To enforce the privileges for the n

To enforce the privileges for the newly formed guild, Holy
Roman Emperor Ferdinand II decreed in the same year:
No honourable trumpeter or timpanist shall allow
himself to be employed with his instrument in any way
other than for religious services, Emperors, Kings,
electors and Princes, Counts, Lords and Knights and
nobility, or other persons of high quality: It shall also
be forbidden altogether to use a trumpet or a timpani
at despicable occasions; likewise the excessive
nocturnal improper carousing in the streets and alleys,
in wine and beer houses. He who transgresses in this
way shall be punished

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การบังคับใช้สิทธิ์การใช้งานของสมาคมมีรูปแบบใหม่ บริสุทธิ์Decreed II เฟอร์ดินานด์จักรพรรดิโรมันในปีเดียวกัน:ไม่ยกย่อง trumpeter หรือ timpanist จะอนุญาตให้ตนเองทำงานกับเครื่องมือของเขาในทางใดทางหนึ่งอื่น ๆ กว่าศาสนาบริการ จักรพรรดิห คิงส์electors และปริ๊นซ์ ตรวจนับ ขุนนาง และอัศวิน และขุนนาง หรือบุคคลอื่นที่มีคุณภาพสูง: มันจะยังจะห้ามกันใช้แตรหรือกลองทิมปานีเป็นในโอกาสที่น่าชัง ในทำนองเดียวกันมากเกินไปบรรณาธิการไม่เหมาะสม carousing ในงทรีในบ้านไวน์และเบียร์ ผู้ transgresses นี้จะโทษทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การบังคับใช้สิทธิพิเศษสำหรับสมาคมที่จัดตั้งขึ้นใหม่อันศักดิ์สิทธิ์จักรพรรดิโรมันเฟอร์ดินานด์ที่สองกำหนดในปีเดียวกัน:
ไม่มีเป่าแตรเกียรติหรือ timpanist จะช่วยให้ตัวเองได้รับการว่าจ้างกับเครื่องดนตรีของเขาในทางใดทางหนึ่งนอกเหนือจากบริการทางศาสนาจักรพรรดิกษัตริย์electors และ เจ้าชายนับลอร์ดและอัศวินและขุนนางหรือบุคคลอื่นๆ ที่มีคุณภาพสูง: นอกจากนี้ยังจะเป็นสิ่งต้องห้ามโดยสิ้นเชิงที่จะใช้แตรหรือกลองในโอกาสน่ารังเกียจ; เช่นเดียวกันมากเกินไปดื่มสุราที่ไม่เหมาะสมออกหากินเวลากลางคืนในถนนและตรอกซอกซอย, ไวน์และเบียร์บ้าน ผู้ที่ละเมิดในทางที่จะได้รับการลงโทษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การใช้สิทธิพิเศษสำหรับสมาคมที่จัดตั้งขึ้นใหม่ , จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
Ferdinand II กำหนดในปีเดียวกัน :
ไม่เป่าแตรมีเกียรติหรือผู้เล่นกลองใหญ่จะอนุญาตให้ตัวเองที่จะใช้กับเครื่องมือ

ของเขาแต่อย่างใด นอกจากบริการทางศาสนา , จักรพรรดิ , กษัตริย์ ,
ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง และเจ้านาย , นับ , ขุนนางและอัศวินและ
ขุนนางหรือบุคคลอื่นที่มีคุณภาพสูงจะยัง
ถูกทั้งหมดใช้แตรหรือกลอง
โอกาสที่น่ารังเกียจ ; เช่นเดียวกันมากเกินไป
Nocturnal ไม่เหมาะสม carousing ในถนนและตรอกซอกซอย
, ในไวน์และบ้านเบียร์ คนแพร่ด้วยวิธีนี้
จะถูกลงโทษ