Water question is surely one of the

Water question is surely one of the main factors that are
involved in the human development considering its influence on
human lives. Among the new techniques for water and wastewater
treatment there is the use of natural coagulants, aiming at a
better quality of treated water by reducing the use of chemicals.
Namely, coagulation/flocculation step which is essential process
in the treatment of both surface water and industrial wastewater,
includes removal of dissolved organic species and turbidity
from water most commonly via addition of conventional chemicalbased
coagulants – alum, ferric chloride and synthetic organic
polymers. While the effectiveness of these chemicals as coagulants
is well-recognized (Edzwald, 1993; Kang et al., 2003) there
are, nonetheless, disadvantages associated with their usage such
as ineffectiveness in low-temperature water (Haaroff and Cleasby,
1988), relatively high procurement costs, detrimental effects on
human health, production of large sludge volumes and the fact that
they significantly affect pH of treated water. There is also strong evidence
linking aluminum-based coagulants to the development of
Alzheimer’s disease in human beings (Flaten, 2001). It is therefore
desirable to replace these chemical coagulants with plant-based
coagulants to counteract the aforementioned drawbacks.Thus, in water treatment, the use of natural coagulants could
be an option with many advantages over chemical agents, particularly
the biodegradability, low toxicity and low residual sludge
production (Narasiah et al., 2002). Biopolymers may be of great
interest since they are natural low-cost products, characterized
by their environmental friendly behavior and usually have large
number of surface charges that increase the efficiency of the coagulation
process. These advantages are especially augmented if the
plant from which the coagulant is extracted is indigenous to local
community. In recent numerous studies variety of plant materials
has been reported as a source of natural coagulants (Raghuwanshi
et al., 2002; Diaz et al., 1999; Miller et al., 2008;ˇS´ciban et al., 2009)
but the most studied is Moringa oleifera whose efficiency has been
approved for turbidity removal (Ndabigengensere and Narasiah,
1998; Okuda et al., 2001; Ghebremichael et al., 2006) as well as
antimicrobial properties (Ghebremichael et al., 2005).
During the course of plants’ screening program in our laboratory,
crude extract from common bean (Phaseolus vulgaris) seed
