A recent study in Cambodia found th

A recent study in Cambodia found that violence against children is mainly carried out by adult family members of the victims. The study was part of a United Nations program on child violence. Researchers carried out the survey with the support of Cambodia’s government.

The researchers found that emotional, sexual and physical abuse of children was widespread. The researchers say more than 50 percent of young people experienced some form of physical violence by age 18.

The survey found that 25 percent of children experienced emotional abuse, often by parents or a close relative. Five percent of those questioned reported being sexually abused as children.

Marta Santos Pais is the United Nations’ special representative on violence against children. She says the findings show how children often are silent about abuse. She says this often leads to a cycle of violence, from one generation to the next.

"One important concern was the fact that more than 50 percent of girls and more than 90 percent of boys feel very hard [difficult] to tell about situations of violence; they don’t tell to anybody, they keep it to themselves and the trauma just keeps growing. And this is one of the reasons why in so many places we see the intergenerational transmission of violence.”

The researchers led interviews with 2500 Cambodians. The subjects were from 13 to 24 years old. Officials say the survey marks a major step in discovering the extent of abuse of children and young people.

Marta Santos Pais met with Cambodian officials and representatives of the government of Laos. That government has approved a national action plan on violence against women and children. Ms. Santos Pais says Lao lawmakers are currently considering a measure that could improve protections for children.

The United States and Europe have carried out studies of violence against children. They have also taken legislative action to punish abusers and to help the victims deal with the trauma.

The U.N. official says countries in the Asia-Pacific area are now also making gains in dealing with those issues.

"So the tip of the iceberg that we know about is very frightening, and it is not different from region to region. But in this particular region we are encouraged by a number of factors. Most countries have been giving to this topic a very high attention in policies that are being put in place."

A group called the Copenhagen Consensus Center recently reported on the cost of child abuse. The non-profit center said the problem costs the world about $3.6 trillion. It said the areas suffering the highest cost burdens are the Middle East, North Africa, South Asia and African nations south of the Sahara Desert.

The costs are linked to treatment, interventions by social workers, recovery of traumatized children and medical treatments.

But Marta Santos Pais says the surveys of abuse of children within the family and in schools point to a "long way to go." She is calling for investigation of the situation in institutions responsible for the care and protection of children, and those linked to the justice system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลการศึกษาล่าสุดในกัมพูชา พบว่า ความรุนแรงต่อเด็กส่วนใหญ่จะดำเนินการโดยผู้ใหญ่ ครอบครัวของเหยื่อ การศึกษาเป็นส่วนหนึ่งของสหประชาชาติโปรแกรมความรุนแรงในเด็ก นักวิจัยได้ทำการสำรวจด้วยการสนับสนุนของรัฐบาลกัมพูชา

นักวิจัยพบว่าอารมณ์ ทางเพศและทำร้ายร่างกายเด็กกำลังแพร่หลายนักวิจัยกล่าวว่ามากกว่าร้อยละ 50 ของคนหนุ่มสาวที่มีประสบการณ์บางรูปแบบของความรุนแรงทางกายภาพโดยอายุ 18

ผลการสำรวจพบว่า ร้อยละ 25 ของเด็กที่มีประสบการณ์การล่วงละเมิดทางอารมณ์ มักจะ โดยพ่อแม่หรือญาติใกล้ชิด . ห้าเปอร์เซ็นต์ของผู้สอบสวนรายงานว่าถูกล่วงละเมิดทางเพศเป็นเด็ก

มาร์ซานโตส Pais เป็นมติพิเศษตัวแทนเกี่ยวกับความรุนแรงต่อเด็กเธอกล่าวว่าผลการวิจัยพบว่าเด็กมักจะพูดเกี่ยวกับการละเมิด เธอบอกว่า นี้มักจะนำไปสู่วงจรของความรุนแรง จากรุ่นหนึ่งไปอีก

" สิ่งสำคัญที่สุดที่มากกว่า 50 เปอร์เซ็นต์ ของผู้หญิง และมากกว่าร้อยละ 90 ของเด็กรู้สึกยากมาก [ ยากมาก ] จะบอกเกี่ยวกับสถานการณ์ความรุนแรง แต่ไม่ได้บอกใครพวกเขาเก็บมันไว้กับตัว และแผลก็จะยาวขึ้น และนี่คือหนึ่งในเหตุผลที่ทำไมในสถานที่มากมายที่เราเห็นการส่งผ่านระหว่างรุ่นวัยแห่งความรุนแรง "

นักวิจัยนำการสัมภาษณ์กับ 2500 กัมพูชา . จำนวน 13 จาก 24 ปี เจ้าหน้าที่กล่าวว่า นับเป็นก้าวที่สำคัญในการค้นพบขอบเขตของการละเมิดเด็กและเยาวชน

มาร์ซานโตส Pais ไปพบกับเจ้าหน้าที่กัมพูชา และผู้แทนของรัฐบาลลาว ว่า รัฐบาลได้อนุมัติแผนปฏิบัติการระดับชาติในการใช้ความรุนแรงต่อเด็กและสตรี นางสาว โทสเปสบอกว่าลาว ฝ่ายนิติบัญญัติกำลังพิจารณาวัดที่สามารถปรับปรุงการป้องกันสำหรับเด็ก

สหรัฐอเมริกาและยุโรปได้ทำการศึกษาเรื่องความรุนแรงต่อเด็กพวกเขายังนำกฎหมายการลงโทษ abusers และช่วยเหลือเหยื่อเยียวยาบาดแผล

สหประชาชาติอย่างเป็นทางการกล่าวว่าประเทศในเขตเอเชียแปซิฟิค ตอนนี้ยังมีการทํากําไรในการจัดการกับปัญหาเหล่านั้น

" ปลายของภูเขาน้ำแข็งที่เรารู้จัก คือ น่ากลัวมาก และไม่แตกต่างกัน จากภูมิภาคในพื้นที่แต่ในเขตนี้โดยเฉพาะ เราได้รับการสนับสนุนโดยจำนวนของปัจจัย ประเทศส่วนใหญ่ได้ให้หัวข้อนี้ความสนใจสูงมากในนโยบายที่ถูกวางในสถานที่ . "

กลุ่มที่เรียกว่าโคเปนเฮเกนกันศูนย์เพิ่งรายงานเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายของเด็กในทางที่ผิด ศูนย์ที่ไม่แสวงหากำไร กล่าวว่า ปัญหาต้นทุนโลกเกี่ยวกับ $ 3.6 ล้านมันบอกว่าพื้นที่ทุกข์ที่สุด ภาระต้นทุนในตะวันออกกลาง ทวีปแอฟริกา เอเชียใต้ และประเทศแอฟริกาทางตอนใต้ของทะเลทรายซาฮารา

ต้นทุนเชื่อมโยงกับการรักษา , การแทรกแซงโดยนักสังคมสงเคราะห์ , การกู้คืนของเด็กและการรักษาสิ

แต่มาร์ซานโตสเปสกล่าวว่า การสำรวจของการละเมิดของเด็กในครอบครัว และในจุดที่โรงเรียน " แบบนี้ไปอีกนาน" เธอจะเรียกเพื่อตรวจสอบสถานการณ์ในสถาบันรับผิดชอบดูแลและคุ้มครองเด็ก และผู้ที่เกี่ยวข้องกับระบบความยุติธรรม