Shunned by travellers and already a

Shunned by travellers and already ailing from years of mismanagement that saddled it with at least US$1.7 billion ( 60.1 billion baht ) in losses since 2011,the Southeast Asian airline teetered on the edge of bankruptcy, forcing its government owners to carry out a radical restructuring

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลด โดยผู้เดินทาง และแล้ว ailing ปีจัดการไม่ดีที่ saddled มันมีอย่างน้อย 1.7 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ (60.1 ล้านบาท) สูญเสียตั้งแต่ 2011 สายการบินเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ teetered ขอบล้มละลาย การบังคับให้เจ้าของรัฐบาลเพื่อดำเนินการปรับโครงสร้างความรุนแรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รังเกียจของนักท่องเที่ยวและแล้วความเจ็บป่วยจากปีที่ผ่านมาของการปรับตัวที่แบกรับมันอย่างน้อย 1.7 $ พันล้าน (60100000000 บาท) ในการสูญเสียตั้งแต่ปี 2011 สายการบินเอเชียตะวันออกเฉียงใต้โซเซอยู่บนขอบของการล้มละลายบังคับให้เจ้าของของรัฐบาลที่จะดำเนินการปรับโครงสร้างหัวรุนแรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เลี่ยงโดยนักเดินทางและได้เจ็บป่วยจากปีของการจัดการไม่ดีที่ให้มันอย่างน้อย US $ 1.7 พันล้าน ( 60.1 ล้านบาท ) ขาดทุนตั้งแต่ 2011 , สายการบินเอเชีย teetered บนขอบของการล้มละลาย , การบังคับให้เจ้าของของรัฐบาลที่จะดำเนินการปรับโครงสร้างรุนแรง