Have you corrected the hawb??? It i

Have you corrected the hawb??? It is important that you dont move the cargo until we have the ok to the comminvoice and hawb/mawb.

The mawb is correct the only thing is adding this information to the hawb.

Please make sure that we have enough time to get theok from Toyota down here.

On the other hand in last consolidation 074-76324732 youhave sent us the checking docs with 287kilos nad then the originals came for 258 kiklos.

It is important that we have the right information, on the weight before it departs.

Pls let me know if this consolidation has departed with the right weight shown in the checking docs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณได้แก้ไข hawb ??? เป็นสิ่งสำคัญที่คุณไม่ย้ายการขนส่งสินค้าจนกว่าเรามีการตกลงเพื่อ comminvoice และ hawb / mawb

mawb ถูกสิ่งเดียวที่จะเพิ่มข้อมูลนี้เพื่อ hawb

กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่า เรามีเวลาพอที่จะได้รับ theok จากโตโยต้าลงที่นี่

คง ในรวมล่าสุด มีนาคม 074-76324732 ส่งเราเอกสารตรวจสอบกับ 287kilos และจาก นั้นมาต้นฉบับสำหรับ 258 kiklos.

มันเป็นสิ่งสำคัญที่เราได้ข้อมูลที่ถูกต้อง ควบคุมน้ำหนักก่อนมันออก

กรุณาแจ้งให้ทราบถ้ารวมนี้ได้ออกเดินทาง ด้วยน้ำหนักด้านขวาที่ปรากฏในเอกสารตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณได้รับการแก้ไข HAWB? มันเป็นสิ่งสำคัญที่คุณไม่ย้ายสินค้าจนกว่าเราจะได้ตกลงที่จะ comminvoice และ HAWB / MAWB MAWB ถูกต้องเป็นสิ่งเดียวที่จะเพิ่มข้อมูลนี้เพื่อ HAWB กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าเรามีเวลามากพอที่จะได้รับ theok จากโตโยต้า ลงที่นี่ในอีกทางหนึ่งในการรวมล่าสุด 074-76324732 youhave ส่งให้เราตรวจสอบกับเอกสาร 287kilos nad แล้วต้นฉบับมา 258 kiklos มันเป็นสิ่งสำคัญที่เรามีข้อมูลที่ถูกต้องเกี่ยวกับน้ำหนักก่อนที่มันจะออกPls ให้ฉัน ทราบว่าการควบรวมกิจการนี้ได้ออกมีน้ำหนักที่เหมาะสมที่ปรากฏในเอกสารการตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณมีการแก้ไข hawb ? ? ? ? ? ? มันเป็นสิ่งสำคัญที่คุณไม่ย้ายสินค้า จนกว่าเราจะตกลงกับ comminvoice และ hawb / mawb .

mawb ถูกต้อง สิ่งเดียวคือการเพิ่มข้อมูลนี้เพื่อ hawb

โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าเรามีเวลาพอ theok จากโตโยต้ามา

บนมืออื่น ๆรวมล่าสุดใน 074-76324732 youhave ส่งตรวจสอบเอกสารกับ 287kilos nad แล้วต้นฉบับมา 258 kiklos

มันเป็นสิ่งสำคัญที่เราต้องมีข้อมูลที่ถูกต้อง ในน้ำหนักก่อนที่จะออกเดินทาง

กรุณาแจ้งให้เราทราบถ้ารวมได้ออกเดินทางด้วยน้ำหนักที่แสดงในการตรวจสอบเอกสาร .