was applied for water turbidity removal while partially purified
coagulant has shown high coagulation efficiency followed by low
organic load (Antov et al., 2010). Seed of common bean has food
grade nature and contains no oil, so, delipidation step is not necessary
which is beneficial for both economic and environmental
reasons. Considering this common bean is a promising source of
natural coagulant for water treatment.
The objective of the study was to experimentally evaluate the
efficiency of different fractions prepared by ultrafiltration of common
bean seed extract in water turbidity removal. Membraneseparation technique was applied instead of isolation and purification
multiple steps procedure to examine its suitability for the
processing of natural coagulant. Coagulation efficiencies of prepared
fractions were measured at different pH values and dosages,
and have been compared to the one of crude extract. In addition,
suitability of prepared natural coagulants was tested in respect of
organic load that remained in water after treatment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำถามน้ำย่อมเป็นหนึ่งในปัจจัยหลักที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนามนุษย์พิจารณาอิทธิพลในชีวิตมนุษย์ ในเทคนิคใหม่ในการบำบัดน้ำและมีการใช้ธรรมชาติ coagulants มุ่งที่การรักษาความคุณภาพที่ดีของการลดการใช้สารเคมีบำบัดน้ำคือ ขั้นตอนแข็ง ตัว/flocculation ซึ่งเป็นกระบวนการที่จำเป็นในการบำบัดรักษาทั้งผิวน้ำและน้ำเสียอุตสาหกรรมรวมเอาชนิดละลายอินทรีย์และความขุ่นจากน้ำมักผ่านแห่ง chemicalbased ธรรมดาcoagulants – สารส้ม คคลอไรด์ และหนังสังเคราะห์อินทรีย์โพลิเมอร์ ในขณะที่ประสิทธิภาพของสารเคมีเหล่านี้เป็น coagulantsจะรู้จักดี (Edzwald, 1993 Kang et al., 2003) มีกระนั้น ข้อเสียเกี่ยวข้องกับการใช้งานดังกล่าวหรือไม่เป็น ineffectiveness ในน้ำอุณหภูมิต่ำ (Haaroff และ Cleasby1988), ต้นทุนจัดซื้อค่อนข้างสูง ผลผลดีสุขภาพมนุษย์ ผลิตปริมาณตะกอนขนาดใหญ่ และข้อเท็จจริงที่พวกเขาอย่างมีนัยสำคัญมีผลต่อค่า pH ของน้ำที่บำบัด นอกจากนี้ยังมีหลักฐานที่แข็งแรงเชื่อมโยง coagulants อลูมิเนียมตามการพัฒนาโรคอัลไซเมอร์ในมนุษย์ (Flaten, 2001) จึงต้องการแทน coagulants เคมีเหล่านี้ ด้วยตามโรงงานcoagulants เพื่อถอนข้อเสียดังกล่าว ดังนั้น ในการบำบัดน้ำ ใช้ coagulants ธรรมชาติสามารถเป็นตัวเลือก มีข้อดีหลายผ่านตัวแทนเคมี โดยเฉพาะอย่างยิ่งbiodegradability ความเป็นพิษต่ำ และตะกอนตกค้างต่ำการผลิต (Narasiah และ al., 2002) Biopolymers อาจดีสนใจเนื่องจากมีต้นทุนต่ำธรรมชาติ ลักษณะโดยพฤติกรรมของพวกเขาเป็นมิตรสิ่งแวดล้อม และมักจะมีขนาดใหญ่จำนวนค่าธรรมเนียมที่พื้นผิวที่ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพของการแข็งตัวของเลือดกระบวนการ ข้อดีเหล่านี้อยู่โดยเฉพาะอย่างยิ่งออกเมนต์ถ้าการพืชซึ่งสกัด coagulant เป็นชนพื้นเมืองท้องถิ่นชุมชน ในปัจจุบันจำนวนมากศึกษาหลากหลายวัสดุโรงงานมีการรายงานเป็นแหล่งธรรมชาติ coagulants (Raghuwanshiและ al., 2002 ดิแอซและ al., 1999 Al. เอ็ดมิลเลอร์ 2008; ˇS´ciban et al., 2009)แต่เรียนที่สุด oleifera มะรุมที่มีประสิทธิภาพได้อนุมัติสำหรับการกำจัดความขุ่น (Ndabigengensere และ Narasiahปี 1998 Okuda et al., 2001 Ghebremichael และ al., 2006) เป็นคุณสมบัติจุลินทรีย์ (Ghebremichael et al., 2005)ระหว่างโรงไฟฟ้าตรวจในห้องปฏิบัติการของเราน้ำมันสกัดจากเมล็ดถั่ว (เขียว vulgaris) ทั่วไปใช้สำหรับกำจัดความขุ่นน้ำขณะที่บริสุทธิ์บางส่วนcoagulant ได้แสดงประสิทธิภาพการแข็งตัวของเลือดสูงตามต่ำอินทรีย์โหลด (Antov et al., 2010) เมล็ดของถั่วทั่วไปมีอาหารเกรดธรรมชาติ และประกอบด้วยน้ำมัน ไม่ดัง ขั้นตอน delipidation ไม่จำเป็นซึ่งเป็นประโยชน์ต่อเศรษฐกิจ และสิ่งแวดล้อมเหตุผล พิจารณานี้ถั่วทั่วไปเป็นสัญญาcoagulant ธรรมชาติสำหรับบำบัดน้ำวัตถุประสงค์ของการศึกษาคือการ ประเมิน experimentallyประสิทธิภาพของเศษส่วนอื่นโดย ultrafiltration ของทั่วไปสารสกัดจากเมล็ดถั่วในการกำจัดความขุ่นของน้ำ ใช้เทคนิค Membraneseparation แทนที่จะแยกและทำให้บริสุทธิ์กระบวนการหลายขั้นตอนเพื่อตรวจสอบความเหมาะสมสำหรับการการประมวลผลธรรมชาติ coagulant ประสิทธิภาพการแข็งตัวของเลือดของเตรียมส่วนที่วัดค่า pH แตกต่างกันและ dosagesและมีการเปรียบเทียบกับของสารสกัดหยาบ นอกจากนี้ทดสอบความเหมาะสมของธรรมชาติ coagulants เตรียม respect ของภาระอินทรีย์ที่ยังคงเหลืออยู่ในน้ำหลังการรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำถามน้ำเป็นแน่นอนหนึ่งในปัจจัยหลักที่มีส่วนร่วมในการพัฒนามนุษย์พิจารณาอิทธิพลที่มีต่อชีวิตมนุษย์ ในบรรดาเทคนิคใหม่สำหรับน้ำและน้ำเสียการรักษามีการใช้ coagulants ธรรมชาติมุ่งที่มีคุณภาพที่ดีขึ้นของน้ำได้รับการรักษาโดยการลดการใช้สารเคมี. คือการแข็งตัว / ขั้นตอนตะกอนซึ่งเป็นกระบวนการที่สำคัญในการรักษาแหล่งน้ำผิวดินทั้งในและน้ำเสียอุตสาหกรรมรวมถึงการกำจัดของชนิดละลายอินทรีย์และความขุ่นจากน้ำมากที่สุดผ่านทางนอกเหนือจากchemicalbased ธรรมดาcoagulants - สารส้มเฟอริกคลอไรด์และสารอินทรีย์สังเคราะห์โพลิเมอร์ ในขณะที่ประสิทธิภาพของสารเคมีเหล่านี้เป็น coagulants เป็นอย่างดีได้รับการยอมรับ (Edzwald 1993. คัง, et al, 2003) มีกำลังกระนั้นข้อเสียที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานของพวกเขาเช่นเป็นประโยชน์ในน้ำอุณหภูมิต่ำ(Haaroff และ Cleasby, 1988) ค่าใช้จ่ายในการจัดซื้อค่อนข้างสูงผลอันตรายในสุขภาพของมนุษย์การผลิตของปริมาณกากตะกอนที่มีขนาดใหญ่และความจริงที่ว่าพวกเขาส่งผลกระทบต่อค่าpH ของน้ำเสียที่บำบัด นอกจากนี้ยังมีหลักฐานเชื่อมโยง coagulants