• Politicians, and associated gover

• Politicians, and associated government agencies at
national and state levels, encompassing in this case the
Commonwealth, New South Wales, and Australian
Capital Territory governments, as well as Queanbeyan
City Council and others at a local level.
• Airlines such as Qantas and Virgin Blue, and their regulator,
Airservices Australia—the organisation responsible
for managing airspace and air traYc; the latter
includes the use of a noise and Xight path monitoring
system at Canberra and other airports.
• Business organisations, including the airport operator—
Canberra International Airport management. In addition,
others such as Canberra Business Council, and land
developers such as The Village Building Company are
also involved.
• A variety of non-government community groups and
residents’ associations, which are represented on the airport’s
noise consultative committee.
• The media, including local newspapers such as The Canberra
Times, and local television and radio. The Canberra
Times, for example, has run a number of front
page stories and editorials on the airport’s plans, and
been an avenue for public participation through “letters
to the editor” and “opinion pieces”.
• Travellers to and from Canberra and the ACT region.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•นักการเมือง และหน่วยงานราชการที่เกี่ยวข้องที่ระดับชาติ และรัฐ ในกรณีนี้ครอบคลุมการเครือจักรภพ ใหม่เซาธ์เวลส์ และออสเตรเลียรัฐบาลเขตการปกครอง เป็นควีนเบยันสภาเทศบาลเมืองและคนอื่น ๆ ในระดับท้องถิ่น•สายการบินแควนตัส และเวอร์จินบลู และการ ควบคุมAirservices ออสเตรเลีย — องค์กรรับผิดชอบสำหรับการจัดการ traYc น่านฟ้าและอากาศ หลังมีการใช้เสียงและการตรวจสอบเส้นทาง Xightระบบที่แคนเบอร์ราและสนามบินอื่น ๆ•องค์กรธุรกิจ รวมทั้งผู้ประกอบการสนามบิน —การจัดการท่าอากาศยานนานาชาติดาร์วิน นอกจากนี้อื่น ๆ เช่นสภาธุรกิจแคนเบอร์รา และที่ดินมีนักพัฒนาเช่น บริษัทอาคารหมู่บ้านนอกจากนี้ ที่เกี่ยวข้อง•ความหลากหลายของกลุ่มชุมชนภาคเอกชน และของผู้อยู่อาศัยความสัมพันธ์ของ ซึ่งแสดงอยู่บนของสนามบินเสียง consultative กรรมการ•สื่อ หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นเดอะแคนเบอร์รารวมทั้งเวลา และโทรทัศน์ท้องถิ่น และวิทยุ ในแคนเบอร์ราเวลา เช่น มีรันหมายเลขหน้าหน้าเรื่องราวและแผนการของสนามบิน editorials และถนนสาธารณะร่วมผ่าน "จดหมายรับการแก้ไข"และ"ความคิด "ผู้เดินทาง• และ จากแคนเบอร์ราและภูมิภาคกระทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•นักการเมืองและหน่วยงานราชการที่เกี่ยวข้องใน
ระดับชาติและระดับรัฐครอบคลุมในกรณีนี้
เครือจักรภพนิวเซาธ์เวลส์ออสเตรเลียและ
รัฐบาล Capital Territory เช่นเดียวกับควีน
สภาเทศบาลเมืองและคนอื่น ๆ ในระดับท้องถิ่น.
•สายการบินเช่นแควนตัสและเวอร์จิน สีฟ้าและควบคุมของพวกเขา
Airservices ออสเตรเลียซึ่งเป็นองค์กรที่มีความรับผิดชอบ
ในการบริหารจัดการน่านฟ้าและ traYc อากาศ; หลัง
รวมถึงการใช้เสียงและ Xight การตรวจสอบเส้นทาง
ของระบบที่แคนเบอร์ราและสนามบินอื่น ๆ .
•องค์กรธุรกิจรวมทั้งสนามบิน operator-
จัดการสนามบินนานาชาติแคนเบอร์รา นอกจากนี้ยังมี
คนอื่น ๆ เช่นแคนเบอร์ราสภาธุรกิจและที่ดิน
พัฒนาเช่นอาคาร บริษัท วิลเลจ
ยังมีส่วนร่วม.
•ความหลากหลายของกลุ่มชุมชนที่ไม่ใช่ภาครัฐและ
สมาคมผู้อยู่อาศัยซึ่งมีการแสดงบนของสนามบิน
เสียงคณะกรรมการที่ปรึกษา.
•สื่อ รวมทั้งหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นเช่นแคนเบอร์รา
ไทม์และโทรทัศน์และวิทยุท้องถิ่น แคนเบอร์รา
ไทม์ยกตัวอย่างเช่นมีการใช้จำนวนของหน้า
เรื่องหน้าและบทบรรณาธิการเกี่ยวกับแผนของสนามบินและ
เป็นถนนสำหรับการมีส่วนร่วมของประชาชนผ่าน "จดหมาย
ถึงบรรณาธิการ" และ "ชิ้น".
•นักท่องเที่ยวไปและกลับจากแคนเบอร์ราและ ภูมิภาค ACT

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักการเมือง - และหน่วยงานราชการที่เกี่ยวข้องชาติและรัฐระดับครอบคลุมในกรณีนี้เครือจักรภพรัฐนิวเซาท์เวลส์และออสเตรเลียทุนของรัฐบาล รวมทั้ง ควีนสภาเมือง และคนอื่น ๆในระดับท้องถิ่นสายการบิน แควนตัส และ บริการ เช่น Virgin Blue และเครื่องปรับลมairservices ออสเตรเลีย องค์กรที่รับผิดชอบสำหรับจัดการน่านฟ้าและอากาศ trayc ; หลังรวมถึงการใช้เสียงและ xight ตรวจสอบเส้นทางระบบที่กรุงแคนเบอร์รา และสนามบินอื่น ๆองค์กรธุรกิจบริการ รวมถึงผู้ประกอบการ - สนามบินแคนเบอร์ราบริหารสนามบิน นอกจากนี้อื่นๆ เช่น สภาธุรกิจออสเตรเลีย และที่ดินนักพัฒนา เช่น บ้าน หมู่บ้าน อาคาร บริษัทก็มีส่วนร่วมด้วย- ความหลากหลายของกลุ่มชุมชนและสถาบันสมาคมผู้อยู่อาศัย " ซึ่งจะแสดงในสนามบินคณะกรรมการเสียง- สื่อรวมทั้งหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น อาทิ แคนเบอร์ราครั้ง และโทรทัศน์และวิทยุท้องถิ่น . ใน แคนเบอร์ราครั้ง ตัวอย่างเช่น มีการตรวจสอบหมายเลขของส่วนหน้าเรื่องหน้าบทความเกี่ยวกับแผนของสนามบิน และเป็นถนนเพื่อการมีส่วนร่วมของประชาชนผ่าน " จดหมายเพื่อแก้ไข " และ " ชิ้น " ความคิดเห็น- การเดินทางจากกรุงแคนเบอร์รา และพ.ร.บ. เขต .