AbstractAimTo determine women's per

Abstract
Aim
To determine women's perceived personal and comparative risks of breast cancer, and to examine the relationships with risk factors.

Background
Despite the increasing incidence of breast cancer in younger women and the availability of screening, women's health behaviors have not advanced accordingly.

Methods
A cross-sectional survey design utilized a convenience sample of 222 women in their 30s and 40s recruited from community settings in Seoul. Self-administered questionnaire data were analyzed by descriptive statistics, the chi-squared test, and ANOVA.

Results
Risk perception levels differed significantly by breast cancer risk factors. Half of the women were optimistic about their breast cancer risk, while perceived personal risk did not reflect women's own risk factors and comparative risk differed only by the practice of clinical breast exam.

Conclusions
Women's knowledge and awareness of their breast cancer risk factors need to be improved for appropriate risk perception and health behaviors, and accurate risk estimation could be utilized to educate them in clinical settings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
จุดมุ่งหมาย
เพื่อตรวจสอบความเสี่ยงส่วนบุคคลและการเปรียบเทียบของผู้หญิงที่รับรู้ของโรคมะเร็งเต้านมและการตรวจสอบความสัมพันธ์ที่มีปัจจัยเสี่ยง.

พื้นหลัง
แม้จะมีอุบัติการณ์ที่เพิ่มขึ้นของมะเร็งเต้านมในผู้หญิงอายุน้อยกว่าและความพร้อมของการตรวจคัดกรองพฤติกรรมสุขภาพของผู้หญิงไม่ได้สูงตาม.

วิธี
การสำรวจออกแบบตัดขวางใช้ตัวอย่างความสะดวกสบายของผู้หญิง 222 ในยุค 30 และยุค 40 ของพวกเขาได้รับคัดเลือกจากการตั้งค่าของชุมชนในกรุงโซล ข้อมูลแบบสอบถามวิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติเชิงพรรณนาการทดสอบไคสแควร์และการวิเคราะห์ความแปรปรวน.

ผล
ระดับการรับรู้ความเสี่ยงที่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญจากปัจจัยความเสี่ยงมะเร็งเต้านม ครึ่งหนึ่งของผู้หญิงในแง่ดีเกี่ยวกับความเสี่ยงมะเร็งเต้านมของพวกเขาในขณะที่ความเสี่ยงที่รับรู้ไม่ได้สะท้อนให้เห็นถึงผู้หญิงปัจจัยเสี่ยงของตัวเองและความเสี่ยงการเปรียบเทียบความแตกต่างจากการปฏิบัติของการสอบเต้านมทางคลินิกเท่านั้น.

สรุป
ความรู้ของผู้หญิงและการรับรู้ของปัจจัยเสี่ยงมะเร็งเต้านมของพวกเขาจะต้องมีการ ที่ดีขึ้นสำหรับการรับรู้ที่เหมาะสมของความเสี่ยงและพฤติกรรมสุขภาพและการประมาณค่าความเสี่ยงที่ถูกต้องสามารถนำไปใช้เพื่อให้ความรู้พวกเขาในการตั้งค่าทางคลินิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อจุดมุ่งหมายเพื่อศึกษาการรับรู้ส่วนตัวของผู้หญิงและเปรียบเทียบความเสี่ยงของโรคมะเร็งเต้านม และศึกษาความสัมพันธ์ กับปัจจัยความเสี่ยงพื้นหลังแม้จะมีการเพิ่มอุบัติการณ์ของมะเร็งเต้านมในผู้หญิงอายุน้อยและความพร้อมของการคัดกรองพฤติกรรมผู้หญิงสุขภาพไม่สูงตามวิธีการการออกแบบเชิงสำรวจภาคตัดขวางใช้สะดวก ตัวอย่างของผู้หญิงที่อยู่ในช่วงอายุ 30 และ 40 ได้รับคัดเลือกจากชุมชน การตั้งค่า ในโซล แบบสอบถามวิเคราะห์ข้อมูลด้วยสถิติเชิงบรรยาย การทดสอบไคสแควร์ และการวิเคราะห์ความแปรปรวนผลลัพธ์ระดับการรับรู้ความเสี่ยงโรคมะเร็งเต้านมแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ โดยปัจจัยเสี่ยง . ครึ่งหนึ่งของผู้หญิงเป็นคนมองโลกในแง่ดี เรื่องความเสี่ยงมะเร็งเต้านมการรับรู้ส่วนบุคคล ในขณะที่ความเสี่ยงไม่ได้สะท้อนของผู้หญิงเอง ปัจจัยเสี่ยงและความเสี่ยงเปรียบเทียบกันโดยเฉพาะการปฏิบัติของการสอบเต้านมทางคลินิกสรุปความรู้และความตระหนักของพวกเขาผู้หญิงมะเร็งเต้านมปัจจัยเสี่ยงต้องมีการปรับปรุงสำหรับการรับรู้ความเสี่ยง และพฤติกรรมสุขภาพที่เหมาะสม และประเมินความเสี่ยงที่ถูกต้องจะถูกใช้เพื่อให้ความรู้พวกเขาในการตั้งค่าทางคลินิก