Pervasive discriminationThere is a

Pervasive discrimination

There is a chance to remedy this now. On May 19, India will join other countries at the World Education Forum in South Korea to discuss the new global education agenda to succeed the Millennium Development Goals, which expire this year. During discussions last year, countries had agreed that the overarching goal of the 2015-2030 education agenda will be to “ensure equitable and inclusive quality education and lifelong learning for all by 2030”.

This presents an important opportunity for India to address a key barrier to fulfilling its goal of education for all: discrimination.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเลือกปฏิบัติที่แพร่หลายมีโอกาสที่จะแก้ไขปัญหานี้ บน 19 พฤษภาคม อินเดียจะเข้าร่วมกับประเทศอื่น ๆ ในโลกการศึกษาเวทีในเกาหลีใต้เพื่อหารือเกี่ยวกับวาระการศึกษาใหม่สำเร็จเป้าหมายพัฒนาสหัสวรรษ ซึ่งหมดอายุปีนี้ ในระหว่างสนทนาปี ประเทศได้ยอมรับว่า เป้าหมายยอดกล้องของวาระการประชุมการศึกษา 2015-2030 จะให้ "เป็นธรรม และครอบคลุมคุณภาพการศึกษาและการเรียนรู้ตลอดชีวิตทั้งหมด 2030 "นี้โอกาสสำคัญสำหรับอินเดียการแก้อุปสรรคสำคัญในการตอบสนองเป้าหมายของการศึกษาทั้งหมด: เลือกปฏิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเลือกปฏิบัติแพร่หลาย

มีโอกาสที่จะแก้ไขปัญหานี้ในขณะนี้คือ เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคมอินเดียจะเข้าร่วมประเทศอื่น ๆ ในฟอรั่มการศึกษาโลกในเกาหลีใต้เพื่อหารือเกี่ยวกับวาระการประชุมการศึกษาทั่วโลกใหม่จะประสบความสำเร็จตามเป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษซึ่งจะหมดอายุในปีนี้ ระหว่างการอภิปรายปีที่ผ่านมาประเทศได้ตกลงกันว่าเป้าหมายที่ครอบคลุมของวาระ 2015-2030 การศึกษาจะได้รับการ "ให้แน่ใจว่าการศึกษาที่มีคุณภาพเท่าเทียมกันและการรวมและการเรียนรู้ตลอดชีวิตสำหรับทุกคนในปี 2030".

นี้นำเสนอโอกาสที่สำคัญสำหรับประเทศอินเดียเพื่อแก้ไขอุปสรรคที่สำคัญ เพื่อตอบสนองเป้าหมายของการศึกษาสำหรับทุกคน: การเลือกปฏิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แพร่หลายจำแนกมีโอกาสที่จะแก้ไขปัญหานี้ในขณะนี้ เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม อินเดีย จะเข้าร่วมกับประเทศอื่น ๆในโลกฟอรั่มในเกาหลีใต้ เพื่อหารือเกี่ยวกับวาระใหม่ของโลกการศึกษาประสบความสำเร็จเป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษ ซึ่งจะหมดอายุในปีนี้ ในระหว่างการสนทนาเมื่อปีที่แล้ว ประเทศ ได้ตกลงกันว่า เป้าหมายที่ครอบคลุมของ 2015-2030 การศึกษาวาระจะ " ให้เท่าเทียมกันและการศึกษาที่มีคุณภาพโดยรวมและการเรียนรู้ตลอดชีวิตสำหรับทุกคน โดย 2030 "นี้นำเสนอโอกาสที่สำคัญสำหรับอินเดียที่อยู่อุปสรรคสำคัญกับการตอบสนองเป้าหมายของการศึกษาเพื่อปวงชน : การเลือกปฏิบัติ