Technology ReportIn today's report

Technology Report
In today's report , we look at a new technology called pervasive computer
Pervasive computing means putting tiny computers into everyday electronic appliances ,
such as toaster and microwave .
With pervasive
computing , appliances can communicate with their
user-----and with other appliances!





Some companies now sell pervasive
computing products like a "smart" toaster . It
remembers your favorite kind of toast ; light or
dark . Companies are designing a "smart" coffee
maker and a "smart" clock . the coffee maker can
measure the water and coffee . It can even put milk
in your breakfast coffee and make black coffee in
the afternoon . the clock will check the time on
other clock in your house , and give information
about other appliances . For example , it can tell
you , " Your coffee maker needs more water ."




And that's only the begining . One company is now advertising " Save time ---- phone your washing machine !"
Engineers are making a "smart" house . In this house , the lights , heater , and air conditioner change automatically
when family members come home . This makes the home comfortable , and it saves a lot of energy . Pervasive
computing could change many parts of our dairy lives.


But do people really want pervasive computing ? Do they really need technology everywhere ? One company
asked people about their opinions on "smart' appliances . There were surprises . A "smart" refrigerator can buy
more food on the Internet , but people didn't want it , because it might make mistakes .


" Pervasive computing is as important as a telephone " , says Rebecca Blair , president of Inno Tech
Corporation . But some of these products are not useful , or even practical . Companies should learn more about the
technology that people really want .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายงาน
เทคโนโลยีในรายงานวันนี้เรามองไปที่เทคโนโลยีใหม่ที่เรียกว่าคอมพิวเตอร์แพร่หลายคอมพิวเตอร์แพร่หลาย
หมายถึงการวางเครื่องคอมพิวเตอร์ขนาดเล็กที่เป็นเครื่องใช้ไฟฟ้าในชีวิตประจำวัน
เช่นเครื่องปิ้งขนมปังและเตาไมโครเวฟ

กับคอมพิวเตอร์แพร่หลายเครื่องใช้สามารถสื่อสารกับผู้ใช้ของพวกเขา
----- และกับเครื่องใช้อื่น ๆ





บริษัท บางตอนนี้ขายแพร่หลาย
ผลิตภัณฑ์คอมพิวเตอร์เช่นเครื่องปิ้งขนมปัง "มาร์ท"มัน
จำชนิดที่คุณชื่นชอบขนมปัง; มืดแสงหรือ
บริษัท กำลังออกแบบเครื่องชงกาแฟ "สมาร์ท" เครื่องต้ม
และนาฬิกา "สมาร์ท" เครื่องชงกาแฟ
สามารถวัดน้ำและเครื่องชงกาแฟ มันยังสามารถใส่
นมในกาแฟอาหารเช้าของคุณและทำให้กาแฟดำในช่วงบ่าย
นาฬิกาจะตรวจสอบเวลาบนนาฬิกาอื่น ๆ
ในบ้านของคุณและให้
ข้อมูลเกี่ยวกับเครื่องใช้ไฟฟ้าอื่น ๆ ตัวอย่างเช่นมันสามารถบอก
คุณ "เครื่องชงกาแฟของคุณต้องการน้ำมากขึ้น."




และที่เป็นเพียงจุดเริ่มต้น บริษัท หนึ่งในขณะนี้โฆษณา "ประหยัดเวลาโทรศัพท์ ---- เครื่องซักผ้าของคุณ" วิศวกร
จะทำให้บ้านของ "สมาร์ท" ในบ้านหลังนี้, ไฟ, เครื่องทำความร้อนและการเปลี่ยนแปลงของเครื่องปรับอากาศโดยอัตโนมัติ
เมื่อสมาชิกในครอบครัวมาที่บ้าน นี้จะทำให้บ้านที่สะดวกสบายและมันจะช่วยประหยัดพลังงานมาก แพร่หลาย
คอมพิวเตอร์สามารถเปลี่ยนหลายส่วนของชีวิตของเรานม.


