News structures which are used nowa

News structures which are used nowadays are inverted pyramids and ‘ lead’-plus-4 equal-facts’. Inverted pyramids originated from James Gordon Bennett Sr. of the New York Herald, the first person who used the telegraph in news reporting. During the American Civil War (1861-1865) Bennett made the correspondents report to the headquarters via telegraph. The correspondents, with fear that the telegraph line could be cut, summarize the facts saying WHO, WHAT, WHEN, WHERE and HOW

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โครงสร้างข่าวสารที่ใช้ในปัจจุบันมีพีระมิดส์กลับ และ 'นำ' - ยัง - 4 เท่ากับข้อเท็จ จริงของ พีระมิดส์กลับมาจาก James Gordon เบนเนต Sr. ของนิวยอร์กเฮรัลด์ บุคคลแรกที่ใช้โทรเลขในการรายงานข่าว ในระหว่างสงครามกลางเมืองอเมริกัน (1861-ปี 1865) เบนเนตทำรายงานร่วมกับสำนักงานใหญ่ผ่านทางโทรเลข ร่วม มีความกลัวที่ไม่สามารถตัดรายการโทรเลข สรุปข้อเท็จจริงที่พูด WHAT เมื่อ ที่ใด และอย่างไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข่าวโครงสร้างที่ใช้ในปัจจุบันมีปิรามิดคว่ำและ 'lead' บวก 4 ข้อเท็จจริงเท่ากับ' ปิรามิดหัวกลับมาจากเจมส์กอร์ดอนเบนเน็ตต์ซีเนียร์ของนิวยอร์กเฮรัลด์คนแรกที่ใช้โทรเลขในการรายงานข่าว ในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกัน (1861-1865) เบนเน็ตต์ทำผู้สื่อข่าวรายงานไปยังสำนักงานใหญ่ผ่านทางโทรเลข ผู้สื่อข่าวด้วยความกลัวว่าสายโทรเลขอาจถูกตัดสรุปข้อเท็จจริงที่บอกว่าใครทำอะไรเมื่อไหร่ที่ไหนและอย่างไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข่าวโครงสร้างที่ใช้ในปัจจุบันเป็นแบบปิรามิดและ ' นำ ' - plus-4 เท่ากับข้อเท็จจริง " กลับหัวปิรามิดมาจากเจมส์กอร์ดอนเบนเน็ตต์ ซีเนียร์ ของ New York Herald , คนแรกที่ใช้โทรเลขในการรายงานข่าว ระหว่างสงครามกลางเมืองอเมริกา ( 1861-1865 ) เบนเน็ตต์ทำให้ผู้สื่อข่าวรายงานไปยังสำนักงานใหญ่ผ่านทางโทรเลข ผู้สื่อข่าว ,ด้วยความกลัวว่าโทรเลขสายจะถูกตัด สรุปข้อเท็จจริงว่า ใคร ทำอะไร เมื่อไหร่ ที่ไหน และอย่างไร