Figure 1 Front panel and right pane

Figure 1 Front panel and right panel components
1. Notebook open/close latch
2. One-Touch buttons
3. Keyboard status lights
4. Power button: turns the notebook on and off
5. TouchPad, scroll pad, Click buttons, and an on-off button
6. Main status light (left to right): power mode, hard drive activity, and battery
7. Hard drive
8. Infrared port (select models only)
9. Wireless on-off button and indicator light (select models only)
10. Battery
11. CD-ROM, DVD, or other drive
12. PS/2port

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คิดแผงด้านหน้า 1 และส่วนประกอบแผงขวา
1 โน๊ตบุ๊คเปิด / ปิดสลัก
2 หนึ่งสัมผัสปุ่ม
3 ไฟแสดงสถานะแป้นพิมพ์
4 ปุ่มเพาเวอร์: เปลี่ยนโน๊ตบุ๊คและปิด
5 ทัชแพด, ไอแพดเลื่อนคลิกปุ่มและปุ่มเปิดปิด
6 ไฟสถานะหลัก (ซ้ายไปขวา): โหมดพลังงาน, การทำงานของฮาร์ดดิสก์และแบตเตอรี่
7 ฮาร์ดไดรฟ์
8 พอร์ตอินฟราเรด (รุ่นที่เลือกเท่านั้น)
9ไร้สายปุ่มเปิดปิดและไฟแสดงสถานะ (รุ่นที่เลือกเท่านั้น)
10 แบตเตอรี่
11 CD-ROM, ดีวีดีหรือไดรฟ์อื่น ๆ 12
ps/2port

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผงหน้า 1 รูปและขวาแผงคอมโพเนนต์
1 โน๊ตบุ๊คเปิด/ปิดสลัก
2 ด้วยปุ่มเดียว
3 ไฟสถานะแป้นพิมพ์
4 ปุ่ม: เปิดโน้ตบุ๊ค ปิด
5 แผงสัมผัส เลื่อนแผ่น คลิกที่ปุ่ม และปุ่มปิด
6 สถานะหลักแสง (ซ้ายไปขวา): พลังงานโหมด กิจกรรมฮาร์ดดิสก์ และแบตเตอรี่
7 ฮาร์ดดิสก์
8 พอร์ตอินฟราเรด (รุ่นเลือก)
9 ไร้สายปิดปุ่มและตัวบ่งชี้ไฟ (รุ่นเลือก)
10 แบตเตอรี่
11 ซีดีรอม ดีวีดี หรือไดรฟ์อื่น ๆ
12 PS/2port

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 1 แผงด้านหน้าและส่วนประกอบแผงด้านขวา
1 . โน้ตบุ๊กเปิด/ปิดล็อค
2 . ด้วยปุ่มเดียวปุ่ม
3 . ไฟแสดงสถานะคีย์บอร์ด
4 . ปุ่มเปิด/ปิดเครื่องจะเปิดโน้ตบุ๊กที่เปิดและปิด
5 . ทัชแพดเลื่อนปุ่มทัชแพดและคลิกปุ่มเปิด - ปิดที่
6 . ไฟแสดงสถานะหลัก(จากซ้ายไปขวา),โหมดการทำงานของฮาร์ดดิสก์ใช้พลังงานและแบตเตอรี่
7 . ฮาร์ดไดร์ฟ์
8 . พอร์ตอินฟราเรด(บางรุ่นเท่านั้น):
9 .ไฟแสดงสถานะแบบไร้สายและปุ่มเปิด/ปิด(รุ่นที่มีให้เลือกเท่านั้น)
10 . แบตเตอรี่
11 . CD - ROM , DVD หรืออื่นๆขับรถ
12 . PS / 2 พอร์ต
ตามมาตรฐาน