First of all, I'm very sorry on slo

First of all, I'm very sorry on slow response about HR Manager position. But because in past few weeks we do not have meet anyone who have their qualifications fully met with your expectations. Good luck at the late of last week, we encountered the potential candidate with fully matched with the requirements.

Khun Pattaraporn Wongchandee, Female, Married, Age 43. Currently she has been working with Dextra Manufacturing in the position of Human Resources Manager since March 2010. Her responsibilities are included Payroll, Welfare, Safety, Union, Recruitment and Training. She has hands-on experience almost 15 years with the European-nation companies (Majorette, and Dextra). Her skill is fluent both French and English.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประการแรก ฉันเสียใจมากในการตอบสนองช้าตำแหน่งผู้จัดการฝ่าย HR แต่เนื่องจากใน สองสามสัปดาห์ที่ผ่านมา เราได้ พบใครที่มีคุณสมบัติของพวกเขาได้พบกับความคาดหวังของคุณอย่างเต็ม โชคดีที่ช่วงปลายสัปดาห์ที่แล้ว เราพบผู้สมัครที่มีศักยภาพมีครบครันตรงกับความต้องการคุณ Pattaraporn Wongchandee เพศหญิง แต่ง งาน อายุ 43 ปัจจุบันเธอได้ทำงานกับ Dextra ผลิตในฐานะผู้จัดการฝ่ายทรัพยากรบุคคลตั้งแต่เดือนมีนาคมปี 2010 ความรับผิดชอบของเธอที่รวมค่าจ้าง สวัสดิการ ความปลอดภัย สหภาพ สรรหาบุคลากร และฝึกอบรม เธอมีประสบการณ์อีกเกือบ 15 ปีกับบริษัทยุโรปประเทศ (Majorette และ Dextra) ทักษะของเธอได้อย่างคล่องแคล่วทั้งภาษาฝรั่งเศสและภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรกของทั้งหมดที่ฉันเสียใจมากกับการตอบสนองช้าเกี่ยวกับตำแหน่งผู้จัดการฝ่ายทรัพยากรบุคคล แต่เนื่องจากในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาเราไม่ได้มีการตอบสนองทุกคนที่ได้พบกับคุณสมบัติของตนอย่างเต็มที่กับความคาดหวังของคุณ โชคดีที่ในช่วงปลายสัปดาห์ที่ผ่านมาเราพบผู้สมัครที่อาจเกิดขึ้นกับการจับคู่อย่างเต็มที่กับความต้องการ. คุณภัทร Wongchandee, หญิง, แต่งงาน, อายุ 43 ปัจจุบันเธอได้ทำงานร่วมกับ Dextra การผลิตอยู่ในตำแหน่งของผู้จัดการฝ่ายทรัพยากรบุคคลตั้งแต่มีนาคม 2010 . ความรับผิดชอบของเธอจะรวมเงินเดือนสวัสดิการความปลอดภัยสหภาพสรรหาและฝึกอบรม เธอมีประสบการณ์เกือบ 15 ปีกับ บริษัท ในยุโรปประเทศ (ทหารหญิ่งและ Dextra) ทักษะของเธอเป็นได้อย่างคล่องแคล่วทั้งภาษาฝรั่งเศสและภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนอื่น ขอโทษในการตอบสนองช้าเกี่ยวกับ HR Manager ตำแหน่ง แต่เพราะในไม่กี่สัปดาห์ ที่ผ่านมาเราไม่เคยเจอใครที่มีคุณสมบัติของพวกเขาอย่างเจอกับความคาดหวังของคุณ โชคดีที่ปลายของสัปดาห์ที่แล้ว เราพบผู้สมัครที่มีศักยภาพตรงกับความต้องการ

คุณภัทร wongchandee , หญิง , แต่งงาน , อายุ 43ขณะนี้เธอได้ทำงานกับ การ ผลิต ในตำแหน่งผู้จัดการฝ่ายทรัพยากรมนุษย์ตั้งแต่เดือนมีนาคม 2010 หน้าที่ความรับผิดชอบของเธอรวมเงินเดือน , สวัสดิการ , ความปลอดภัย , สหภาพ , การสรรหาและการฝึกอบรม เธอมีประสบการณ์มือเกือบ 15 ปี กับ บริษัท ชาติยุโรป ( ถือคฑา และการ ) ทักษะของเธอเป็นคนคล่องแคล่วทั้งภาษาฝรั่งเศสและภาษาอังกฤษ