อลูมิเนียมที่ใช้ในการพัฒนาของโรคอัลไซเมในมนุษย์(Flaten, 2001) ดังนั้นจึงเป็นที่พึงปรารถนาที่จะเปลี่ยนสารเคมีเหล่านี้ coagulants กับพืช coagulants ต่อต้าน drawbacks.Thus ดังกล่าวในการบำบัดน้ำการใช้ coagulants ธรรมชาติอาจจะเป็นตัวเลือกที่มีข้อดีกว่าสารเคมีโดยเฉพาะอย่างยิ่งย่อยสลายทางชีวภาพที่เป็นพิษต่ำและต่ำกากตะกอนที่เหลือผลิต (Narasiah et al., 2002) Biopolymers อาจจะมีดีที่น่าสนใจตั้งแต่พวกเขาเป็นผลิตภัณฑ์ที่มีราคาต่ำตามธรรมชาติที่โดดเด่นจากพฤติกรรมของพวกเขาเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมและมักจะมีขนาดใหญ่จำนวนของค่าใช้จ่ายผิวที่เพิ่มประสิทธิภาพในการแข็งตัวของกระบวนการ ข้อได้เปรียบเหล่านี้จะถูกเติมโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าพืชที่ตกตะกอนสกัดเป็นชนพื้นเมืองท้องถิ่นชุมชน ในการศึกษาจำนวนมากที่ผ่านมาความหลากหลายของวัสดุพืชได้รับรายงานว่าเป็นแหล่งที่มาของ coagulants ธรรมชาติ (Raghuwanshi, et al., 2002; Diaz et al, 1999;.. มิลเลอร์, et al, 2008;. S'ciban et al, 2009) แต่ การศึกษามากที่สุดคือมะรุมที่มีประสิทธิภาพได้รับการอนุมัติสำหรับการกำจัดความขุ่น(Ndabigengensere และ Narasiah, 1998; Okuda et al, 2001;. Ghebremichael et al, 2006.) เช่นเดียวกับคุณสมบัติต้านจุลชีพ(Ghebremichael et al, 2005).. ในช่วง หลักสูตรของโครงการตรวจคัดกรองพืชในห้องปฏิบัติการของเรา, สารสกัดจากถั่วแขก (ถั่วแขก) เมล็ดพันธุ์ถูกนำมาใช้ในการกำจัดความขุ่นน้ำในขณะที่บริสุทธิ์บางส่วนตกตะกอนได้แสดงให้เห็นประสิทธิภาพการแข็งตัวสูงต่ำตามด้วยภาระอินทรีย์(Antov et al., 2010) เมล็ดพันธุ์ถั่วแขกมีอาหารธรรมชาติเกรดและมีน้ำมันไม่ดังนั้นขั้นตอน delipidation ไม่จำเป็นซึ่งจะเป็นประโยชน์ทั้งทางเศรษฐกิจและสิ่งแวดล้อมเหตุผล พิจารณาถั่วแขกนี้จะเป็นแหล่งที่มีแนวโน้มของการตกตะกอนตามธรรมชาติสำหรับการบำบัดน้ำ. วัตถุประสงค์ของการศึกษาคือการทดลองประเมินประสิทธิภาพของเศษส่วนที่แตกต่างกันจัดทำขึ้นโดยทั่วไปกรองสารสกัดจากเมล็ดถั่วในการกำจัดความขุ่นของน้ำ เทคนิค Membraneseparation ถูกนำมาใช้แทนการแยกและการทำให้บริสุทธิ์หลายขั้นตอนขั้นตอนในการตรวจสอบความเหมาะสมสำหรับการประมวลผลของการตกตะกอนตามธรรมชาติ ประสิทธิภาพการแข็งตัวของเตรียมเศษส่วนที่มีการวัดค่าพีเอชที่แตกต่างกันและโด, และได้รับการเทียบกับหนึ่งของสารสกัดจากน้ำมันดิบ นอกจากนี้ความเหมาะสมของ coagulants ธรรมชาติที่เตรียมได้รับการทดสอบในส่วนของภาระอินทรีย์ที่อยู่ในน้ำหลังการรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำถาม ย่อมเป็นหนึ่งในปัจจัยหลักที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนามนุษย์

พิจารณาอิทธิพลต่อชีวิตของมนุษย์ ท่ามกลางเทคนิคใหม่สำหรับน้ำและน้ำเสีย
การรักษามีการใช้สารส้มธรรมชาติ หมายใจที่
คุณภาพที่ดีขึ้นของน้ำ โดยลดการใช้สารเคมี
คือการรวมตะกอนขั้นตอนที่
/ กระบวนการสำคัญในการรักษาของทั้งน้ำและน้ำเสียอุตสาหกรรม รวมถึงการกำจัดสารอินทรีย์ละลายน้ำชนิด

