Subcontractor shall maintain comple

Subcontractor shall maintain complete and accurate records in connection with this Contract and all transactions related thereto. And, Contractor has the right to audit all financial documents with respect to payments made to Subcontractor pursuant to this Contract or involving any claim, disputes during the term of this Contract and until twenty-four (24) months following the expiration of the term of this Contract.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้รับเหมาย่อยจะรักษาระเบียนที่สมบูรณ์ และถูกต้องกับสัญญานี้และธุรกรรมทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับจุด ก ผู้รับเหมามีสิทธิที่จะตรวจสอบเอกสารทางการเงินกับการชำระเงินแก่ผู้รับเหมาย่อยตามสัญญานี้ หรือเกี่ยวข้องกับการเรียกร้อง ข้อพิพาทในระหว่างระยะเวลา ของสัญญานี้ และจน ถึงยี่สิบสี่ (24) เดือนหลังวันสิ้นอายุของระยะเวลาของสัญญานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้รับเหมาจะต้องเก็บรักษาบันทึกสมบูรณ์และถูกต้องในการเชื่อมต่อกับสัญญานี้และการทำธุรกรรมทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการขออนุญาต และผู้รับเหมามีสิทธิที่จะตรวจสอบเอกสารทางการเงินทั้งหมดที่เกี่ยวกับการชำระเงินที่เกิดขึ้นกับผู้รับเหมาช่วงตามสัญญานี้หรือเรียกร้องใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับข้อพิพาทระหว่างระยะเวลาของสัญญานี้และจนถึงยี่สิบสี่ (24) เดือนต่อไปนี้วาระของ สัญญานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้รับเหมาช่วงจะรักษาให้ถูกต้องและบันทึกที่เกี่ยวข้องกับสัญญาและธุรกรรมที่เกี่ยวข้องทราบ และผู้รับเหมามีสิทธิที่จะตรวจสอบเอกสารทางการเงินทั้งหมดเกี่ยวกับการชําระเงินให้ผู้รับเหมาตามสัญญาฉบับนี้ หรือเกี่ยวข้องกับการเรียกร้องค่าเสียหายข้อพิพาทในช่วงระยะเวลาของสัญญาฉบับนี้และจนถึงยี่สิบสี่ ( 24 ) เดือนต่อไปนี้หมดอายุของระยะเวลาของสัญญา