At a late-night briefing, the NTSB

At a late-night briefing, the NTSB said “an electrical arcing event” occurred about 1,100 feet in front of the train. That filled the tunnel with smoke, the NTSB said. The agency said the arcing involved cables that power the third rail. Arcing is often connected with short circuits and may generate smoke.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการบรรยายสรุปดึก, NTSB กล่าวว่า "เหตุการณ์ประกายไฟฟ้า" ที่เกิดขึ้นประมาณ 1,100 ฟุตในด้านหน้าของรถไฟ ที่เต็มไปด้วยอุโมงค์ที่มีควัน NTSB กล่าวว่า หน่วยงานกล่าวว่า arcing สาย​​ที่เกี่ยวข้องกับการใช้พลังงานที่สามแยก Arcing มีการเชื่อมต่อมักจะมีการลัดวงจรและอาจสร้างควัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในตอนดึกๆ คปขชกล่าวว่า " เหตุการณ์ไฟฟ้า arcing " ที่เกิดขึ้นถึง 1 , 100 ฟุตในด้านหน้าของรถไฟ อุโมงค์ที่เต็มไปด้วยควัน คปขช กล่าว หน่วยงานที่เกี่ยวข้องว่า สายพลัง arcing รางที่สาม arcing มักจะเชื่อมต่อกับวงจรสั้นและอาจสร้างควัน