แต่คนจริงๆต้องการคอมพิวเตอร์ที่แพร่หลาย? ที่พวกเขาต้องการจริงๆเทคโนโลยีทุกที่? บริษัท หนึ่ง
ถามคนเกี่ยวกับความคิดเห็นของพวกเขาใน "เครื่องใช้ 'สมาร์ท. มีที่น่าประหลาดใจ." ตู้เย็น "สมาร์ทสามารถซื้ออาหาร
ขึ้นบนอินเทอร์เน็ต แต่คนไม่อยากให้มันเพราะมันอาจจะทำให้เกิดความผิดพลาด.


"คอมพิวเตอร์แพร่หลายเป็นที่สำคัญเป็นโทรศัพท์" รีเบคก้าแบลร์, ประธานของ Inno Tech
บริษัท พูดว่า แต่บางส่วนของผลิตภัณฑ์เหล่านี้ไม่ได้มีประโยชน์จริงหรือแม้กระทั่ง บริษัท ควรจะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเทคโนโลยี
ที่คนต้องการจริงๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทคโนโลยีรายงาน
เรามองที่เทคโนโลยีใหม่ที่เรียกว่าคอมพิวเตอร์ชุมชนที่แพร่หลายในรายงานวันนี้
คอมพิวเตอร์ชุมชนที่แพร่หลายหมายถึง วางคอมพิวเตอร์เล็ก ๆ ในชีวิตประจำวันเครื่องใช้อิเล็กทรอนิกส์,
เช่นเครื่องปิ้งขนมปังไมโครเวฟ
กับชุมชนที่แพร่หลาย
คอมพิวเตอร์ เครื่องใช้ไฟฟ้าสามารถติดต่อกับพวกเขา
ผู้ใช้--- และเครื่องใช้อื่น ๆ !


บริษัทตอนนี้ขายชุมชนที่แพร่หลาย
คอมพิวเตอร์ผลิตภัณฑ์เช่นเครื่องปิ้งขนมปัง "สมาร์ท" ได้ มัน
จดจำชนิดของโปรดขนมปัง แสง หรือ
มืด บริษัทออกแบบ "สมาร์ท" กาแฟ
maker และนาฬิกา "สมาร์ท" สามารถชงกาแฟ
วัดน้ำและกาแฟได้ มันยังสามารถใส่นม
ในกาแฟอาหารเช้าและกาแฟดำ
ตอนบ่าย นาฬิกาจะตรวจสอบเวลาใน
นาฬิกาอื่น ๆ ในบ้าน และให้ข้อมูลของคุณ
เกี่ยวกับเครื่องใช้ไฟฟ้าอื่น ๆ ตัวอย่าง สามารถบอก
คุณ "ของกาแฟต้องน้ำมาก"


และก็เริ่มต้น ขณะนี้มีการโฆษณาบริษัทหนึ่ง "บันทึกเวลา---โทรศัพท์เครื่องซักผ้าของคุณ"
วิศวกรกำลังทำบ้าน "สมาร์ท" ในบ้าน ไฟ ฮีตเตอร์ และอากาศเปลี่ยนแปลงโดยอัตโนมัติ
เมื่อสมาชิกครอบครัวมาบ้าน ทำบ้านพัก และมันประหยัดพลังงานมาก ชุมชนที่แพร่หลาย
คอมพิวเตอร์สามารถเปลี่ยนชิ้นส่วนหลาย ๆ ชิ้นของเรานมชีวิต


แต่คนต้องการใช้งานชุมชนที่แพร่หลายหรือไม่ พวกเขาจริง ๆ ต้องทุกเทคโนโลยี บริษัทหนึ่ง
ถามประชาชนเกี่ยวกับความคิดเห็นใน "สมาร์ท" เครื่องใช้ไฟฟ้า ประหลาดใจได้ ตู้เย็น "สมาร์ท" สามารถซื้อ
อาหารมากขึ้นบนอินเทอร์เน็ต แต่คนไม่ต้อง เพราะมันอาจทำให้ผิดพลาดได้


