RESULTSEfficacy of CRCR is an evide

RESULTS
Efficacy of CR
CR is an evidence-based intervention that has been shown to
reduce both morbidity and mortality. Comprehensive multifactorial
rehabilitation and prevention programs have been
shown to slow or partially reduce the progression of coronary
atherosclerosis (3,4). Meta-analyses of studies performed in the
1970s and 1980s revealed a significant reduction in total and
cardiac mortality following participation in CR (5,6). While
the application of these analyses in today’s contemporary care
environment of major advances in patient management and
adjunctive cardioprotective drugs is being questioned, results
from a 2003 meta-analysis (7) based on 48 randomized trials
and over 4000 more recent subjects support the findings of the
earlier systematic reviews. Exercise-based CR, compared with
usual medical care, resulted in reductions in total mortality of
27% (95% CI 0.54 to 0.98) and cardiac mortality of 26% (95%
CI 0.57 to 0.96). Furthermore, a recent randomized controlled
trial of patients with single-vessel disease compared a 12-month
CR program with percutaneous coronary intervention (PCI).
The CR group demonstrated superior event-free survival
(87%) and exercise capacity compared with the PCI group
(70%) (P=0.023). The CR outcomes were also accomplished
at a lower cost than PCI (8).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลลัพธ์ประสิทธิภาพของ CRCR จะจัดการที่ตามหลักฐานที่จะลด morbidity และการตาย ครอบคลุม multifactorialได้รับโปรแกรมการฟื้นฟูสมรรถภาพและการป้องกันแสดงช้า หรือบางส่วนลดความก้าวหน้าของหัวใจหลอดเลือด (3, 4) Meta-วิเคราะห์ศึกษาที่ดำเนินการในการปี 1970 และทศวรรษ 1980 ลดลงอย่างมีนัยสำคัญรวมที่เปิดเผย และหัวใจตายที่ต่อร่วมใน CR (5,6) ในขณะที่การประยุกต์ใช้วิเคราะห์เหล่านี้ในการดูแลร่วมสมัยในปัจจุบันสภาพแวดล้อมความก้าวหน้าสำคัญในการจัดการผู้ป่วย และยา adjunctive cardioprotective จะถูกสอบสวน ผลจาก 2003 meta-analysis (7) ตาม 48 randomized ทดลองและกว่า 4000 เรื่องล่าสุดสนับสนุนการค้นพบของการรีวิวก่อนหน้านี้ระบบจาก CR ออกกำลังกายโดยเปรียบเทียบกับปกติแพทย์ ส่งผลให้ในการลดการตายทั้งหมดของหัวใจตาย 26% (95% และ 27% (95% CI 0.54-0.98)CI 0.57-0.96) นอกจากนี้ การล่า randomized ควบคุมทดลองของผู้ป่วยที่มีโรคเดียวเรือเปรียบเทียบ 12 เดือนโปรแกรม CR กับ percutaneous แทรกแซงเลือดหัวใจ (PCI)กลุ่ม CR สาธิตรอดเหตุการณ์ฟรีห้อง(87%) และออกกำลังกายกำลังเปรียบเทียบกับกลุ่ม PCI(70%) (P = 0.023) ยังไม่ได้ผล CRที่ที่ต่ำกว่าทุนกว่า PCI (8)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผล
การศึกษาประสิทธิภาพของ CR
CR คือการแทรกแซงตามหลักฐานที่ได้รับการแสดงเพื่อ
ลดทั้งเจ็บป่วยและการตาย ครอบคลุม multifactorial
ฟื้นฟูและโปรแกรมการป้องกันได้รับการ
แสดงที่จะชะลอตัวหรือบางส่วนลดความก้าวหน้าของหัวใจ
หลอดเลือด (3,4) การวิเคราะห์อภิมาของการศึกษาดำเนินการใน
ปี 1970 และ 1980 เผยให้เห็นการลดลงอย่างมีนัยสำคัญในการรวมและ
การเต้นของหัวใจการตายต่อไปนี้การมีส่วนร่วมใน CR (5,6) ในขณะที่
การประยุกต์ใช้การวิเคราะห์เหล่านี้ในการดูแลร่วมสมัยในปัจจุบัน
สภาพแวดล้อมของความก้าวหน้าที่สำคัญในการบริหารจัดการของผู้ป่วยและ
ยาเสพติด cardioprotective เสริมจะถูกสอบสวนผล
จาก 2,003 meta-analysis (7) ตาม 48 การทดลองแบบสุ่ม
และมากกว่า 4000 เพิ่มเติมวิชาที่ผ่านมาสนับสนุนผลการวิจัยของ
ก่อนหน้านี้ความคิดเห็นเป็นระบบ CR การออกกำลังกายที่ใช้เมื่อเทียบกับ
การรักษาพยาบาลตามปกติส่งผลให้เกิดการลดลงของอัตราการเสียชีวิตรวมทั้งสิ้น
27% (95% CI 0.54-0.98) การเต้นของหัวใจและการเสียชีวิต 26% (95%
CI 0.57-0.96) นอกจากนี้แบบสุ่มที่ผ่าน
การพิจารณาคดีของผู้ป่วยที่มีโรคเดียวเมื่อเทียบเรือ 12 เดือน
โปรแกรม CR มีการแทรกแซงหัวใจลวด (PCI).
กลุ่มที่แสดงให้เห็นถึงการอยู่รอด CR เหตุการณ์ฟรีที่เหนือกว่า
(87%) และความสามารถในการออกกำลังกายเมื่อเทียบกับกลุ่ม PCI
(70%) (P = 0.023) ผล CR ก็ประสบความสำเร็จ
ด้วยต้นทุนที่ต่ำกว่า PCI (8)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลประสิทธิภาพของโครเมียม Cr คือการแทรกแซงตามหลักฐานที่ได้รับการแสดงเพื่อ
ลดการเจ็บป่วยและการตาย . โปรแกรมการฟื้นฟูสมรรถภาพและการป้องกันที่ครอบคลุม multifactorial

