The upwelling process in the ocean

The upwelling process in the ocean along the coast of Peru. A thermocline and a nutricline separate the warm, nutrient-deficient upper layer from the cool, enriched layer below. Under normal conditions (top), these interfaces are shallow enough that coastal winds can induce upwelling of the lower-layer nutrients to the surface, where they support an abundant ecosystem. During an El Niño event (bottom), the upper layer thickens so that the upwelled water contains fewer nutrients, thus contributing to a collapse of marine productivity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระบวนการ upwelling ในทะเลตามชายฝั่งเปรู Thermocline การและ nutricline แยกชั้นบนที่อบอุ่น สารไม่จากเย็น อุดมชั้นด้านล่าง ภายใต้เงื่อนไขปกติ (บน), อินเตอร์เฟซเหล่านี้ได้ตื้นพอที่ลมชายฝั่งสามารถก่อให้เกิด upwelling สารชั้นล่างพื้นผิว ที่พวกเขาสนับสนุนระบบนิเวศที่อุดมสมบูรณ์ ระหว่างเหตุการณ์ซันโตเอลนิโญ (ล่าง), ชั้นบนทำให้น้ำ upwelled ประกอบด้วยสารอาหารน้อยลง ให้เกิดการล่มสลายของผลผลิตทางทะเลดังนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระบวนการท่วมท้นในมหาสมุทรตามแนวชายฝั่งของเปรู thermocline และ nutricline แยกอบอุ่นสารอาหารที่ขาดชั้นบนจากเย็นชั้นอุดมด้านล่าง ภายใต้สภาวะปกติ (บน), การเชื่อมต่อเหล่านี้จะตื้นพอที่ลมชายฝั่งสามารถก่อให้เกิดการไหลของสารอาหารที่ชั้นล่างกับพื้นผิวที่พวกเขาสนับสนุนระบบนิเวศที่อุดมสมบูรณ์ ในช่วงเหตุการณ์ที่เอลนีโญ (ล่าง), ชั้นบนหนาขึ้นเพื่อให้น้ำ upwelled มีสารอาหารน้อยลงจึงนำไปสู่​​การล่มสลายของผลผลิตทางทะเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยซ่อนอัตโนมัติกระบวนการในทะเลตามแนวชายฝั่งของเปรู มีเทอร์โมไคลน์และ nutricline แยกอบอุ่น ขาดธาตุอาหารชั้นบนจากเย็นอุดมชั้นด้านล่าง ภายใต้เงื่อนไขปกติ ( ด้านบน ) , interfaces เหล่านี้ตื้นพอที่ลมชายฝั่ง ก่อให้เกิดกระบวนการน้ำผุดรังเลเยอร์ล่างไปยังพื้นผิวที่พวกเขาสนับสนุนระบบนิเวศที่อุดมสมบูรณ์ระหว่างเอล นิá o เหตุการณ์ ( ล่าง ) ชั้นบนหนาเพื่อให้ upwelled น้ำมีสารอาหารน้อยลง จึงเกิดการล่มสลายของผลผลิตทางทะเล