และความขุ่นจากน้ำมากที่สุด ซึ่งปกติทาง chemicalbased
) –สารส้ม , เฟอริคคลอไรด์ และโพลิเมอร์อินทรีย์
สังเคราะห์ ในขณะที่ประสิทธิภาพของสารเคมีเหล่านี้เป็นตัวตกตะกอน
จะรู้จักดี ( edzwald , 1993 ; คัง et al . , 2003 )
, อย่างไรก็ตามข้อเสียที่เกี่ยวข้องกับการใช้ดังกล่าวเป็นประโยชน์ในน้ำอุณหภูมิ (

cleasby และ haaroff , 1988 ) , ค่าใช้จ่ายในการจัดซื้อค่อนข้างสูง มีผลกระทบต่อ
สุขภาพมนุษย์ การผลิตปริมาณตะกอนขนาดใหญ่ และความจริงที่ว่าพวกเขามีผลต่อการรักษา
pH ของน้ำ นอกจากนี้ยังมีหลักฐาน
การเชื่อมโยงกับการพัฒนาของอลูมิเนียมตาม )
โรคในมนุษย์ ( แฟลเทิ่น , 2001 ) จึง
ถูกใจแทน ) สารเคมีเหล่านี้จากพืช
) เพื่อแก้ข้อด้อยดังกล่าว ดังนั้นในการบำบัดน้ำ , การใช้สารส้มธรรมชาติ
เป็นตัวเลือกมีข้อดีกว่าสารเคมี โดยเฉพาะ
ย่อยสลายทางชีวภาพ , พิษตกค้างตะกอน
น้อยการผลิต ( narasiah et al . , 2002 ) โปรตีนอาจจะน่าสนใจมาก เนื่องจากมีสินค้าราคาถูก

โดยสิ่งแวดล้อมธรรมชาติ ลักษณะพฤติกรรมของพวกเขาเป็นมิตรและมักจะมีจำนวนมากของพื้นผิว
ค่าธรรมเนียมที่เพิ่มประสิทธิภาพของกระบวนการตกตะกอน

ข้อดีเหล่านี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งปริซึมถ้า
สารสกัดจากพืช ซึ่งเป็นคนพื้นเมืองในท้องถิ่น
ชุมชน ในการศึกษาล่าสุดหลายความหลากหลายของวัสดุพืช
ได้รับรายงานเป็นแหล่งที่มาของการตกตะกอนตามธรรมชาติ ( raghuwanshi
et al . , 2002 ; ดิแอซ et al . , 1999 ; มิลเลอร์ et al . , 2008 ; ˇ S ใหม่ ciban et al . , 2009 )
แต่ส่วนใหญ่การศึกษาเป็นมะรุมที่มีประสิทธิภาพได้รับ
ได้รับการอนุมัติสำหรับการกำจัดความขุ่น ( ndabigengensere และ narasiah
, 1998 ; Okuda et al . , 2001 ; ghebremichael et al . ,2006 ) รวมทั้ง
คุณสมบัติต้านจุลชีพ ( ghebremichael et al . , 2005 ) .
ในระหว่างหลักสูตรของพืช ' โปรแกรมตรวจคัดกรองทางห้องปฏิบัติการของเรา
สกัดจากถั่วทั่วไป ( phaseolus vulgaris ) เมล็ด
ใช้ในการกำจัดความขุ่นน้ำบริสุทธิ์บางส่วนตกตะกอนได้แสดงประสิทธิภาพสูงด้วย

ตามด้วยอินทรีย์โหลดต่ำ ( antov et al . , 2010 ) เมล็ดถั่วอาหาร
ทั่วไปธรรมชาติเกรด และไม่มีน้ำมัน ดังนั้น ขั้นตอน delipidation ไม่จำเป็น
ซึ่งจะเป็นประโยชน์ทั้งทางเศรษฐกิจและสิ่งแวดล้อม
เหตุผล พิจารณานี้ถั่วแขกเป็นแหล่งที่มีแนวโน้มของการตกตะกอนสำหรับบำบัดน้ำธรรมชาติ
.
วัตถุประสงค์ของการศึกษา คือ เพื่อประเมินประสิทธิภาพของเศษส่วนที่แตกต่างกันไว้

ผสมทั่วไปสารสกัดจากเมล็ดถั่วในการกำจัดความขุ่นในน้ำ เทคนิค membraneseparation ถูกนำมาใช้แทนการแยกและการทำให้บริสุทธิ์
หลายขั้นตอนขั้นตอนเพื่อตรวจสอบความเหมาะสมของ
การประมวลผลสารธรรมชาติ ด้วยประสิทธิภาพของเตรียมวัดค่า pH
เศษส่วนที่แตกต่างกันและ dosages
และได้รับเมื่อเทียบกับหนึ่งของสารสกัด . นอกจากนี้
ความเหมาะสมของธรรมชาติ ) เตรียมทดสอบในส่วนของ
อินทรีย์โหลดที่ยังคงอยู่ในน้ำหลังการรักษา