), and press the Open/Close button again to close the disc tray, ”Close” appears and the player starts to read. Then the disc starts playing automatically. (Note: Of some certain type discs, after reading out the type, the Play or Enter button should be pressed to start playing.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กดปุ่มเปิด/ปิดบนตัวควบคุมระยะไกลหรือด้านหน้าของเครื่องเล่น DVD และ "เปิด" ปรากฏบนหน้าจอ วางดิสก์เบา ๆ ลงในถาดที่ มีป้ายชื่อของดิสก์ที่หงายขึ้น (ดิสก์ที่สองมีเนื้อหาสองด้าน เพื่อให้คุณสามารถวางข้างใดข้างหนึ่งค่า), และกดปุ่มเปิด/ปิดอีกครั้งเพื่อปิดถาดดิสก์ ปรากฏ "ปิด" และผู้เล่นเริ่มอ่าน แล้ว แผ่นดิสก์เริ่มเล่นโดยอัตโนมัติ (หมายเหตุ: ของบางอย่างบางชนิดของดิสก์ หลังอ่านออกแบบ ปุ่มเล่นหรือป้อนควรกดเพื่อเริ่มเล่น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กดปุ่มเปิด / ปิดปุ่มบนตัวควบคุมระยะไกลหรือด้านหน้าของเครื่องเล่นดีวีดีและ "เปิด" ปรากฏบนหน้าจอ จากนั้นวางแผ่นดิสก์เบา ๆ ลงในถาดที่มีป้ายชื่อของแผ่นดิสก์หันขึ้น (แผ่นสองด้านมีเนื้อหาทั้งสองด้านเพื่อให้คุณสามารถวางทั้งสองข้างขึ้นไป) และกดปุ่มเปิด / ปิดอีกครั้งเพื่อปิดถาดใส่ดิสก์ "ปิด "จะปรากฏขึ้นและผู้เล่นจะเริ่มต้นการอ่าน แล้วแผ่นดิสก์จะเริ่มเล่นโดยอัตโนมัติ (หมายเหตุ: แผ่นบางชนิดบางอย่างหลังจากที่ได้อ่านออกชนิดเล่นหรือใส่ควรจะกดปุ่มเพื่อเริ่มเล่น.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กดเปิด / ปิดปุ่มบนรีโมทควบคุม หรือด้านหน้าของเครื่องเล่นดีวีดี และ " เปิด " ปรากฏบนหน้าจอ แล้ววางแผ่นเบา ๆลงในถาดที่มีป้ายชื่อของแผ่นดิสก์ซึ่งขึ้น ( สองแผ่นมีเนื้อหาบนทั้งสองด้านเพื่อให้คุณสามารถวางด้านข้าง ) และกดเปิด / ปิดปุ่มอีกครั้งเพื่อปิดถาดซีดี " ปิด " จะปรากฏขึ้นและผู้เล่นเริ่มที่จะอ่านแล้วแผ่นจะเริ่มเล่นโดยอัตโนมัติ ( หมายเหตุ : บางแผ่น บางชนิดหลังจากอ่านออกชนิด เล่นหรือใส่ปุ่มควรกดเพื่อเริ่มเล่น )