รีเบคก้าแบลร์ ประธานของ Inno เทคกล่าวว่า ชุมชนที่แพร่ "หลายคอมพิวเตอร์เป็นสิ่งสำคัญที่โทรศัพท์"
คอร์ปอเรชั่น แต่บางผลิตภัณฑ์เหล่านี้จะไม่มีประโยชน์ หรือแม้แต่การปฏิบัติ บริษัทควรศึกษาเพิ่มเติมเกี่ยวกับการ
เทคโนโลยีที่คนอยาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทคโนโลยีรายงาน
ในรายงานของวันนี้เราจะดูที่เทคโนโลยีใหม่ที่เรียกว่าคอมพิวเตอร์อย่างแพร่หลาย
การใช้งานคอมพิวเตอร์อย่างแพร่หลายนั่นหมายความว่าคอมพิวเตอร์ขนาดเล็กเข้าไปในอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ทุกวัน
เช่นไมโครเวฟเครื่องปิ้งขนมปังและ.

กระจายไปทั่วซึ่งพร้อมด้วยการใช้งานคอมพิวเตอร์,เครื่องใช้ไฟฟ้าสามารถติดต่อสื่อสารกับผู้ใช้
----- และพร้อมด้วยเครื่องใช้อื่น!





บางบริษัทแล้วขายอย่างแพร่หลาย
การใช้งานคอมพิวเตอร์เช่นที่"สมาร์ท"เครื่องปิ้งขนมปัง)มัน
จะจดจำชนิดที่ชื่นชอบของท่านของขนมปังปิ้งเบาๆหรือ
สีเข้ม บริษัทมีการออกแบบที่"สมาร์ท"กาแฟ
เครื่องชงและ"สมาร์ท"นาฬิกา"เครื่องชงกาแฟสามารถ
วัดน้ำและกาแฟ. คุณสามารถใส่นม
ในกาแฟอาหารเช้าของท่านและทำให้กาแฟสีดำแม้ในยามบ่าย
ซึ่งจะช่วยให้สัญญาณนาฬิกาที่จะทำการตรวจสอบข้อมูลเวลาที่อยู่บน
นาฬิกาอื่นๆในบ้านของคุณและทำให้ข้อมูล
เกี่ยวกับอุปกรณ์อื่นๆ ตัวอย่างเช่นคุณสามารถบอก
คุณ"เครื่องชงกาแฟของคุณต้องการน้ำมากขึ้น.."




และที่มีเฉพาะถึงช่วงต้นเดือน บริษัทแห่งหนึ่งในตอนนี้คือการโฆษณา"ประหยัดเวลา - - - - โทรศัพท์ของคุณเครื่องล้างทำความสะอาด!"
วิศวกรจะทำให้"สมาร์ท"บ้าน. ในบ้านหลังนี้ไฟ,เครื่องทำน้ำอุ่นและเครื่องปรับอากาศให้เปลี่ยนโดยอัตโนมัติ
เมื่อสมาชิกในครอบครัวกลับมาบ้าน โรงแรมแห่งนี้จะทำให้บ้านที่มีความสะดวกสบายและประหยัดพลังงาน ครอบคลุมพกพาไปได้ทุก
การใช้งานคอมพิวเตอร์ไม่สามารถเปลี่ยนชิ้นส่วนจำนวนมากในการใช้ชีวิตนมของเรา.


แต่ผู้คนต้องการการประมวลผลอย่างแพร่หลาย พวกเขาต้องใช้เทคโนโลยีในทุกๆที่ บริษัทแห่งหนึ่ง
ถามประชาชนเกี่ยวกับความคิดเห็นของตนใน"อัจฉริยะ'เครื่อง มีความน่ามหัศจรรย์ " smart "ตู้เย็นสามารถซื้อ
อาหารเพิ่มขึ้นในอินเตอร์เน็ต,แต่ผู้คนจึงไม่ต้องการ,เพราะมันอาจจะทำให้เกิดความผิดพลาด.


"การใช้งานอย่างแพร่หลายจึงมีความสำคัญเนื่องจากเป็นโทรศัพท์ที่"กล่าวว่า Rebecca แบลร์ประธานของ inno Corporation ไฮเทค
แต่สินค้าเหล่านี้บางอย่างอาจไม่มีประโยชน์หรือแม้แต่ในทางปฏิบัติ บริษัทควรจะได้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ
เทคโนโลยีที่ประชาชนต้องการอย่างแท้จริง