3. Results and discussion3.1. Explo

3. Results and discussion
3.1. Explosive properties
The test results obtained for solid cyanamide and cyanamide,
50% solution in water, are summarized in Table 1. The investigated
test samples are not able to propagate a detonation or a deflagration
and the explosive power is insignificant according to the criteria
as defined [6]. Under defined confinement where high heating
rates are used the effects are low or medium. This is not a surprise
if the effect of heat to cyanamide is considered. Cyanamide
is able to dimerize and polymerize, respectively. At temperatures
below approx. 150 ◦C the “polymerization” stops at the dimer level
(dicyandiamide) (Fig. 2). At higher temperatures (starting at about
180 ◦C) the “polymerization” of cyanamide and dicyandiamide may
progress further to the trimer melamine (Fig. 3). Above 300 ◦C
melamine produces the 1,3,5-triazines melam, melem and melon
(Fig. 4) which have only recently been structurally characterized
[10].
Thus the observed effects in the heating under defined confinement
tests E.1 and E.3 are explainable by the “polymerization”
particularly because only a continuing rise of an adiabatic self-heating produces steam (in case of aqueous cyanamide solution)
and gaseous ammonia, which may build up pressure. According
to the UN Recommendations [4] self-reactive substances are
thermally unstable substances liable to undergo a strongly exothermic
decomposition even without participation of oxygen (air).
Such substances normally have heats of decomposition, as measured
with differential scanning calorimetry (DSC), equal or higher
than 300 J/g. Also cyanamide shows an exothermal heat (DSC) of
about 1360 J/g but this is owing to the dimerization/trimerization.
Cyanamide as well as aqueous solutions of it therefore should not
be assigned to the group of self-reactive substances according to
the transport regulations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3. ผลลัพธ์ และสนทนา3.1 การคุณสมบัติระเบิดผลการทดสอบได้ทึบ cyanamide และ cyanamideโซลูชั่น 50% ในน้ำ ได้สรุปในตารางที่ 1 การตรวจสอบตัวอย่างทดสอบไม่สามารถเผยแพร่การ detonation หรือการ deflagrationและพลังระเบิดสำคัญตามเงื่อนไขเป็นกำหนด [6] ภายใต้กำหนดเข้าสูงความร้อนอัตราที่ใช้ผลเป็นต่ำ หรือปานกลาง นี้ไม่ได้แปลกใจถ้าถือว่าเป็นผลของความร้อนการ cyanamide Cyanamideเป็น dimerize และ polymerize ตามลำดับ ที่อุณหภูมิด้านล่างประมาณ 150 ◦C "polymerization" หยุดที่ระดับการผลิตของ dimer(dicyandiamide) (Fig. 2) ที่อุณหภูมิสูง (ราคาเริ่มต้นที่เกี่ยวกับอาจ "polymerization" cyanamide และ dicyandiamide 180 ◦C)ความคืบหน้าติดเมลามีน trimer (Fig. 3) ข้างต้น 300 ◦Cสร้างเมลามีน 1,3,5-triazines melam, melem และแตงโม(Fig. 4) ซึ่งมีเพียงเพิ่งถูก structurally ลักษณะ[10]ดังนั้นผลสังเกตในความร้อนภายใต้กำหนดเข้าทดสอบ E.1 และ E.3 เป็น explainable โดย "polymerization"โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากเฉพาะเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องของการการอะเดียแบติกตัวทำความร้อนผลิตไอน้ำ (กรณี cyanamide อควีโซลูชัน)และ แอมโมเนียเป็นต้น ซึ่งอาจสร้างความกดดัน ตามให้คำแนะนำสหประชาชาติ [4] มีสาร self-reactiveต้องรับการ exothermic ขอสารแพเสถียรแยกส่วนประกอบได้โดยไม่ต้องมีส่วนร่วมของออกซิเจน (อากาศ)สารดังกล่าวมี heats แยกส่วนประกอบ วัดมีส่วนแกน calorimetry (DSC), เท่ากับ หรือสูงกว่ากว่า 300 J/กรัม Cyanamide แสดงความร้อน exothermal การ (DSC) ของประมาณ 1360 J/g แต่นี้เป็น owing กับ dimerization/trimerizationCyanamide เป็นโซลูชั่นอควีของมันดังนั้นไม่ควรกำหนดกลุ่มของสาร self-reactive ตามข้อบังคับขน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. ผลการอภิปรายและ
3.1 สมบัติทางการระเบิดผลการทดสอบได้รับสำหรับ ได้แก่ cyanamide มั่นคงและ ได้แก่ cyanamide, การแก้ปัญหา 50% ในน้ำได้สรุปไว้ในตารางที่ 1 การตรวจสอบตัวอย่างทดสอบไม่สามารถที่จะเผยแพร่ระเบิดหรือdeflagration และอำนาจระเบิดเล็กน้อยตามหลักเกณฑ์ที่กำหนดไว้[6] ภายใต้การคุมขังที่กำหนดไว้ที่ความร้อนสูงอัตราจะใช้ผลกระทบอยู่ในระดับต่ำหรือขนาดกลาง นี้ไม่แปลกใจถ้าผลของการได้รับการพิจารณาความร้อน ได้แก่ cyanamide ได้แก่ cyanamide สามารถ dimerize และโพลิเมอร์ไรซ์ตามลำดับ ที่อุณหภูมิด้านล่างประมาณ 150 ◦Cว่า "พอลิเมอ" หยุดที่ระดับ dimer (dicyandiamide) (รูป. 2) ที่อุณหภูมิสูง (เริ่มต้นที่ประมาณ180 ◦C) ว่า "พอลิเมอ" ของ dicyandiamide ได้แก่ cyanamide และอาจจะมีความคืบหน้าต่อไปtrimer เมลามีน (รูปที่. 3) เหนือ 300 ◦Cเมลามีนผลิตmelam 1,3,5-triazines, melem และแตงโม(รูปที่. 4) ซึ่งได้รับเมื่อเร็ว ๆ นี้มีลักษณะโครงสร้าง[10]. ดังนั้นสังเกตเห็นผลกระทบในการทำความร้อนภายใต้การกำหนดคุมขังการทดสอบและ E.1 E.3 มีอธิบายโดย "พอลิเมอ" โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะเพียงอย่างต่อเนื่องเพิ่มขึ้นของอะเดียแบติกร้อนตนเองผลิตไอน้ำ (ในกรณีของการแก้ปัญหา ได้แก่ cyanamide น้ำ) และแอมโมเนียก๊าซซึ่งอาจสร้างแรงกดดัน ตามไปที่สหประชาชาติ [4] สารตนเองปฏิกิริยาเป็นสารที่ไม่เสถียรความร้อนมีแนวโน้มที่จะได้รับการคายความร้อนอย่างรุนแรงสลายตัวได้โดยไม่ต้องมีส่วนร่วมของออกซิเจน(อากาศ). สารดังกล่าวปกติมีความร้อนของการย่อยสลายเป็นวัดที่มีลสแกน (DSC) เท่ากับหรือสูงกว่า300 J / g นอกจากนี้ ได้แก่ cyanamide แสดงให้เห็นถึงความร้อน exothermal (DSC) ของเกี่ยวกับ1360 J / g แต่นี่คือเนื่องจาก dimerization / การ trimerization. ได้แก่ cyanamide เช่นเดียวกับการแก้ปัญหาน้ำของมันจึงไม่ควรได้รับการกำหนดให้กับกลุ่มของสารตนเองปฏิกิริยาตามการขนส่งกฎระเบียบ