Graphs and TablesMost technical pre

Graphs and Tables
Most technical presentations provide insights and promote discussions; they are not forums for dissecting raw data.Graphs and tables are the best way to summarize large quantities of raw data.Because of its visual nature, graphical information becomes memorable. However,complicated visual data cause undesirable impressions (the presenter cannot interpret his or her own data, is a disorganized person, or is being inconsiderate by talking down to the audience).It is usual for the same data to be used in a journal article, a slide show,and a poster show. However, each presentation type has different requirements.Design the graph for the type of presentation for which it will be used.Graphs prepared for publication (where readers can linger over the data) are not ideal for slides or posters (where viewers get only a glimpse of the image). Figs. 15 and 16 present the same information,but clearly Fig. 16 is better than the other for use in an oral presentation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กราฟและตารางนำเสนอทางด้านเทคนิคมากที่สุดให้ความเข้าใจ และส่งเสริมการสนทนา พวกเขาจะไม่ฟอรั่มสำหรับ dissecting ข้อมูลดิบ กราฟและตารางเป็นวิธีดีที่สุดเพื่อสรุปข้อมูลดิบจำนวนมาก เพราะธรรมชาติของภาพ ข้อมูลกราฟิกจะจดจำ อย่างไรก็ตาม ข้อมูลภาพที่ซับซ้อนทำให้แสดงผลที่ไม่พึงปรารถนา (ผู้นำเสนอไม่ตีเขา หรือข้อมูลตนเอง เป็นโล้เป็นพายคน หรือกำลังพิมพ์ดีดรบกวนช่วยลงผู้ชม) เป็นปกติสำหรับข้อมูลเดียวกันที่จะใช้ในสมุดบทความ ภาพนิ่ง และการแสดงโปสเตอร์ อย่างไรก็ตาม แต่ละชนิดการนำเสนอมีความแตกต่างกัน ออกแบบกราฟสำหรับชนิดของงานนำเสนอที่จะใช้ กราฟที่เตรียมไว้สำหรับเผยแพร่ (ซึ่งผู้อ่านสามารถลิงเกอร์มากกว่าข้อมูล) ไม่เหมาะสำหรับภาพนิ่งหรือโปสเตอร์ (ที่ผู้ชมลอบเฉพาะภาพ) Figs. 15 และ 16 แสดงข้อมูลเดียวกัน แต่ชัดเจน Fig. 16 จะดีกว่าอื่น ๆ สำหรับใช้ในการนำเสนอปากเปล่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กราฟและตารางนำเสนอทางเทคนิคส่วนใหญ่ให้ข้อมูลเชิงลึกและส่งเสริมการอภิปราย;
พวกเขาจะไม่ฟอรั่มสำหรับการตัด data.Graphs ดิบและตารางเป็นวิธีที่ดีที่สุดที่จะสรุปในปริมาณมากของ data.Because ดิบของธรรมชาติของภาพข้อมูลกราฟิกกลายเป็นที่น่าจดจำ อย่างไรก็ตามข้อมูลภาพที่มีความซับซ้อนทำให้เกิดการแสดงผลที่ไม่พึงประสงค์ (พรีเซนเตอร์ไม่สามารถตีความข้อมูลของเขาหรือเธอเองเป็นคนที่ไม่เป็นระเบียบหรือจะถูกไม่เกรงใจโดยการพูดคุยลงไปที่ผู้ชม) มันเป็นปกติสำหรับข้อมูลเดียวกันเพื่อนำไปใช้ในบทความวารสาร , สไลด์โชว์และการแสดงโปสเตอร์ อย่างไรก็ตามแต่ละชนิดมีการนำเสนอที่แตกต่างกัน requirements.Design กราฟสำหรับชนิดของงานนำเสนอที่มันจะเป็น used.Graphs เตรียมไว้สำหรับการพิมพ์ (ที่ผู้อ่านสามารถอิทธิพลเหนือข้อมูล) ไม่เหมาะสำหรับภาพนิ่งหรือโพสต์ (ที่ผู้ชมได้รับเพียง เหลือบของภาพ) มะเดื่อ 15 และ 16 นำเสนอข้อมูลเดียวกัน แต่รูปอย่างชัดเจน 16 จะดีกว่ากว่าที่อื่น ๆ เพื่อใช้ในการนำเสนอปากเปล่า