แสดงช้า หรือมีบางส่วนลดการลุกลามของโรค
หลอดเลือด ( 3 , 4 ) การวิเคราะห์เมตาการศึกษาดำเนินการในช่วงปี 1970 และ 1980 เปิดเผย

และการรวมอัตราการตายของหัวใจตามการมีส่วนร่วมใน CR ( 5 , 6 ) ในขณะที่
การประยุกต์ใช้การวิเคราะห์เหล่านี้ ในวันนี้ร่วมสมัยดูแล
สภาพแวดล้อมของความก้าวหน้าที่สำคัญในการจัดการผู้ป่วยและ
ยา cardioprotective ผู้ช่วยจะถูกสอบสวน ผล
จาก 2003 การวิเคราะห์อภิมาน ( 7 ) ตามแบบการทดลอง
4000 กว่า 48 และล่าสุดเพื่อสนับสนุนการวิจัยของ
ก่อนหน้านี้ระบบรีวิวการออกกำลังกายตาม CR , เมื่อเทียบกับ
รักษาพยาบาลปกติ ส่งผลให้เกิดการอัตราการตายรวมของ
27 % ( 95% CI 0.34 ถึง 0.98 ) และการตายหัวใจ 26 เท่า ( 95% CI 0.57
วน ) นอกจากนี้การศึกษาล่าสุดควบคุม
ทดลองของผู้ป่วยโรคลำเดียว เทียบเดือน
CR โปรแกรมการแทรกแซงการหลอดเลือดหัวใจ ( PCI ) .
กลุ่ม CR แสดงเหตุการณ์ที่เหนือกว่าความอยู่รอด
ฟรี( 87% ) และความสามารถในการออกกำลังกายเมื่อเทียบกับ PCI กลุ่ม
( 70% ) ( p = 0.023 ) ผล CR ยังสำเร็จ
ที่ต้นทุนต่ำกว่า PCI ( 8 )